Izvorni kôd stranice Masakr u Buči

{{Infokutija napad na civile
| naziv           = Masakr u Buči
| slika           = The city of Bucha after liberation from the Russians 01.jpg
| opis_slike      = 
| lokacija        = [[Buča (Ukrajina)|Buča]], [[Kijevska oblast]], [[Ukrajina]]
| meta            = [[Ukrajinci|Ukrajinski]] civili u Buči
| koordinate      = {{coord|50|33|N|30|13|E|region:UKR_type:event|display=inline,title}}
| datum           = mart 2022.
| vrijeme         = 
| vremenska_zona  = 
| tip             = 
| mrtvih          = 300+ (prema Ukrajini)<ref name="fatalities1">{{cite web|url=https://www.themoscowtimes.com/2022/04/03/ukraine-says-killing-of-civilians-in-bucha-a-deliberate-massacre-a77187|title=Ukraine Says Killing of Civilians in Bucha a 'Deliberate Massacre'|date=3. 4. 2022|website=The Moscow Times}}</ref><ref name="fatalities2">{{Cite news|url=https://www.siasat.com/ukraine-crisis-67-civilians-killed-buried-in-mass-grave-2290142/|title=Ukraine crisis: 67 civilians killed, buried in mass grave|date=13. 3. 2022|newspaper=[[The Siasat Daily]]}}</ref><ref name="Reuters Russian retreat leaves trails"/>
| ranjenih        = 
| počinitelji     = [[Oružane snage Ruske Federacije]]{{Efn|Ruska Federacija demantovala.<ref>{{cite web|url=https://www.ndtv.com/world-news/russia-denies-killing-civilians-in-bucha-staged-performance-by-ukraine-2860530|title="Not A Single Resident...": Russia Denies Ukraine "Massacre" Charge|website=NDTV.com}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.timesofisrael.com/russia-denies-killings-in-bucha-says-images-of-bodies-another-production-by-kyiv/|title=Russia denies killings in Bucha, calls images of bodies 'another production' by Kyiv|website=www.timesofisrael.com}}</ref>}}
| počinitelj      = 
| osumnjičenici   = 
| osumnjičenik    = 
| oružja          = 
| broj_suučesnika = 
| suučesnici      = 
| branitelji      = 
| branitelj       = 
| motiv           = 
}}
[[Datoteka:DestroyedcarinBucha.png|mini|Automobil koji je razbio ruski tenk u Buči sa mrtvim čovjekom unutra, 2. aprila 2022.]]
'''Masakr u Buči''' ({{jez-uk|Бучанська різанина}}) bio je niz [[ratni zločin|ratnih zločina]]<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.hrw.org/news/2022/03/30/devastation-and-loss-bucha-ukraine|title=Devastation and Loss in Bucha, Ukraine {{!}} Human Rights Watch|date=1. 4. 2022|website=web.archive.org|access-date=4. 4. 2022|archive-date=1. 4. 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220401015932/https://www.hrw.org/news/2022/03/30/devastation-and-loss-bucha-ukraine|url-status=bot: unknown}}</ref> koje su počinile [[Oružane snage Rusije]] u ukrajinskom gradu [[Buča|Buči]] tokom [[Bitka za Buču|ruske okupacije grada]].<ref name="Lee 2022">{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-61011022|title=Ukraine war: Bucha deaths 'not far short of genocide' - PM|last=Lee|first=Joseph|date=6. 4. 2022|website=BBC News|access-date=6. 4. 2022}}</ref> Ukrajinske vlasti priopćile su da je ubijeno više od 300 stanovnika grada,<ref name="fatalities1" /><ref name="Reuters Russian retreat leaves trails">{{Cite news |last1=Gardner |first1=Simon |last2=Bensemra |first2=Zohra |last3=Boumzar |first3=Abdelaziz |date=2. 4. 2022 |title=Russian retreat leaves trail of dead civilians in Bucha, a town near Kyiv |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/world/europe/russian-retreat-leaves-trail-slain-civilians-town-near-kyiv-2022-04-02/ |access-date=3. 4. 2022}}</ref> opisale pokolj kao [[genocid]]<ref name=":1">{{Cite news |last1=Swinford |first1=Steven |last2=Waterfield |first2=Bruno |last3=Ames |first3=Jonathan |date=3. 4. 2022 |title=Zelensky accuses Russia of genocide in Irpin and Bucha |language= |work=[[The Times]] |url=https://www.thetimes.co.uk/article/russian-butchery-in-the-new-srebrenica-fuels-war-crimes-plea-vt7r5w8fl |url-access=subscription |access-date=3. 4. 2022 |issn=0140-0460}}</ref> i zatražile od Međunarodnog kaznenog suda (ICC) da istraži što se dogodilo u Buči.<ref name=":2">Retreat of Russian forces uncovers evidence of possible war crimes, [[El País]] (3 April 2022) https://english.elpais.com/international/2022-04-03/retreat-of-russian-forces-uncovers-evidence-of-possible-war-crimes.html</ref> Ruske vlasti poricale su bilo kakve zločine i opisale snimke i fotografije tijela kao "provokaciju" ili "scenski nastup" ukrajinskih vlasti. Istraživanja su utvrdila da su ruske tvrdnje netačne.<ref name=":3">{{cite web|url=https://www.bellingcat.com/news/2022/04/04/russias-bucha-facts-versus-the-evidence/|title=Russia’s Bucha “Facts” Versus the Evidence|date=4. 4. 2022|publisher=[[Bellingcat|bell¿ngcat]]|author=[[Eliot Higgins]]}}</ref> Prema ukrajinskim izvorima, zločine su počinili pripadnici 64. motorizirane streljačke brigade Ruske vojske iz [[Habarovski kraj|Habarovskog kraja]] na dalekom istoku Rusije.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Kao glavnog odgovornog po zapovjednoj odgovornosti [[Ukrajinci]] prokazuju potpukovnika [[Atzabek Omurbekov|Atzabeka Omurbekova]].<ref name=":2" />

Dana 24. februara 2022. godine, nakon višemjesečnih napetosti i optužbi na račun [[Ukrajina|Ukrajine]], [[Rusija|Ruska Federacija]] pokrenula je masovnu invaziju na ovu zemlju. Nakon nekoliko nedjelja borbi u Ukrajini, iskristalizirala su se tri glavna bojišta: južno u kojem su ruske snage nadirale iz smjera okupiranog [[Krim]]a, istočnog, odakle su Rusi napadali položaje Ukrajinske vojske iz [[Donbas]]a, te sjevernog bojišta, gdje su ruske snage preko teritorije [[Bjelorusija|Bjelorusije]] upale na područje oko [[Černobiljska nuklearna elektrana|nuklearne elektrane Černobil]] i nadirale prema ukrajinskom glavnom gradu Kijevu. Jedna od glavnih udarnih sila strateškog napadnog pravca prema Kijevu, bila je 35. armija Ruske Federacije, koja je za potrebe rata u Ukrajini dovedena ranije iz Istočnog vojnog okruga, s granice s [[Kina|Kinom]].<ref name=":3" />

== Bitka za Kijev ==
Iako su u početku rata, ruske zračno-desantne snage pokušavale zauzeti strateški važne zračne luke Antonov u okolini Kijeva, kako bi preko njih mogle dovoditi pojačanja, linije bojišnice su se u konačnici pomaknule na sjeverozapadna kijevska predgrađa poput Buče, [[Irpin]]a i sl., gdje su se razvile žestoke borbe između kolona ruskih kopnenih snaga s jedne, te Ukrajinske vojske i Teritorijalne obrane s druge strane.<ref>{{Cite web|url=https://www.index.hr/clanak.aspx?id=2353237|title=Naravno da su Rusi htjeli zauzeti Kijev, zamalo su i uspjeli. Evo zašto nisu|website=www.index.hr|language=hr|access-date=29. 4. 2022}}</ref> Jedna od glavnih cesta od sjevera prema Kijevu, prolazila je kroz grad Buču, pa su na ovom mjestu ukrajinske snage postavljale zasjede kolonama ruskih vozila, nanoseći im nemale gubitke.<ref>{{Cite news|title=Ukraine war: Bucha street littered with burned-out tanks and corpses|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-60970818|newspaper=BBC News|date=3. 4. 2022|access-date=29. 4. 2022|language=en-GB}}</ref> U razdoblju od 27. februara do 14. marta, Buča je nekoliko puta naizmjenično padala pod kontrolu jedne vojske, a zatim je bila vrćena pod kontrolu druge vojske.  Napokon, 31. marta Rusi su se povukli iz Buče, a za njima u grad ušle su ukrajinske snage, čistivši posljednje ostatke Ruske vojske.<ref>{{Cite news|title=Bucha killings: Satellite image of bodies site contradicts Russian claims|url=https://www.bbc.com/news/60981238|newspaper=BBC News|date=11. 4. 2022|access-date=29. 4. 2022|language=en-GB}}</ref>

== Otkriće masakra ==
Nedugo nakon povratka Ukrajinaca, u Buču su ušle i međunarodne novinarske ekipe, koje su otkrile gomile ubijenih civila koji su ležali po ulicama grada.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/at-least-20-bodies-in-civilian-clothes-seen-on-one-street-in-town-near-kyiv/|title=At least 20 bodies in civilian clothes seen on one street in town near Kyiv|last=AFP|website=www.timesofisrael.com|language=en-US|access-date=29. 4. 2022}}</ref> Prizori na koje su naišli, odavali su dojam ljudi koji su ubijeni tokom uobičajenih aktivnosti poput vožnje bicikla.<ref>{{Cite web|url=https://www.jutarnji.hr/vijesti/svijet/jeziva-snimka-iz-buce-ruski-tenkovi-likvidirali-biciklista-koji-je-mirno-vozio-ulicom-15180201|title=Jutarnji list - Jeziva snimka iz Buče: Ruski tenkovi likvidirali biciklista koji je mirno vozio ulicom|date=6. 4. 2022|website=www.jutarnji.hr|language=hr-hr|access-date=29. 4. 2022}}</ref> Dio pronađenih ljudi ubijen je s rukama zavezanim na leđima, nakon čega im je pucano u potiljak. Jednom muškarcu kundakom je smrskana glava, a drugi je nekoliko puta bio upucan u prsa.<ref>{{Cite web|url=https://www.rtl.hr/vijesti-hr/novosti/svijet/rat-u-ukrajini/4221382/stravicna-svjedocanstva-sakupljaca-tijela-iz-buce-20-do-30-imalo-je-zavezane-ruke-upucani-su-u-potiljak-ubijali-su-ljude-na-biciklima/|title=Stravična svjedočanstva sakupljača tijela iz Buče: '20 do 30 imalo je zavezane ruke, upucani su u potiljak. Ubijali su ljude na biciklima'|last=Vijesti|first=R. T. L.|website=Vijesti.hr|language=hr|access-date=29. 4. 2022|archive-date=30. 4. 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220430134728/https://www.rtl.hr/vijesti-hr/novosti/svijet/rat-u-ukrajini/4221382/stravicna-svjedocanstva-sakupljaca-tijela-iz-buce-20-do-30-imalo-je-zavezane-ruke-upucani-su-u-potiljak-ubijali-su-ljude-na-biciklima/|url-status=dead}}</ref> Prema riječima gradonačelnika Buče, Anatolija Fedoruka, koji kaže da je osobno svjedočio nekim ubojstvima, Rusi su: "pucali u tri civilna automobila koja su pokušali pobjeći", a "napali su i trudnu ženu, čiji je suprug vrištao i molio da je ne ubiju, ali su ju upucali".<ref>{{Cite web|url=https://dnevnik.hr/vijesti/svijet/rat-u-ukrajini-6-travnja-2022---718437.html|title=Putinove kćeri mogle bi se naći na udaru sankcija. Hakeri napali stranicu ruskog naftnog diva? Ostavili poruku koja se ruskom predsjedniku neće svidjeti|website=Dnevnik.hr|language=hr|access-date=29. 4. 2022}}</ref> Jedna Ukrajinka rekla je da su njoj i njenom suprugu u kuću upali ruski vojnici, koji su tražili da im kažu: "gdje su nacisti u Buči". Nakon toga su optužili ukrajinsku vlast da je nacistička, njenog supruga su u papučama odveli izvan kuće, naredili mu da skine košulju, klekne, te ga potom ubili.<ref>{{Cite web|url=https://vijesti.hrt.hr/svijet/potresno-svjedocanstvo-iz-buce-to-nisu-ljudi-to-su-zvijeri-6588390|title=Potresno svjedočanstvo iz Buče: "To nisu ljudi, to su zvijeri"|website=Hrvatska radiotelevizija|access-date=29. 4. 2022}}</ref> Kod crkve u Buči, otkrivena je masovna grobnica,<ref>{{Cite web|url=https://www.nacional.hr/objavljene-satelitske-snimke-buce-vidi-se-ogromna-masovna-grobnica/|title=Objavljene satelitske snimke Buče, vidi se ogromna masovna grobnica|website=NACIONAL.HR|language=hr|access-date=29. 4. 2022}}</ref> u kojoj je prema pisanju Moscow Timesa pokopano 57 ljudi. Dvadeset i pet djevojaka između 14 i 25 godina starosti, prijavilo je da su ih ruski vojnici tokom okupacije silovali.<ref>{{Cite web|url=https://rs.n1info.com/svet/ukrajinska-zvanicnica-dvadeset-pet-devojaka-prijavilo-silovanje-u-buci/|title=Ukrajinska zvaničnica: Dvadeset pet devojaka prijavilo silovanje u Buči|date=6. 4. 2022|website=N1|language=sr-RS|access-date=29. 4. 2022}}</ref> Ministarstvo obrane Ukrajine objavilo je kako su naišli na razbacane leševe po ulicama i na autocesti dvadesetak kilometara izvan Kijeva. Nekoliko golih ženskih tijela koje su počinitelji pokušali spaliti, pronađeno je pokraj ceste.<ref>{{Cite web|url=https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/uzas-koji-su-zatekli-na-ulicama-buce-kijevskog-predgrada-iz-kojeg-su-pobjegli-rusi-ukrajinski-vojnici-nikad-nece-zaboraviti-civil-su-mucki-ubijani-metkom-u-potiljak-dok-su-im-ruke-bile-vezane-1181048|title=Slobodna Dalmacija - ‘Na ulicama leševi civila svezanih ruku i nogu, poluspaljena tijela, pobijene su mlade obitelji, muškarci su nestali, žene su silovane...‘ Svijet je šokiran ruskim zločinima u ‘ukrajinskoj Srebrenici‘|date=3. 4. 2022|website=slobodnadalmacija.hr|language=hr-hr|access-date=29. 4. 2022}}</ref>

=== Galerija ===
<center>
<gallery>
Datoteka:Executed people in basement in Bucha.jpg|Pogubljeni ljudi u podrumu u Buči s rukama vezanim plastičnim vezovima
Datoteka:Bucha after Russian occupation (07).jpg|Ekshumacija 116 tijela stanovnika grada Buče iz masovne grobnice blizu crkve sv. Andrije, koje su ubili pripadnici ruske vojske 
Datoteka:Killed woman in Bucha.jpg|Ukrajinka ubijena u Buči, april 2022.
</gallery>
</center>

== Reakcije iz svijeta ==
Masakr je osudio predsjednik Vijeća [[Evropska unija|Evropske unije]] [[Charles Michel]], koji je rekao da je "šokiran nezaboravnim slikama zločina koje je počinila ruska vojska u Kijevu" i obećao da će Evropska unija pomoći Ukrajini i grupama za ljudska prava u prikupljanju dokaza za upotrebu prilikom procesuiranja ratnih zločinaca na međunarodnim sudovima.<ref>{{cite news |title=EU accuses Russian troops of committing atrocities in Ukrainian town Bucha |url=https://www.reuters.com/world/europe/eu-accuses-russian-troops-committing-atrocities-ukrainian-town-bucha-2022-04-03/ |access-date=4. 4. 2022 |work=[[Reuters]] |date=3. 4. 2022 |archive-date=4. 4. 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220404002104/https://www.reuters.com/world/europe/eu-accuses-russian-troops-committing-atrocities-ukrainian-town-bucha-2022-04-03/ |url-status=live}}</ref> Generalni sekretar [[NATO]]-a [[Jens Stoltenberg]] na sličan je način izrazio užas zbog napada na civile.<ref>{{cite web |last1=Ioanes |first1=Ellen |title=Russian troops pull back from Kyiv, leaving horrors in their wake |url=https://www.vox.com/2022/4/3/23009048/russian-troops-retreat-in-ukraine-civilian-deaths-discovered |publisher=[[Vox (website)|Vox]] |access-date=3. 4. 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220403220456/https://www.vox.com/2022/4/3/23009048/russian-troops-retreat-in-ukraine-civilian-deaths-discovered |archive-date=3. 4. 2022 |date=3. 4. 2022 |url-status=live}}</ref>

Generalni sekretar [[Ujedinjene nacije|Ujedinjenih nacija]] [[Antonio Guterres]] izrazio je šok zbog slika iz Buče i pozvao na nezavisnu istragu koja bi osigurala efektivnu odgovornost.<ref>{{cite web |title=Secretary-General, Deeply Shocked by Killings in Ukraine, Urges Accountability |url=https://www.un.org/press/en/2022/sgsm21227.doc.htm |website=United Nations Meetings Coverage and Press Releases |date=3. 4. 2022}}</ref><ref>{{cite news |title=U.N. chief calls for independent probe of civilian deaths in Ukrainian town |url=https://www.reuters.com/world/europe/un-chief-calls-independent-probe-civilian-deaths-ukrainian-town-2022-04-03/ |access-date=3. 4. 2022 |work=[[Reuters]] |date=3. 4. 2022 |archive-date=3. 4. 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220403175057/https://www.reuters.com/world/europe/un-chief-calls-independent-probe-civilian-deaths-ukrainian-town-2022-04-03/ |url-status=live }}</ref> [[Vijeće sigurnosti Ujedinjenih nacija]] sastalo se 5. aprila 2022. kako bi razgovaralo o situaciji, zajedno sa video obraćanjem predsjednika Ukrajine [[Volodimir Zelenski|Volodimira Zelenskog]].<ref>{{cite news |title=Ukraine's President calls on Security Council to act for peace, or 'dissolve' itself |url=https://news.un.org/en/story/2022/04/1115632 |website=news.un.org|date=5. 4. 2022}}</ref><ref>{{cite web |title=Describing Relentless Russian Attacks against His Country, Ukraine President Challenges Security Council to Act for Peace or Disband United Nations |url=https://www.un.org/press/en/2022/sc14854.doc.htm |website=[[United Nations]] Meetings Coverage and Press Releases |date=5. 4. 2022 |access-date=6. 4. 2022 |archive-date=6. 4. 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220406141657/https://www.un.org/press/en/2022/sc14854.doc.htm |url-status=live}}</ref>

== Napomene ==
{{napspisak}}

== Reference ==
{{refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
* {{Commonscat-inline|Bucha massacre}}

[[Kategorija:Masakri u Ukrajini]]
[[Kategorija:Ruska invazija na Ukrajinu 2022.]]
[[Kategorija:2022. u Ukrajini]]