Jump to content

Godesburg

Coordinates: 50°41′6.42″N 7°9′2.43″E / 50.6851167°N 7.1506750°E / 50.6851167; 7.1506750
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by SangarMAmeen (talk | contribs) at 19:42, 14 April 2023 (Godesburgمێژووی قەلای گۆدسبۆرگ لە شاری بوون لە ولاتی المانیا). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Godesburg castle in Germany.

The Godesburg is a castle in Bad Godesberg, a formerly independent part of Bonn, Germany.

Built in the early 13th century on the Godesberg, a hill of volcanic origin, it was largely destroyed following a siege in 1583 at the start of the Cologne War.[1] In 1891, the German emperor Wilhelm II donated the castle's ruin to the city of Bad Godesberg.

In 1959, the ruin was rebuilt according to plans by Gottfried Böhm, to house a hotel and restaurant. Today, the restaurant is still in operation, but the hotel tract has been divided into apartments.

Location

The castle depicted on a church stained glass window circa 1500, believed to be the only surviving detailed picture of the castle as it looked before its destruction.[2]
The destruction of the Godesburg in 1583; the attackers used explosives to breach the walls
1646 engraving of the Godesberg hill and Godesburg castle as they might have appeared before the castle's destruction

The site has a controversial history. Growing out of the nineteenth-century Heimat movement, historians speculated that in the pre-Christian era, the inhabitants probably used the peak to call to the god Wotan, the god of war, death and the hunt, and other attributes, establishing a custom that led eventually to the erection of a house of prayer on the site. They found early mention of the site in 9th century documents, and again in the 12th century, documents continue to refer to it as Gotensberg, or Gotensperg. first mentioned in documents from the early 8th century, was supposedly built on an old cult site and its name derived from the old Germanic Wotansberg, Woudensberg, or Gotansberg.[3] In the 10th century, documents from the reign of Otto I in 927, and Otto II in 974, suggested that a religious community had been located on the mountain peak, thus the name Gottesberg. From this speculation, the idea emerged that the fort itself was established on an ancient cult site.[4]

بەردی بناغەی قەڵاکە لەلایەن قەشەیەک لەسەر فەرمانی دیتریک یەکەم، سەرۆکی قەشەی کۆڵن دانرا، کە خۆی لە خاوەندارێتی دەنگدەراندا بوو و شەڕی دەکرد بۆ پاراستنی پێگەکەی. دوای مردنی دیتریک لە ساڵی ۱۲۲۴، جێگرەکانی قەڵاکەی تەواو کرد؛ لە مێژووی سەدەکانی ۱۳ بۆ ۱۵ وەک هێمایەکی فیزیکی و جەستەیی دەسەڵاتی سەرۆکی قەشەکانی کۆڵن لە چەندین خەباتیدا بۆ دەسەڵاتی هەرێمی لەگەڵ پاتریشیانەکانی شاری ئیمپریالی کۆڵن دەرکەوت. لە کۆتاییەکانی سەدەی چواردەهەمدا، قەڵاکە بوو بە کۆگای بەهادار و ئەرشیفەکانی ئێلێکتەر و لە ناوەڕاستی سەدەی شازدەھەمدا، بە شێوەیەکی گشتی بە لیببلینگسیتز یان کورسی دڵخوازی هەڵبژاردەکان دادەنرا.==Construction== The fortress foundation stones were laid by a vicar upon the order of Dietrich I, the Archbishop of Cologne, who was himself in disputed possession of the Electorate and fighting to keep his position.[5] After Dietrich's death in 1224, his successors finished the fortress; it featured in chronicles of the 13th through 15th centuries as both a symbolic and physical embodiment of the power of the archbishop of Cologne in his many struggles for regional authority with the patricians of the imperial city of Cologne. By the late 14th century, the fortress had become the repository of the Elector's valuables and archives, and by the mid-16th century, was popularly considered the lieblingssitz, or the favorite seat (home), of the Electors.[6]

Modifications

The fortification had been originally constructed in the medieval style and in the reign of Siegfried II of Westwald (1275–1295) successfully resisted a five-week siege by Count William of Cleves.[7] Successive archbishops continued to improve the fortifications with stronger walls and expanded moats, adding levels to the central Bergfried, which was cylindrical, not square like many medieval donjons, expanded the inner works to include a small residence, dungeons, and chapel, fortified the walls, added a curtain wall, and improved the roads. By the 1580s, it was an elaborate stone fortress, and it had been enhanced partially in the style made popular by Italian military architects. Although the physical location did not permit the star-shaped trace italienne, its cordons of thick, rounded walls and massive iron-studded gates still made it a formidable adversary. Its height, some 400 feet (122 m) above the Rhein (Rhine), on the peak of a steep hill, made artillery fire difficult.گۆڕانکاری قەڵاکە لە بنەڕەتدا بە شێوازی سەدەکانی ناوەڕاست بنیات نراوە و لە فەرمانڕەوایی سیگفریدی دووەمی وێستوالد (۱۲۷۵-۱۲۹۵) بە سەرکەوتوویی بەرگری لە گەمارۆیەکی پێنج هەفتەیی کرد لەلایەن کۆنت ویلیامی کلیڤس. قەشە سەرەکییەکانی دوای یەک بەردەوام بوون لە باشترکردنی قەڵاکان بە دیواری بەهێزتر و چاڵە فراوانەکان و زیادکردنی ئاستی ناوەندی بێرگفرید کە لوولەکی بوو نەک چوارگۆشە وەک زۆرێک لە دۆنجۆنەکانی سەدەکانی ناوەڕاست کارە ناوخۆییەکانیان فراوان کرد بۆ ئەوەی نیشتەجێبوونێکی بچووک و زیندان و کڵێسا لەخۆ بگرێت دیوارەکانیان بەهێزکرد دیواری پەردەیان زیاد کرد و ڕێگاکانیان باشتر کرد. لە ساڵی ۱۵۸۰کاندا، قەڵایەکی بەردی دروستکراو بوو، و بەشێوەیەکی بەشی باشترکرا بەو شێوازەی کە لەلایەن تەلارسازانی سەربازیی ئیتاڵیەوە بەناوبانگ بوو. هەرچەندە شوێنە فیزیاییەکە ڕێگەی بە شوێنپێی شێوە ئەستێرەیی ئیتاڵی نەدا، بەڵام قەڵغانی دیوارە ئەستوور و خولاوەکانی و دەروازە ئاسنینە گەورەکانی هێشتا وای لێکرد دوژمنێکی گەورە بێت. بەرزییەکەی نزیکەی ۴۰۰ پێ (۱۲۲ مەتر) لە سەرووی ڕاین (ڕاین) ، لەسەر لوتکەی چیایەکی بەرز، تەقەی تۆپخانەی کرد[8]

Fortifications such as this, and the star-shaped fortresses more commonly found in the flatter lands of the Dutch Provinces, made warfare both difficult and expensive; victory was not simply a matter of winning a battle over the enemy's army, but of traveling from one fortified and armed city to another and investing time and money in one of two outcomes: ideally, with a show of extraordinary force, convincing the city leaders to surrender the city, or reducing the city to rubble and storming the ruins.[9] In the case of the former, when a city capitulated, it would have to quarter troops at its expense, called execution, but the soldiers would not be permitted to plunder; in the case of the latter, no quarter was given to the defenders.قەڵاکانی وەک ئەمە و قەڵای شێوە ئەستێرەکان کە زیاتر لە زەوییە تەختەکانی پارێزگاکانی هۆڵەندا دەدۆزرێنەوە، جەنگیان قورس و گران کردووە. سەرکەوتن تەنها بابەتی بردنەوەی شەڕێک نەبوو بەسەر سوپای دوژمندا، بەڵکو گەشتکردن بوو لە شارێکی بەهێز و چەکدارەوە بۆ شارێکی دیکە و تەرخانکردنی کات و پارە لە یەکێک لە دوو ئەنجامەکەدا: بە شێوەیەکی نموونەیی، بە نیشاندانی هێزێکی نائاسایی، قایلکردنی سەرکردەکانی شارەکە بۆ ئەوەی شارەکە ڕادەست بکەن، یان شارەکە کەم بکەنەوە بۆ وێرانکردن و هێرشکردن بۆ سەر وێرانەکان. لە حاڵەتی یەکەمیاندا، کاتێک شارێک خۆی ڕادەست کرد، دەبێت سەربازەکان لەسەر حسابی خۆی چارەک بکات، کە پێی دەوترێت لە سێدارەدان، بەڵام ڕێگە بە سەربازەکان نادرێت تاڵان بکەن. لە دوایین حاڵەتدا، هیچ چارەکێک نەدراوە بە پارێزەرەکان.

[10]

Destruction

Uses during the Thirty Years' Wars

Heimat movement

Renovation and reuse in the 20th century

See also

References

  1. ^ "Sightseeing: Fortress Godesburg with St. Michael Chapel". Archived from the original on 2009-12-15. Retrieved 2009-10-30.
  2. ^ Tanja Potthoff. Die Godesburg – Archäologie und Baugeschichte einer kurkölnischen Burg. Inaugural Dissertation, University of Munich, 2009, p. 26.
  3. ^ Eckart Stiehl. Die Stadt Bonn und ihr Umland: ein geographischer Exkursionsführer. Ferd. Dümmlers Verlag. ISBN 978-3-427-71661-7, 1997.
  4. ^ (in German) Weyden, pp. 35–36; see also Adrian Room, Placenames of the world: origins and meanings of the names for 6,600 countries, cities, territories, natural features, and historic sites. Jefferson, N.C.: McFarland, 1999 [2005], ISBN 0-7864-2248-3, p. 43. Other arguments suggest that the name originated in the German word, Goding, or Gaugericht, a type of justice, but this assertion is also made with the additional statement that the ruins of the fortress date from an old Roman fort created by Julian. For this argument, see Francis Coghlan, Handbook for Central Europe, London: Hughes, 1844, p. 98.
  5. ^ Tourism & Congress GmbH, Fortress Godesburg Archived 2009-12-15 at the Wayback Machine 2002–2008. Accessed 31 October 2009.
  6. ^ (in German) Weyden, pp. 36–42, specifically p. 42.
  7. ^ (in German) Weyden, p. 40.
  8. ^ (in German) Weyden, pp. 38–43.
  9. ^ Geoffrey Parker. The Flanders Army and the Spanish Road. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. ISBN 978-0-521-54392-7, pp. 11–19.
  10. ^ Parker, p. 19.

This article incorporates information from the German Wikipedia article.

50°41′6.42″N 7°9′2.43″E / 50.6851167°N 7.1506750°E / 50.6851167; 7.1506750