Idioma valón
Apariencia
O valón (walon) ye una luenga romance charrata en Belchica y Francia, dende Lidje dica Tchålerwè [1], d'a mesma branca que o francés, estando asinas una d'as luengas d'oïl, encara que tien bellas aportacions en o suyo lexico d'as luengas chermanicas.
Vocabulario alazetal
Valón | Francés | Aragonés |
---|---|---|
Walon | Wallon | Valón |
Bondjoû | Bonjour | Buen día / Hola |
A | Salut | Hola |
Arvèy | Au revoir | Adiós |
Come on-z a dit | Comment dit-on? | Cómo se diz? |
Comint vos dalez? | Comment allez-vous? | Qué tal plantas? |
Dji n' sai nén | Je ne sais pas | No sé |
Referencias
- ↑ Jean Sellier. Atlas de los pueblos de Europa Occidental. Editorial Paidós.
Enrastres externos
- Se veigan as imáchens de Commons sobre o idioma valón.
- Colección de textos en valón
- Diccionario valón
Luengas romances | ||
---|---|---|
Aragonés | Arrumano | Astur-leyonés | Castellano | Catalán | Corso incluindo o gallurés | Chudeocastellano | Dalmata | Francés incluindo o diasistema d'as luengas d'oïl con o Borgonyón, Campanyés, Franco-Contés, Galó, Lorenés, Normando (Guernesiés, Jèrriais y Anglo-normando), Petavín-Santonchés, Picardo y Valón | Francoprovenzal | Friulán | Gallego | Istriot | Istrorrumano | Italiano | Ladino | Ligur | Lombardo | Meglenorrumano | Napolitán | Occitán incluindo o gascón y l'aranés | Piemontés | Portugués | Rumanche | Rumano | Sardo incluindo o sasarés | Siciliano | Veneciano |