Gaijin

Der Gaijin (jap. 外人, wörtlich: Mensch von draußen）ist ein in Japan lebender oder reisender Ausländer. Oft bezieht sich Gaijin ausschliesslich auf westliche Ausländer oder beschränkt sich Menschen weisser und schwarzer Hautfarbe. Während sich einige in Japan lebende Ausländer selbst neutral als Gaijin bezeichnen, hat das Wort für einige Japaner und viele Ausländer einen negativen Beiklang, gilt manchmal sogar als Schimpfwort. Die Beschränkung auf bestimmte Rassen läßt dem Wort auch als rassistisch erscheinen.

Das Wort Gaijin hat für viele Japaner einen exotischen und geheimnisvollen Klang; gleichzeitig zieht es aber auch die Grenze zwischen "uns", den Japanern, und den "anderen" von draußen, so dass ausländischen Menschen in Japan völlig unabhängig von [[ihrer genaueren Herkunft und ihrem individuellen Charakter pauschal mit Vorurteilen, Einschränkung]]en aber auch oft einer gewissen Nachsichtigkeit (die können die japanischen Sitten ja nicht kennen) begegnet wird.

Um die pejorative Konnotation des Wortes Gaijin zu umgehen, werden Ausländer offiziell und oft auch im Alltag nunmehr als Gaikokujin (外国人, wörtlich: Mensch aus dem Ausland) bezeichnet. Da sich die tatsächliche gesellschaftliche Position gegenüber Ausländern und Andersfarbigen kaum geändert hat, ist aber eine negative Bedeutungsverschiebung des Wortes Gaikokujin hin zu Gaijin zu beobachten.

Der Bürgerrechtler Arudou Debito, ein weißer Japaner, ist die personifizierte Antithese zum Wort Gaijin: Er erlebt Diskriminierung als Weißer, obwohl er doch nicht Ausländer ist.

Der kantonesische Begriff Gweilo hat in der Gesellschaft Hongkongs eine ähnliche Bedeutung und Entwicklung wie das Wort Gaijin in Japan.