Lihat sumber bagi Jeneral (Jerman)

{{About|pangkat Tentera Darat dan Tentera Udara Jerman|pangkat tentera darat/udara setara di negara lain|Jeneral}}
{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff; padding:5px; font-size:95%; margin: 0px 12px 12px 0px; float:right; width:250px"
|+ 
|-----
| bgcolor="#efefef" colspan=2 align="center"|'''Jeneral<small></small>'''<br />''General''
|-----
| align="center" colspan=2 style="border-bottom:2px solid gray;font-size:smaller" | 
{|align="center"
| align="center" colspan=1 |{{nobreak|[[File:HD S Kragenspiegel Gen R.svg|55px]] [[File:HD S Kragenspiegel Gen L.svg|55px]]}} 
| [[File:HD H 64 General.svg|80px]]
| [[File:LD B 64 General.svg|80px]]
|-----
| align="center" |[[Pelapik gorjet]] kolar kanan dan kiri
| align="center" |[[Epaulet]]<br/>bahu Tentera Darat
| align="center" |[[Epaulet]]<br/>bahu Tentera Udara
|}
|-----
| bgcolor="#efefef" | <small>Negara</small> || bgcolor="#dfefff" |[[File:Flag of Germany.svg|left|25px]]  [[Jerman]]
|-----
| bgcolor="#efefef" | <small>Cabang perkhidmatan</small>|| bgcolor="#dfefff" |{{army|Germany}}<br />{{air force|Germany}}
|-----
| bgcolor="#efefef" | <small>Singkatan</small>|| bgcolor="#dfefff" | Gen
|-----
| bgcolor="#efefef" | <small>Kumpulan pangkat</small>|| bgcolor="#dfefff" | [[Jeneral|Pegawai Jeneral]] 
|-----
| bgcolor="#efefef" | <small>Pangkat</small>|| bgcolor="#dfefff" | [[Pangkat empat bintang|Empat bintang]]
|-----
| bgcolor="#efefef" | <small>Diperkenalkan</small>|| bgcolor="#dfefff" | 1956 (moden)
|-----
| bgcolor="#efefef" | [[Lencana pangkat NATO|Kod<br />NATO]] || bgcolor="#dfefff" | [[Pangkat empat bintang|OF-9]] 
|-----
| bgcolor="#efefef" |<small>Pangkat rendah seterusnya</small>|| bgcolor="#dfefff" |
<small>''[[Generalleutnant]]''</small>
|-----
| bgcolor="#efefef" |<small>Persamaan pangkat</small>|| bgcolor="#dfefff" |<small>''[[Laksamana (Jerman)|Admiral]]''</small>
|-----
|}
'''Jeneral''' ({{IPA-de|ɡenəˈʁaːl}}) ialah pangkat tertinggi dalam [[Tentera Darat Jerman]] dan [[Tentera Udara Jerman]]. Selaku [[pangkat empat bintang]] ia setaraf dengan pangkat [[Laksamana (Jerman)|Laksamana]] dalam [[Tentera Laut Jerman]].

Pangkat ini ditakrifkan [[Lencana pangkat NATO|OF-9]] dalam [[NATO]]. Ia berada di gred B10 dalam sistem gaji [[Kementerian Pertahanan Persekutuan (Jerman)|Kementerian Pertahanan Persekutuan]].

==Insignia pangkat==

Pada [[epaulet]] (Heer, [[Luftwaffe]]) terdapat empat paku (bintang) emas dalam kalungan daun oak emas.

{| class="wikitable centered"
|- style="background-color:#CEDAF2"
! Heer|| Luftwaffe || Pelapik gorjet 
|-
|<gallery widths="70" heights="140">
HA OS5 64 General.svg|{{center|General<br /><small>(sut tempur)</small>}}
HA OS5 64 General a.D..svg|{{center|General<br /><small>(bersara)</small>}}
</gallery>
|
<gallery widths="70" heights="135">
LA 3S3 64 General.svg|{{center|General<br /><small>(''[[flecktarn]]'')</small>}}
LA OS5 64 General.svg|{{center|General<br /><small>(sut tempur)</small>}}
</gallery>
|
<gallery widths="70" heights="135">
HD S Kragenspiegel Gen R.svg|{{center|[[Pelapik gorjet#Jerman|Pelapik gorjet]]<small><br />(kanan)</small>}}
HD S Kragenspiegel Gen L.svg|{{center|Pelapik gorjet<small><br />(kiri)</small>}}
</gallery>
|}

;Turutan pangkat ''[[Bundeswehr]]'':
{| align="left" class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin: 0.5em auto; clear: both;"
|-
|width="30%" align="center" style="background:#cfcfcf;"|pangkat junior:<br />''[[Generalleutnant]]''
|width="40%" align="center" style="background:#bfbfbf;"|[[File:Bundeswehr Logo Heer with lettering.svg|28px]] [[File:Bundeswehr Logo Luftwaffe with lettering.svg|63px]]
<small>([[Lencana pangkat Bundeswehr Jerman|Pangkat pegawai Jerman]])</small><br />'''''General'''''
|width="30%" align="center" style="background:#afafaf;"|pangkat senior:<br />tiada pangkat lebih tinggi
|}{{clear}}

==Sejarah awal==
Pangkat jeneral Jerman berkemungkinan besar menyaksikan penggunaan pertamanya didalam [[mazhab agama]] dari [[Empayar Suci Rom|Empayar Suci Rom Bangsa Jerman]], didalam bentuk yang diubah suai dan penggunaan dari pemahaman umum semasa.{{Citation needed|date=February 2007}} Menjelang abad ke-16, dengan kebangkitan tentera darat tetap, [[Senarai negeri dalam Empayar Suci Rom|negeri-negeri Jerman]] telah mula melantik para jeneral daripada golongan bangsawan untuk memimpin dalam pertempuran.{{Citation needed|date=December 2008}}

Satu sistem pangkat standard telah diwujudkan semasa [[Perang Tiga Puluh Tahun]], dengan pangkat tertinggi ''Jeneral'' biasanya dikhaskan untuk pemerintah beraja (contohnya [[Kaiser]] atau [[Putera-penguasa|Elektor]]) dan panglima perang sebenar menyandang pangkat ''Generalleutnant''. ''Feldmarschall'' adalah pangkat terendah pada masa itu, sama seperti ''Generalwachtmeister''.

Menjelang abad ke-17 dan ke-18, pangkat jeneral muncul dalam semua angkatan tentera negeri Jerman, dan menyaksikan penggunaan terbesarnya oleh angkatan tentera [[Bavaria]] dan [[Prusia]]. Kedua-dua angkatan tentera inilah yang mencipta konsep “[[Staf Am]]”, yang sering dikendalikan sepenuhnya oleh orang-orang bangsawan. Untuk menjadi jeneral mestilah mendapat keahlian secara tidak langsung dari kelas bangsawan.

==Abad ke-19==
Semasa [[Perang Napoleon]], pangkat jeneral Jerman telah disusun dalam empat gred, bermula dengan ''Generalmajor'', diikuti oleh ''Generalleutnant'', ''General'' dan ''[[Generalfeldmarschall]]''. Pakaian seragam standard dan insignia, digunakan selama seabad lebih, juga dibentuk sewaktu tempoh ini. Gelaran ''General'' (tiga bintang) merangkumi pegawai pasukan cawangan, membawa ke gelaran ''General der Infanterie'' ("[[Jeneral Infantri (Jerman)|jeneral infantri]]"), ''General der Kavallerie'' ("[[Jeneral Kavalri (Jerman)|jeneral kavalri]]") dan ''General der Artillerie'' ("[[Jeneral Artileri (Jerman)|jeneral artileri]]").

Pada tahun 1854, Prusia memperkenalkan pangkat ''[[Generaloberst]]'' (jeneral kanan, biasanya diterjemah Kolonel Jeneral) supaya para pegawai dapat dinaikkan pangkat dengan lebih tinggi daripada ''Jeneral'' tanpa menjadi ''Generalfeldmarschall'', kerana pangkat ini biasanya dikurniakan hanya untuk pencapaian luar biasa semasa perang. Kemudian, satu lagi gred khas yang dikenali sebagai ''Generaloberst im Range eines Generalfeldmarschalls'' (Kolonel Jeneral memangku pangkat [[Fil Marsyal]]) pertama kali digunakan di Bavaria untuk menunjukkan kolonel jeneral diberikan kuasa fil marsyal tanpa pangkat yang sebenar.

Dalam [[Empayar Jerman]], insignia jeneral Jerman telah diwujudkan dengan papan bahu emas yang berat berserta dari satu hingga empat pip (bintang) bagi melambangkan senioriti seseorang jeneral.{{Citation needed|date=December 2008}} Pangkat ''Generalfeldmarschall'' menunjukkan satu set [[Baton (simbol tentera)|baton]] marsyal bersilang pada papan bahu. Jeneral Jerman juga mula memakai perhiasan emas (''[[Arabesque (nyahkekaburan)|Arabeske]]'') pada kolar mereka, berbeza dengan bar kolar (''Doppellitzen'') yang dipakai oleh unit-unit elit, atau kolar berwarna kosong yang dipakai seluruh angkatan tentera Jerman.{{Citation needed|date=December 2008}}

Gred "kolonel jeneral memangku pangkat fil marsyal" (''Generaloberst im Range eines Generalfeldmarschalls'') telah diperkenalkan dalam tentera darat Prusia/Imperial  pada tahun 1871. Ia dikurniakan kepada para jeneral kanan yang biasanya menyandang jawatan inspektor tentera darat dan seterusnya panglima tentera darat yang dilantik jika berlaku peperangan. Pangkat papan bahu ialah baton bersilang berserta tiga pip. Pangkat kolonel jeneral yang betul (dengan tiga pip sahaja) telah diwujudkan pada tahun 1901. Di dalam tentera darat Prusia, pangkat fil marsyal hanya boleh dikurniakan kepada para pegawai yang aktif dalam peperangan jika mereka memenangi pertempuran atau menyerbu perkubuan. Di masa aman, pangkat tersebut dikurniakan sebagai pangkat kehormat kepada putera-putera dan sebagai Charakter (kehormat) kepada merit am apabila mereka bersara&nbsp;— "Jeneral dengan pangkat kehormat Fil Marsyal" (''General mit dem Charakter eines Generalfeldmarschall'') - yang telah dibatalkan pada tahun 1911. Pada masa yang sama, insignia pangkat bagi Kolonel Jeneral dengan pangkat Fil Marsyal telah ditukar kepada empat pip tanpa baton.

== Perang Dunia II ==
;Heer (bm - Tentera Darat):
[[File:WMacht H OF10-5 Generale01 1945.jpg|thumb|right|350px|Wehrmacht Jerman <small>(Heer / Tentera Darat)</small> papan bahu pegawai jeneral dalam PD2.]]
[[File:WMacht Lw OF10-6 Generale 1942-1945.jpg|thumb|350px|Wehrmacht Jerman <small>(Luftwaffe / Tentera Udara)</small> papan bahu pegawai jeneral dan pelapik kolar dalam PD2.]]
*'''1''' [[Generalfeldmarschall]] (OF10, pangkat lima bintang, papan bahu sejak 1942)
*'''2''' ''Generalfeldmarschall'' (OF10, pangkat lima bintang, papan bahu sehingga 1942);
*'''3''' [[Generaloberst]] (OF9, pangkat empat bintang);
*'''4''' [[Jeneral pasukan cawangan]] (OF8, pangkat tiga bintang);
*'''5''' [[Generalleutnant]] (OF7, pangkat dua bintang); dan
*'''6''' [[Generalmajor]] (OF6, pangkat satu bintang).

;Luftwaffe (bm - Tentera Udara):
*'''1''' [[Reichsmarschall]] (pangkat enam bintang, papan bahu besar dari jeneral yang lain dengan insignia Helang Reich mencengkam baton bersilang dan pelapik kolar insignia baton bersilang), [[Hermann Göring]] (1940)
*'''2''' ''Generalfeldmarschall'' (OF10, pangkat lima bintang, papan bahu dari 4/1941);
*'''3''' ''Generalfeldmarschall'' (OF10, pangkat lima bintang, papan bahu sehingga 4/1941);
*'''4''' ''Generaloberst'' (OF9, pangkat empat bintang);
*'''5''' ''Jeneral pasukan cawangan'' (OF8, pangkat tiga bintang);
*'''6''' ''Generalleutnant'' (OF7, pangkat dua bintang); dan
*'''7''' ''Generalmajor'' (OF6, pangkat satu bintang).

Pangkat ''Jeneral'' Jerman menyaksikan penggunaan meluasnya semasa [[Perang Dunia II]]. Disebabkan pengembangan besar-besaran angkatan tentera Jerman (''[[Wehrmacht]]''), satu “gelombang” baru para jeneral telah dilantik pada era 1930an agar dapat memimpin Jerman ke dalam peperangan.{{Citation needed|date=December 2008}}

{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff; padding:5px; font-size:95%; margin: 0px 12px 12px 0px; width: 100%"
|- style="background-color:#CCCCCC; width: 100%"
! Equivalent<br>NATO code !! OF-10!! OF-9 !! | OF-8 !! | OF-7 !! OF-6
|- style="text-align:center;"
! [[File:Heer - decal for helmet 1942.svg|30px]]<br>[[Tentera Darat Jerman (1935–1945)|Tentera Darat Jerman]]
| [[File:WMacht H OF10 GenFeldmarschall01 h 1942.svg|100px]]
| [[File:Generaloberst (Wehrmacht) 8.svg|100px]]
| [[File:General (Wehrmacht) 1.svg|100px]]
| [[File:Generalleutnant (Wehrmacht).svg|100px]]
| [[File:Generalmajor (Wehrmacht).svg|100px]]
|- style="text-align:center;"
! [[File:COA Luftwaffe eagle gold (looking sinister).svg|50px]]<br>[[Luftwaffe]]
| [[File:Luftwaffe epaulette Generalfeldmarschall.svg|100px]]
| [[File:Luftwaffe epaulette Generaloberst.svg|100px]]
| [[File:WMacht Lw General 1945.svg|100px]]
| [[File:Luftwaffe epaulette Generalleutnant.svg|100px]]
| [[File:Luftwaffe epaulette Generalmajor.svg|100px]]
|- style="text-align:center;"
| 
| [[Generalfeldmarschall]]
| [[Generaloberst]]
| [[Jeneral pasukan cawangan]]
| [[Generalleutnant]]
| [[Generalmajor]]
|- style="text-align:center;"
! rowspan=2| [[File:Flag of the Schutzstaffel.svg|50px]]<br>[[Waffen-SS]]
| rowspan=2| [[File:Reichsführer-SS shoulder.svg|125px]]<br/>[[Reichsführer-SS]]
| [[File:SS Oberst-Gruppenführer h.svg|100px]]
| [[File:SS Obergruppenführer h.svg|100px]]
| [[File:SS-Gruppenführer h.svg|100px]]
| [[File:SS-Brigadeführer h.svg|100px]]
|- style="text-align:center;"
| [[SS-Oberst-Gruppenführer|SS-Oberst-Gruppenführer dan<br>Generaloberst Waffen-SS]]
| [[Obergruppenführer|SS-Obergruppenführer dan<br>General Waffen-SS]]
| [[Gruppenführer|SS-Gruppenführer dan<br>Lieutenant General Waffen-SS]]
| [[Brigadeführer|SS-Brigadeführer dan<br>Major General Waffen-SS]]
|}

=== ''Reichsmarschall''===
''Reichsmarschall'' merupakan pangkat tertinggi tentera Jerman. Ia satu-satunya disandang oleh ''Hermann Göring''. Göring juga berkhidmat sebagai Panglima Tentera Udara ([[Luftwaffe]]) dan telah bertanggungjawab mengendalikan ekonomi perang [[Jerman]].

=== ''Generalfeldmarschall'' ===
Pada tahun 1936, Hitler menghidupkan semula pangkat Fil Marsyal (pic. 1 dan 2).

=== ''Generaloberst'' ===
Pangkat ''Generaloberst'' (pic. 3), biasanya diterjemah sebagai "kolonel jeneral", tetapi barangkali lebih sebagai "jeneral kanan". Seorang ''Generaloberst'' lazimnya menjadi panglima sebuah [[tentera darat medan]].

=== Jeneral pasukan cawangan ===
Dalam Perang Dunia II pangkat [[pangkat tiga bintang|tiga bintang]] ''[[Jeneral pasukan cawangan]]'' (de: ''General der Waffengattung'', atau ringkas ''Jeneral'') <small>(fail Heer, fig. 4)</small> secara rasminya berkaitan dengan cawangan tentera darat ''[[Tentera Darat Jerman (Wehrmacht)|Heer]]'', atau tentera udara [[Luftwaffe]] <small>(fail Luftwaffe, fig. 5)</small>, yang mana pegawai itu bertugas, dan (secara nominal) memerintah: sebagai tambahan kepada ''[[Jeneral Kavalri (Jerman)|General der Kavallerie]]'', ''[[Jeneral Artileri (Jerman)|General der Artillerie]]'' dan ''[[Jeneral Infantri (Jerman)|General der Infanterie]]'' yang telah lama wujud, pihak Wehrmacht juga mempunyai ''[[General der Panzertruppe]]n'' (pasukan armor), ''[[General der Gebirgstruppe]]n'' (pasukan gunung), ''[[General der Pioniere]]'' (jurutera), ''[[General der Fallschirmtruppe]]n'' (pasukan payung terjun), ''[[General der Flieger]]'' (juruterbang), ''[[General der Flakartillerie]]'' (pasukan anti pesawat), ''[[General der Nachrichtentruppe]]n'' (pasukan semboyan) dan ''[[General der Luftnachrichtentruppe]]n'' (pasukan semboyan udara). Seorang ''Jeneral pasukan cawangan'' biasanya menjadi panglima sebuah [[kor]].

=== ''Generalleutnant'' ===
Pangkat ''Generalleutnant'' (pic. 5) biasanya menjadi panglima senior sebuah [[Divisyen (tentera)|divisyen]].

=== ''Generalmajor'' ===
Pangkat  ''Generalmajor'' Jerman (pic. 6) biasanya menjadi panglima junior sebuah divisyen.

Pasukan staf ''Wehrmacht'', perubatan, veterinar, kehakiman dan paderi,  menggunakan designasi khas untuk pegawai jeneral mereka, dengan ''Generalarzt'', ''Generalveterinär'', ''Generalrichter'' dan ''Feldbischof'' menjadi ''Generalmajor''; ''Generalstabsarzt'', ''Generalstabsveterinär'' dan ''Generalstabsrichter'' setaraf ''Generalleutnant''; dan (yang unik) ''Generaloberstabsarzt'', ''Generaloberstabsveterinär'' dan ''Generaloberstabsrichter'' setaraf ''Jeneral''.

Dengan pembentukan [[Luftwaffe]], para jeneral tentera udara mula menggunakan pangkat jeneral yang sama seperti tentera darat Jerman.  Lencana bahu serupa dengan yang digunakan oleh tentera darat, dengan tambahan pelapik kolar khas yang dipakai oleh pegawai jeneral Luftwaffe.  Pangkat tertinggi ''[[Reichsmarschall]]'' (Marsyal Empayar) telah diwujudkan pada tahun 1940 untuk [[Hermann Göring]].{{Citation needed|date=December 2008}}

=== Waffen-SS ===
{|align="right"
|- style="background-color:#373F43"
! <span style="color:white;">'''Waffen/SS</span>  
|-
|<gallery widths="70" heights="140">
SS Oberstgruppenführer (Variante 1).png|<center>'''1
SS Obergruppenführer (Varainte 1).png|<center>'''2
SS Gruppenführer (Variante 1).png|<center>'''3
SS Brigadeführer (2).png|<center>'''4
|-
</gallery>
|}

Pada tahun 1941, pihak ''[[Waffen-SS]]'' mula menggunakan pangkat jeneral disamping [[Pangkat dan insignia Schutzstaffel|pangkat SS]] standard. Seorang ''[[Oberst-Gruppenführer]]'' ''Waffen-SS'', sebagai contoh, akan diberi gelaran ''Oberst-Gruppenführer und Generaloberst der Waffen-SS''.  ''[[Ordnungspolizei]]'' (Orpo) juga mengunakan [[Pangkat dan insignia Ordnungspolizei|pangkat polis]] yang serupa. ''Waffen-SS'' tidak mempunyai pangkat fil marsyal, tetapi gelaran ''[[Reichsführer-SS]]'' yang disandang oleh [[Heinrich Himmler]] dianggap setaraf dengan fil marsyal (''Generalfeldmarschall'') semasa peperangan.<ref>McNab, Chris (2009), ''The SS'', Amber Books Ltd., p. 30. ISBN 978-1-906626-49-5</ref>

;Pangkat jeneral Waffen-SS dalam Perang Dunia II adalah seperti berikut:
*'''1''' [[SS-Oberst-Gruppenführer|SS-Oberst-Gruppenführer dan Kolonel Jeneral Waffen-SS]] (OF9, pangkat empat bintang);
*'''2''' [[Obergruppenführer|SS-Obergruppenführer dan Jeneral Waffen-SS]] (OF8, pangkat tiga bintang);
*'''3''' [[Gruppenführer|SS-Gruppenführer dan Leftenan Jeneral Waffen-SS]] (OF7, pangkat dua bintang); dan
*'''4''' [[Brigadeführer|SS-Brigadeführer dan Mejar Jeneral Waffen-SS]] (OF6, pangkat satu bintang).

Pangkat [[Kolonel Kanan]] ''SS-[[Oberführer]]'' kadangkala dianggap setaraf brigedier jeneral ; namun, ini tidak benar. Pangkat tersebut (khususnya dikalangan ''Waffen-SS'') tidak dianggap  setaraf dengan pegawai jeneral, tidak berhak memakai [[lampasse]] kelabu dan lapel jaket jeneral, dan memakai papan bahu seorang [[Kolonel|Kolonel penuh]] atau ''Oberst'' tentera darat.<ref>Yerger, Mark C. (1997). ''Allgemeine-SS: The Commands, Units and Leaders of the General SS'', Schiffer Publishing Ltd., p. 235. ISBN 0-7643-0145-4</ref><ref>Miller, Michael (2006). ''Leaders of the SS and German Police, Vol. 1'', R. James Bender Publishing, p. 521. ISBN 93-297-0037-3</ref>

==Penggunaan moden==

Selepas Perang Dunia II, pihak ''[[Bundeswehr]]'' [[Jerman Barat]] dan ''[[Tentera Rakyat Nasional|Nationale Volksarmee]]''
[[Jerman Timur]] mengguna pakai sistem pangkat blok tentera masing-masing.{{Citation needed|date=December 2008}}

Di dalam ''Bundeswehr'', pangkat ''Brigadegeneral'' telah diletakkan di bawah ''Generalmajor''. Manakala gelaran pangkat ''Generalmajor'', ''Generalleutnant'' dan ''General'' telah dikekalkan, setiap gelaran itu sekarang melambangkan pangkat yang lebih tinggi daripada sebelumnya (contohnya ''Generalleutnant'' kini merupakan jeneral tiga bintang).

Sebelum [[penyatuan semula Jerman]], designasi
pangkat pegawai jeneral dalam [[Republik Demokratik Jerman]] adalah berasaskan kepada model Soviet. ''Generalmajor'' masih merupakan gred pegawai jeneral paling rendah, diikuti oleh ''Generalleutnant'', ''Generaloberst'' (sekarang tiga bintang dan bukannya empat) dan ''[[Armeegeneral]]''. Pada tahun 1982, kerajaan GDR mewujudkan pangkat ''[[Marsyal Republik Demokratik Jerman|Marschall der DDR]]'', walaupun tiada orang yang pernah dinaikkan ke pangkat itu.{{Citation needed|date=December 2008}}

==Lihat juga==
* [[Perbandingan pangkat pegawai Perang Dunia I]]
* [[Perbandingan pangkat pegawai Perang Dunia II]]

==Nota dan rujukan==
{{reflist}}

{{German military ranks}}

[[Category:Pangkat tentera]]
[[Category:Tentera Jerman]]
[[Category:Ketenteraan]]
[[Category:Pegawai 4 bintang]]