Visa källa för Korniska

{{språk
| namn = korniska
| inhemskt namn = Kernowek
| familycolor = #efefef
| stat = {{Flaggbild|Storbritannien}} [[Storbritannien]]<br>– {{Flaggbild|Cornwall}} [[Cornwall]]
| region = [[Brittiska öarna]]
| talare = 557 (2011)
| status = revitaliserat
| fam1 = [[indoeuropeiska språk]]
| fam2 = [[keltiska språk]]
| fam3 = [[ökeltiska språk]]
| fam4 = [[brittiska språk]]
| land = {{Flaggbild|Cornwall}} [[Cornwall]]
| myndighet = [[Cornish Language Partnership]]
| iso1 = kw
| iso2 = cor
| sil = cor
| iso3 = cor
| karta = Kornisch.png
| karttext = Karta över språkgränsens flyttning i Cornwall från omkring 1300 till 1750.
| skriftsystem = [[latinska alfabetet]]
}}
[[Fil:WIKITONGUES- Marty speaking Cornish.webm|miniatyr|Talad korniska]]
[[Fil:AnGofPlaqueBlackheath.jpg|miniatyr|Tvåspråkigt plakat]]
'''Korniska''' (eget namn: ''Kernowek'') är ett [[Keltiska språk|keltiskt språk]] i den [[Brittiska språk|sydvästbrittiska gruppen]] som talas i [[Cornwall]]. Korniskan är nära besläktad med [[bretonska]]n i [[Bretagne]] och mer avlägset besläktad med [[kymriska]]n i [[Wales]].<ref>{{Webbref|titel=Glottolog 4.4 - Cornish|url=https://glottolog.org/resource/languoid/id/corn1251|verk=glottolog.org|hämtdatum=2021-11-01}}</ref>. Korniskan talades tidigare över hela [[Cornwall]], men trängdes över tid undan av [[engelska]]n och antas sedan ha dött ut. Olika uppgifter om när detta inträffade förekommer.

Precis som [[Manx (språk)|manx]] har korniskan återupplivats.<ref>{{Webbref|titel=Did you know Cornish is awakening?|url=http://www.endangeredlanguages.com/lang/4050|verk=Endangered Languages|hämtdatum=2021-11-01|språk=en}}</ref> Frånräknat modersmålstalare talas det enligt 2011 års folkräkning av 557 personer. År [[2002]] erkändes korniskan som ett officiellt [[minoritetsspråk]] i Storbritannien och från och med [[2005]] har det erhållit statligt stöd.

[[Dolly Pentreath]], död 1777, har traditionellt betraktats som språkets sista modersmålstalare.<ref>{{Webbref|titel=BBC - A History of the World - Object : Dolly Pentreath|url=https://www.bbc.co.uk/ahistoryoftheworld/objects/qWv9dnnORZaEiEkG0ID8Lw|verk=www.bbc.co.uk|hämtdatum=2021-11-01}}</ref> En myt rörande hennes död säger att hennes sista ord skall ha varit ''My ny vynnav kewsel Sowsnek'' (''Jag vill inte tala engelska''). Den siste som traditionellt har ansetts vara enspråkig i korniska hette Chesten Marchant (död 1676). Korniskans ordförråd är till 80 procent gemensamt med [[bretonska]], till 75 procent gemensamt med [[kymriska]] och bara till 35 procent gemensamt med de mer avlägset besläktade [[iriska]] och [[skotsk gaeliska]].{{källa behövs|2011-10|datum=2011-10-05}}

Korniskan på [[Scillyöarna]] dog ut på [[1660-talet]].

Språket skrivs med [[latinska alfabetet]].<ref>{{Webbref|titel=ScriptSource - Cornish written with Latin script|url=https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=kw-Latn|verk=scriptsource.org|hämtdatum=2021-11-01}}</ref>

== Fonologi ==

=== Konsonanter ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! colspan="2" |
![[Bilabial konsonant|Bilabial]]
![[Dental konsonant|Dental]]
![[Alveolar konsonant|Alveolar]]
![[Postalveolar konsonant|Postalveolar]]
![[Palatal konsonant|Palatal]]
![[Velar konsonant|Velar]]
![[Glottal konsonant|Glottal]]
|-
| colspan="2" |'''[[Nasal konsonant|Nasal]]'''
|m
|
|n
|
|
|
|
|-
| colspan="2" |'''[[Klusil]]'''
|<nowiki>p | b</nowiki>
|
|<nowiki>t | d</nowiki>
|
|
|<nowiki>k | g</nowiki>
|
|-
| colspan="2" |'''[[Affrikata|Affrikat]]'''
|
|
|
|<nowiki>t͡ʃ | d͡ʒ</nowiki>
|
|
|
|-
| colspan="2" |'''[[Frikativa|Frikativ]]'''
|<nowiki>f | v</nowiki>
|<nowiki>θ | ð</nowiki>
|<nowiki>s | z</nowiki>
|<nowiki>ʃ | ʒ</nowiki>
|
|
|h
|-
| rowspan="2" |'''[[Lateral]]'''
|'''Norm.'''
|
|
|l
|
|
|
|
|-
|'''Frikativ'''
|
|
|lɬ
|
|
|
|
|-
| colspan="2" |'''[[Tremulant (fonetik)|Tremulant]]'''
|
|
|r
|
|
|
|
|-
| colspan="2" |'''[[Flapp]]'''
|
|
|ɾ
|
|
|
|
|-
| colspan="2" |'''[[Approximant]]'''
|
|
|
|
|j
|<nowiki>ʍ | w</nowiki>
|
|}

Källa:<ref name=":0">{{Webbref|titel=Cornish language, alphabet and pronunciation|url=https://omniglot.com/writing/cornish.htm|verk=omniglot.com|hämtdatum=2021-11-01}}</ref>

=== Vokaler ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
!
!Främre
!Bakre
|-
|'''Sluten'''
|i
|u
|-
|'''Halvsluten'''
|ɪ
|
|-
|'''Mellanöppen'''
|ɛ
|<nowiki>ʌ | ɔ</nowiki>
|-
|'''Halvöppen'''
|æ
|
|-
|'''Öppen'''
|a
|
|}

Källa:<ref name=":0" />

== Referenser ==
<references />* [https://www.academia.edu/5323710/A_Brief_History_of_the_Cornish_Language_its_Revival_and_its_Current_Status <nowiki>Ferdinand, Siarl (2013). Brief History of the Cornish language, its Revival and its Current Situation. ''E-Keltoi'', Vol. 2, 2 Dec. pp. 199–227</nowiki>]

== Externa länkar ==
{{Interwiki|språkkod=kw}}
* {{Commons|Cornish language}}

{{Auktoritetsdata}}

{{Keltiska språk}}
[[Kategori:Brittiska språk]]
[[Kategori:Utrotningshotade språk]]
[[Kategori:Språk i Storbritannien]]
[[Kategori:Verb–subjekt–objekt-språk]]