Neidio i'r cynnwys

Hanes golygu 'How Green Was My Valley (ffilm)'

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 05:1905:19, 5 Gorffennaf 2023 InternetArchiveBot sgwrs cyfraniadau 8,029 beit +123 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 dadwneud

cyfcynt 08:4908:49, 16 Mehefin 2023 Craigysgafn sgwrs cyfraniadau 7,906 beit +30 Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 07:1007:10, 8 Ionawr 2020 Jac-y-do sgwrs cyfraniadau B 7,876 beit −2 Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 07:0907:09, 8 Ionawr 2020 Jac-y-do sgwrs cyfraniadau 7,878 beit +170 ystyr y teitl dadwneud

cyfcynt 16:5716:57, 17 Medi 2019 Craigysgafn sgwrs cyfraniadau 7,708 beit +73 Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 02:5302:53, 17 Awst 2017 BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau 7,635 beit −30 Ychwanegu infobox person/wikidata using AWB dadwneud

cyfcynt 22:0222:02, 31 Rhagfyr 2016 AlwynapHuw sgwrs cyfraniadau 7,665 beit +412 →Llyfryddiaeth dadwneud

cyfcynt 14:2714:27, 29 Awst 2014 Marc (Coleg Cymraeg Cenedlaethol) sgwrs cyfraniadau 7,253 beit +5,968 ychwanegu cynnwys o'r Esboniadur dadwneud

cyfcynt 19:5719:57, 18 Mawrth 2013 BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau 1,285 beit −12 →Cymeriadau: Man olygu using AWB dadwneud

cyfcynt 15:2915:29, 11 Mawrth 2013 Legobot sgwrs cyfraniadau B 1,297 beit −1,206 Bot: Migrating 29 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q244448 (translate me) dadwneud

cyfcynt 16:0816:08, 2 Hydref 2012 ZéroBot sgwrs cyfraniadau B 2,503 beit +37 r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ro:Ce verde era valea mea (film) dadwneud

cyfcynt 19:2019:20, 17 Gorffennaf 2012 Xqbot sgwrs cyfraniadau B 2,466 beit +66 r2.7.3) (robot yn ychwanegu: mk:Колку зелена беше мојата долина dadwneud

cyfcynt 17:5317:53, 25 Ebrill 2012 Deb sgwrs cyfraniadau B 2,400 beit +4 Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 05:0505:05, 10 Ebrill 2012 Luckas-bot sgwrs cyfraniadau B 2,396 beit +37 r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ko:나의 계곡은 푸르렀다 dadwneud

cyfcynt 16:3216:32, 29 Mawrth 2012 RedBot sgwrs cyfraniadau B 2,359 beit +1 r2.7.2) (robot yn newid: hr:Kako je bila zelena moja dolina (1941.) dadwneud

cyfcynt 17:2917:29, 10 Mawrth 2012 Luckas-bot sgwrs cyfraniadau B 2,358 beit +111 r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ta:ஹொவ் கிரீன் வாஸ் மை வேல்லி (திரைப்படம்) dadwneud

cyfcynt 09:1309:13, 4 Mawrth 2012 BendelacBOT sgwrs cyfraniadau B 2,247 beit +35 r2.5.4) (robot yn ychwanegu: he:מה יפית עמק נוי dadwneud

cyfcynt 12:1612:16, 13 Awst 2011 Luckas-bot sgwrs cyfraniadau B 2,212 beit +38 r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sh:How Green Was My Valley (film) dadwneud

cyfcynt 12:1512:15, 12 Mawrth 2011 Luckas-bot sgwrs cyfraniadau B 2,174 beit +41 r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hu:Hová lettél, drága völgyünk? dadwneud

cyfcynt 23:4723:47, 25 Ionawr 2011 ChuispastonBot sgwrs cyfraniadau B 2,133 beit +47 r2.7.1) (robot yn ychwanegu: el:Η κοιλάδα της κατάρας dadwneud

cyfcynt 20:0420:04, 2 Rhagfyr 2010 EmausBot sgwrs cyfraniadau B 2,086 beit −22 [r2.6.4] robot yn newid: vi:How Green Was My Valley dadwneud
cyfcynt 14:0514:05, 2 Rhagfyr 2010 RedBot sgwrs cyfraniadau B 2,108 beit +15 [r2.5.2] robot yn newid: vi:Thung lũng của tôi xanh biết bao (phim) dadwneud

cyfcynt 15:4515:45, 21 Hydref 2010 RedBot sgwrs cyfraniadau B 2,093 beit +4 robot yn newid: fa:چه سرسبز بود دره من dadwneud

cyfcynt 21:4021:40, 28 Awst 2010 Xqbot sgwrs cyfraniadau B 2,089 beit +9 robot yn newid: no:Grønn var min barndoms dal (film) dadwneud
cyfcynt 20:2520:25, 28 Awst 2010 VolkovBot sgwrs cyfraniadau B 2,080 beit +33 robot yn ychwanegu: no:Grøn er min barndoms dal dadwneud

cyfcynt 11:5811:58, 24 Gorffennaf 2010 Luckas-bot sgwrs cyfraniadau B 2,047 beit +32 robot yn ychwanegu: sv:Jag minns min gröna dal dadwneud

cyfcynt 07:3007:30, 6 Mai 2010 SieBot sgwrs cyfraniadau B 2,015 beit −13 robot yn newid: ru:Как зелена была моя долина dadwneud

cyfcynt 16:5316:53, 10 Ionawr 2010 Xqbot sgwrs cyfraniadau B 2,028 beit +22 robot yn newid: tr:Vadim O Kadar Yeşildi Ki (film); cosmetic changes dadwneud

cyfcynt 17:2917:29, 14 Chwefror 2009 JAnDbot sgwrs cyfraniadau B 2,006 beit +38 robot yn ychwanegu: vi:How Green Was My Valley (phim) dadwneud

cyfcynt 15:0415:04, 14 Ionawr 2009 Pwyll sgwrs cyfraniadau 1,968 beit +41 Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 17:2717:27, 1 Tachwedd 2008 SieBot sgwrs cyfraniadau B 1,927 beit +76 robot yn ychwanegu: sr:Како је била зелена моја долина (филм) dadwneud

cyfcynt 23:4523:45, 25 Hydref 2008 SieBot sgwrs cyfraniadau B 1,851 beit +13 robot yn newid: ru:Как зелена была моя долина (фильм) dadwneud

cyfcynt 17:4017:40, 28 Medi 2008 DragonBot sgwrs cyfraniadau B 1,838 beit −13 robot yn newid: ru:Как зелена была моя долина dadwneud

cyfcynt 11:3011:30, 14 Medi 2008 VolkovBot sgwrs cyfraniadau B 1,851 beit +28 robot yn ychwanegu: fi:Vihreä oli laaksoni dadwneud

cyfcynt 17:3317:33, 22 Awst 2008 VolkovBot sgwrs cyfraniadau B 1,823 beit +32 robot yn ychwanegu: ja:わが谷は緑なりき dadwneud

cyfcynt 06:2706:27, 8 Awst 2008 TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau B 1,791 beit +69 robot yn ychwanegu: ru:Как зелена была моя долина (фильм) dadwneud

cyfcynt 13:5713:57, 31 Gorffennaf 2008 WikiDreamer Bot sgwrs cyfraniadau B 1,722 beit +22 robot yn ychwanegu: pl:Zielona dolina dadwneud

cyfcynt 17:3117:31, 12 Gorffennaf 2008 TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau B 1,700 beit +7 robot yn newid: hr:Kako je bila zelena moja dolina (1941) dadwneud

cyfcynt 13:5313:53, 10 Gorffennaf 2008 TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau B 1,693 beit +31 robot yn ychwanegu: eu:How Green Was My Valley dadwneud

cyfcynt 02:4002:40, 5 Gorffennaf 2008 MelancholieBot sgwrs cyfraniadau B 1,662 beit +41 robot yn ychwanegu: fa:دره من چه سبز بود yn newid: es:¡Qué verde era mi valle! dadwneud

cyfcynt 20:0520:05, 1 Mehefin 2008 TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau B 1,621 beit +34 robot Ychwanegu: ca:Que verda era la meva vall dadwneud

cyfcynt 13:1813:18, 23 Mai 2008 Idioma-bot sgwrs cyfraniadau B 1,587 beit +31 robot Ychwanegu: tr:How Green Was My Valley dadwneud

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/How_Green_Was_My_Valley_(ffilm)"