Jump to content

James Rodríguez

Page semi-protected
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by 7ijkuo (talk | contribs) at 02:42, 1 October 2024 (Club). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

James Rodríguez
James training with Bayern Munich in 2018
Personal information
Full name James David Rodríguez Rubio[1]
Date of birth (1991-07-12) 12 July 1991 (age 33)[2]
Place of birth Cúcuta, Colombia
Height 1.80 m (5 ft 11 in)[3]
Position(s) Attacking midfielder, winger
Team information
Current team
Rayo Vallecano
Number 10
Youth career
2001–2005 Academia Tolimense de Fútbol
2005–2006 Envigado
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
2006–2008 Envigado 30 (9)
2008–2010 Banfield 42 (5)
2010–2013 Porto 63 (25)
2013–2014 Monaco 34 (9)
2014–2020 Real Madrid 85 (29)
2017–2019Bayern Munich (loan) 43 (14)
2020–2021 Everton 23 (6)
2021–2022 Al-Rayyan 13 (4)
2022–2023 Olympiacos 20 (5)
2023–2024 São Paulo 18 (2)
2024– Rayo Vallecano 2 (0)
International career
2007 Colombia U17 11 (3)
2011 Colombia U20 5 (3)
2011– Colombia 108 (29)
Medal record
Representing  Colombia
Copa América
Runner-up 2024 United States
Third place 2016 United States
*Club domestic league appearances and goals, correct as of 23 September 2024
‡ National team caps and goals, correct as of 10 September 2024

James David Rodríguez Rubio (born 12 July 1991) is a Colombian professional footballer who plays as an attacking midfielder or winger for La Liga club Rayo Vallecano and captains the Colombia national team. Regarded as one of the best Colombian players of all time, he has been praised for his technique, vision, and playmaking skills. He is often considered the successor to his compatriot, Carlos Valderrama.[4][5]

Starting his career at Envigado, and then moving to Argentina side Banfield, James became well known in Europe during his time at Porto, winning several trophies and individual awards during his three years at the club. In 2014, James moved from AS Monaco to Real Madrid for a transfer fee of £63 million, beating Radamel Falcao as the most expensive Colombian football player and one of the most expensive players at the time.[6] In his debut season, he was named in the La Liga Team of the Season and won La Liga Best Midfielder. In 2017, he signed for German club Bayern Munich on a two-year loan deal. In the summer of 2020, he signed for Premier League club Everton on a free transfer,[7] staying there for one season before joining Qatar's Al-Rayyan and Greece's Olympiacos in 2021 and 2022, respectively. In 2023, 13 years after leaving South America, he returned to the continent by joining Brazilian club São Paulo.

James started his international career with the Colombia under-20 team, with which he won the 2011 Toulon Tournament. He then captained the U-20 team during the 2011 FIFA U-20 World Cup. Due to his performance in the tournament, he was regularly called into the senior squad by the age of 20. He played in the 2014 and 2018 FIFA World Cup, winning the Golden Boot in 2014 and being included in the Cup's All Star Team.[8][9] He also represented his nation at the Copa América in 2015, 2016, 2019 and 2024, winning a third-place medal in 2016 and reaching the final in 2024, the latter in which he received the Golden Ball as the tournament's best player.

Club career

Envigado

Born in Cúcuta, Norte de Santander, James spent his childhood in the city of Ibagué, Tolima. He was born to ex-footballer Wilson James Rodríguez Bedoya and Maria Del Pilar Rubio.[10]

James started his professional football career in 2006 with the Colombian second division club Envigado, with which he reached the Colombian first division through the 2007 promotion.[11] He became the second youngest Colombian player to start a professional match, playing his first match on 21 May 2006, at the age of 14.[12]

Banfield

2008

In 2008, he was signed by Argentine team Banfield. He made his first team debut on 7 February 2009,[11] and scored his first goal for the club on 27 February with a long range strike in a 3–1 victory over Rosario Central. He finished his first season with a goal in 11 appearances.[13]

2009

In 2009, he became a regular first-team player, featuring in every game of the Apertura 2009. At just 17, he became the youngest foreigner to score a goal in Argentina.[14] His second goal for Banfield came on 26 September, when he scored with a strike into the top corner from outside of the area in an important 2–1 win against Newell's Old Boys, a victory that helped Banfield win the Argentine championship for the first time in the club's history.[15]

In December 2009, Italian club Udinese planned to make a bid for James for a reported €5 million after the 2010 Copa Libertadores. However, Banfield rejected the bid, labelling it as "insufficient".[16]

For the Clausura 2010, on 13 February 2010, James scored a golazo in the match against archrivals Lanús with a left-footed lob to make the game 2–0 in the final minutes. After the game, daily sports website Diario Olé compared his playing and personal style to Cristiano Ronaldo and nicknamed him the "James Bond of Banfield".[17]

2010

On 10 February 2010, James scored his first Copa Libertadores goal in a 2–1 home victory over Mexican club Monarcas Morelia.[18] James added to his glowing reputation a week later with a goal in a daunting victory over Copa Libertadores group rivals Deportivo Cuenca away from home, scoring the fourth goal of the 4–1 victory with a nice left-footed finish in the box. His wonderful scoring season continued with a brace in the Copa Libertadores group match away to Uruguayan club Nacional on 10 March. James scored first with a diving header and then from the penalty spot in a 2–2 draw.[19] The 18-year-old netted another goal against Brazilian club Internacional on 29 April 2010 in the first leg of the 2010 Copa Libertadores round 16, which Banfield won 3–1.[20] This goal brought his tally to five goals in seven games. However, James' international season ended in defeat as his team went down on away goals with a 0–2 defeat in Porto Alegre in the second leg, in which James was red carded for two fouls.[21]

Porto

2010–11 season

James (front row, far right) with Porto in 2011

On 6 July 2010, James was signed by Porto for €5.1 million, with 30% economic rights retained by other parties. He signed a four-year contract with a €30 million release clause.[22] Porto later re-sold 10% economic rights to third parties.[23] On 18 July, he played his first game and scored his first goal in a friendly against Ajax.[24] In November, Porto sold 35% economic rights (half of 70%) to Gol Football Luxembourg, S.A.R.L. for €2.5 million.[25]

On 15 December 2010, James scored his first competitive goal during a 3–1 Europa League home victory against Bulgarian club CSKA Sofia.[26] On 17 May, Porto bought the remaining 30% economic rights from Convergence Capital Partners B.V. for €2.25 million and once again hold more than half of the economic rights with 55%.[27] James scored a hat-trick and assisted once against Vitória de Guimarães in the 2011 Taça de Portugal Final, which Porto won 6–2.[28][29] On 13 June, James signed a new five-year contract in which the release clause increased to €45 million.[30] He finished the 2010–11 season with six goals and eight assists in 31 appearances. He also took home four trophies: the Super Cup title, the league title, the Europa League title, and the Cup title as Porto had a historic season.[31][29]

2011–12 season

In the 2011–12 season, James scored 14 goals for Porto and delivered 11 assists. In 2011, James won the LPFP Award for Breakthrough Player of 2011–12 Primeira Liga season at age 20, becoming the first Colombian player to do so. He is a two-time winner of the SJPF Player of the Month. James won the Portuguese Golden Ball award in 2012, becoming the second Colombian to win the award after Radamel Falcao as well as the youngest player ever to hold the honour.[32][33][34] On 20 September 2011 in a league match against Feirense, he punched Rabiola and was subsequently dismissed, missing the match against Benfica.[35]

2012–13 season

In the 2012–13 season, James was given the number 10 shirt and became a regular starter. Since fellow Colombians Radamel Falcao, Fredy Guarín and Brazilian Hulk left the club during the last two seasons, James was able to start more regularly than before. In a match against Olhanense on 1 September, James scored a chip from a tight angle. In the same game, he assisted compatriot Jackson Martínez with a through ball for an eventual 3–2 win. James scored the team's third goal against Beira-Mar soon after assisting the first two goals in a 4–0 victory on 22 September.

In the 2012–13 UEFA Champions League group stage, he scored against French club Paris Saint-Germain in a 1–0 victory, allowing Porto to top their current group.[36] A few days later, James scored a penalty against rivals Sporting CP. Because of his great start to the 2012–13 season, James won the SJPF Player of the Month award for August/September.[37][38][39] In the Champions League against Dinamo Kyiv on 24 October, he assisted Jackson Martínez to an eventual 3–2 home victory.[40] James scored Porto's last two goals in a 5–0 win over Marítimo on 2 November.[41] In the 90th minute against Braga, James scored a goal in an eventual 2–0 away victory.[42]

Prior to the second half of the season, James suffered a hamstring injury causing him to struggle to maintain fitness. In a match against Nacional on 5 January, he injured his hamstring once more and was subsequently substituted after the first half. The injury sidelined him for a month.[43][44] On 1 February 2013, Porto bought back 35% economic rights of James from Gol Football Luxembourg for €8.75 million[45] (by selling 47.5% economic rights of Diego Reyes for €3.5 million[46]), which Porto sold in November 2010 for €2.5 million.

James made his return at the 70th minute in the 2–0 victory over Beira-Mar on 23 February, his first match since being injured for more than a month. In his second league match since his return, James assisted a goal against Rio Ave with a wonderful cross. On 8 March, he assisted a goal against Estoril from a corner in a 2–0 victory.[47] It was James' first start in two months.[48] James did not start in the second leg of the Champions League match against Málaga until the second half when Porto was down to ten men after the dismiss of a defender. Porto lost the match and coach Vítor Pereira was greatly criticized and questioned why James did not start sooner considering that the player was a key member and Porto could have had a more solid team. James expressed his disappointment, claiming to be "100%" in good health (as well as giving a performance with no struggles shown). However, he also expressed his respect and understanding to the coach's concern.[49][50][51] Despite an exit from the Champions League, James went on to become the second-most fouled player in the tournament that year.[52]

Manchester United reportedly made a bid for €30 million to purchase James, though Porto rejected the offer as being too low.[53][54] James scored his first Taça da Liga goal, a penalty, in the 2012–13 Taça da Liga semi-final against Rio Ave. Porto won the match 4–0 and advanced to the final. In the final on 13 April, Porto lost 1–0 to Braga, with James playing 75 minutes. Five days before the final, James gave a man of the match performance against Braga, scoring the first goal and assisting two in a 3–1 victory.[55]

In the final match of the season against Paços de Ferreira on 19 May, James was tripped inside the box and secured a penalty that was later scored by Lucho Gonzalez, which contributed to the 2–0 victory that led to Porto's third consecutive league title.[56][57] In all competitions that season, he scored 13 goals and provided 15 assists in 32 appearances. Winning the league title meant that James, at 21, won his eighth trophy since joining the club three years ago.

Monaco

On 25 May 2013, it was announced that James had joined AS Monaco for a transfer fee of €45 million, the second most expensive transfer in Portuguese football behind former teammate Hulk. James subsequently signed a five-year contract that was set to keep him at the club until 2018.[58] This transfer made him not only one of the most expensive transfers in the club's history, but in Ligue 1 history as well, along as one of the highest in world football.[59] James made his Monaco debut against Bordeaux, a game Monaco went on to win 2–0. He then missed Monaco's second league match to avoid a possible injury.[60] On 5 October against Saint-Étienne, James gave a man of the match performance by assisting both goals in a 2–1 victory.[61]

He finally scored his first goal for the club with a free-kick in a 2–0 win over Rennes.[62] James scored another goal in the next match in the fourth minute against Nice, a game Monaco won 3–0.[63] James began the 2014 calendar year by making his Coupe de France debut in a match against Vannes, where he both assisted and scored a goal in a 3–2 victory.[64] James' first double at Monaco came in the match against Bastia, a 2–0 Monaco victory.[65]

In the French media, James was referred to as "perhaps" the best footballer in Ligue 1 due to his impressive debut season with Monaco,[66] although he stated that he still required more time in the league to fully adapt.[67] Following the international break, James scored his first penalty for Monaco against Sochaux in a 2–1 win.[68] James ended his debut season without a trophy, though nonetheless helped Monaco secure a spot in the following season's UEFA Champions League. On an individual level, he earned a spot in the star Ligue 1 XI,[69] and led Ligue 1 in assists for the season.[70]

Real Madrid

"The numbers mean nothing to me. I just want to help make history and bring joy to the Madrid fans. This is a club which is used to winning and I'm prepared mentally and physically to do so. It is a pleasure to be among so many stars and I'm sure I'll learn a lot from everyone. I've always followed Real Madrid and always dreamed of playing here. I've suffered a lot to get here and when you do that then it tastes so much better. I will never forget this day. I hope to work hard, to train well, and to experience a lot of joy here. I know I am under a lot of pressure, but I am happy to face it."

James on his move to Real Madrid.[71]

In a post-match interview during the 2014 FIFA World Cup, James stated his "love", "admiration" and "passion" for Real Madrid, saying that it would be a "life's dream" to play for them after his performances aroused rumors linking him to the Spanish club.[72]

On 22 July 2014, James signed a six-year contract with the Spanish club for an undisclosed fee, which was reported to be approximately £63 million.[73][74] At the time, this was the fourth-most expensive transfer in the world, the third-most expensive in Madrid's history, and the most expensive Colombian after surpassing Radamel Falcao's €60 million transfer in 2013.[75] The amount spent on his transfer fee led many to referring James as a Galáctico after he was given the number 10 shirt worn by Madrid legends such as Luís Figo and Ferenc Puskás.[76][77][78]

James was greeted by a 45,000 attendance during his presentation. The Colombian ambassador in Madrid made a speech at the event and carried a message from Colombian President Juan Manuel Santos that James was changing the history of Colombian football and that the entire nation is behind him.[79] Real Madrid President Florentino Pérez would follow with a speech of his own, stating that he welcomed James, a "lover" and "long supporter" of the club who will never forget the day he made his dream a reality.[80]

2014–15 season

James with Real Madrid in 2014

James made his debut in the UEFA Super Cup at Cardiff City Stadium against Sevilla, in which Real Madrid won 2–0. He played 72 minutes before being replaced by Isco.[81] On 19 August, James scored his first goal for Real Madrid against Atlético Madrid in the first leg of the Spanish Super Cup after coming on as a substitute for Cristiano Ronaldo at half-time.[82] James made his Champions League debut for Real in the group stage opening match against Basel, where he scored the fourth goal in a 5–1 victory.[83] James then scored his first league goal days later against Deportivo La Coruña, where he also supplied an assist in an 8–2 victory.[84] James scored a brace in a 4–0 win at Granada on 1 November; his first goal was a dipping volley from a poor angle.[85]

In the match against Sevilla in which he scored the opening goal, James experienced a fracture on the fifth metatarsal in his right foot after being fouled. The injury required surgery and he was out of action for two months.[86] James returned on 5 April in the match against Granada, where he assisted two goals in a 9–1 victory before being subbed at the 60th minute.[87][88] Days later, James scored his first goal since his injury against Rayo Vallecano in a 2–0 victory.[89]

2015–17

After being left on the bench for his team's season opener, a scoreless draw against Sporting Gijón, James made his first contribution of the season by giving a man of the match performance against Real Betis. The player scored with both a spectacular free-kick and bicycle kick and provided an assist for Gareth Bale.[90] On 8 September 2015, during an international friendly match against Peru, James collided with Peruvian player Juan Manuel Vargas,[91] and though he initially appeared able to continue, James was removed from the game as a precautionary measure.[92] He was diagnosed with a thigh muscle tear,[93] and didn't return to training until 27 October.[94] James played his first match since the injury on 8 November, scoring in a 3–2 loss to Sevilla.[95] On 31 January 2016, James scored and assisted Karim Benzema's goal in a 6–0 thrashing of Espanyol.[96] On 8 March, he scored his first and only goal of the 2015–16 UEFA Champions League, in a 2–0 victory against Roma to help his club get into the quarter-finals.[97] His team eventually won the Champions League, with James making 5 appearances.[98]

James made 22 appearances when Madrid won the 2016–17 La Liga,[99][100] and six when Madrid won the 2016–17 UEFA Champions League.[101] Despite scoring 11 goals, (including braces against Granada,[102] Deportivo,[103] and Sevilla[104]), as well as providing 13 assists, he failed to gain more playing time under Zidane even with his influence on the pitch, leading him to request a loan transfer for more playing time.[105][106]

Bayern Munich and final year at Madrid

James playing for Bayern in 2019

On 11 July 2017, it was announced that James was loaned to Bayern Munich on a two-year long deal.[107][108] Bayern paid Real Madrid €13 million as a loan fee for the two season-long loan. With James' loan deal to Bayern, he reunited with his old Madrid manager Carlo Ancelotti. Bayern had the option to buy James for €42 million at the end of the loan period.[109] He scored his first goal of his loan spell in a 3–0 away win over Schalke 04.[110] After a slow start to his Bayern career, mainly due to an injury in preseason, James rediscovered his form after Jupp Heynckes was hired as Bayern's manager in October as the club sacked Ancelotti.

On 2 April 2018, Bayern's CEO, Karl-Heinz Rummenigge thanked Ancelotti for bringing James to Bayern. "It was a very, very good transfer and I have to thank Carlo Ancelotti once again," Rummenigge said.[111] In the semi-finals of the 2017–18 UEFA Champions League season, James scored the equalizing goal in a 2–2 draw against his parent club at the Santiago Bernabéu Stadium, but Bayern failed to reach the final as they lost 3–4 on aggregate.[112] However, James would go on to win the 2017–18 Bundesliga title with Bayern, credited as a key member behind their title defense for his contribution of 7 goals and 11 assists in 23 Bundesliga appearances.[106][113]

On 15 September 2018, James scored his opening goal of the season in a 3–1 victory over Bayer Leverkusen.[114] On 17 March 2019, he scored three goals in a 6–0 league win over Mainz, his first hat-trick since 2011, with Porto.[115] On 18 May, James won his second Bundesliga title as Bayern finished two points above Dortmund with 78 points. A week later, James won his first DFB-Pokal as Bayern defeated RB Leipzig 3–0 in the 2019 DFB-Pokal Final. James did not appear in the match as he was out injured.[116] James appeared in 28 matches and scored seven goals in all competitions. On 5 June, it was announced that Bayern Munich would not pick up the buy option and he would return to Real Madrid.[117]

After his return to Madrid, James made eight appearances during the league season, as Real Madrid won the 2019–20 La Liga.[118]

Everton

On 7 September 2020, James joined Premier League club Everton on a free transfer and signed a two-year deal, with a club option for a third season.[7][119] The deal once again reunited him with manager Carlo Ancelotti.[120] He made his debut later that month in a 1–0 away win against Tottenham Hotspur in their first game of the 2020–21 Premier League season.[121] The following week he scored his first goal for Everton on his home debut, a 5–2 league win against West Bromwich Albion.[122] James scored two goals and provided an assist for his international teammate Yerry Mina in a 4–2 victory at Goodison Park against Brighton & Hove Albion on 3 October 2020.[123] James added to his goal tally against Manchester United in a 3–3 draw at Old Trafford on 6 February 2021.[124]

Al-Rayyan

On 22 September 2021, James joined Al-Rayyan for an undisclosed fee.[125][126] On 17 October 2021, Rodriguez made his debut for Al-Rayyan, in a 3–0 loss against Al-Duhail.[127] He scored his first goal for the team against Al-Sailiya on 26 October 2021.[128] On 15 September 2022, Al-Rayyan terminated the contract of James Rodriguez by mutual consent.[129]

Olympiacos

On 15 September 2022, James Rodríguez joined Greek Super League champions Olympiacos on a free transfer.[130] Upon arrival, Rodríguez was handed the number 10 jersey, previously worn by Rony Lopes who had departed to play on loan for Ligue 1 side Troyes.[131] He made his league debut on 18 September as a starter against Aris Thessaloniki, a match in which his team lost 2–1 despite being up a goal for the majority of the match.[132]

On 13 April 2023, James' contract with Olympiacos was terminated by mutual consent.[133]

São Paulo

On 29 July 2023, James joined Campeonato Brasileiro Série A club São Paulo, signing a two-year contract.[134]

Rayo Vallecano

International career

Youth

James was part of the Colombia U-17 team that finished runners-up in the 2007 South American Under-17 Championships, where he scored three goals. He also helped Colombia advance to the knockout stages during the 2007 FIFA U-17 World Cup, where they eventually lost to the winners of the tournament Nigeria.[135]

He was also part of the Colombia under-20 squad in three youth tournaments during 2011: the Toulon Tournament, the South American U-20 Championship and the U-20 World Cup that was held in his homeland Colombia.

James scored two goals and provided three assists during the 2011 Toulon Tournament. This show led him to being voted as the MVP of the tournament where Colombia won the final by defeating France in a penalty shootout. James scored one of the penalties in the shootout.[136]

During the 2011 South American U-20 Championship, he provided three assists. During the 2011 U-20 World Cup, he was named captain of the U20 squad due to his impressive leadership and talent. By scoring three goals and providing three assists in the tournament, he gained international attention as a promising star, especially during his performance in the 4–1 victory against France where he scored a penalty and provided an assist.[137][135]

Senior

2014 World Cup qualification and friendlies

James lining up for Colombia during the 2014 World Cup qualification match against Uruguay on 10 September 2013

On 29 September 2011, James received his first call-up to the Colombia senior side for a match against Bolivia on 11 October 2011.[138] He was selected as the man of match due to his incredible performance including the initiation of the goal scored in the last minute by his former Porto teammate Radamel Falcao which gave Colombia a 2–1 win in La Paz.[139] Under new manager José Pékerman, he played a crucial part in setting up both goals in a 2–0 friendly victory over Mexico. He scored his first goal for Colombia against Peru, and Colombia went on to win 1–0 in Lima in Pekerman's first competitive match.[140]

James assisted two goals in a row from 1–0 to 3–0 In the World Cup qualifying match against Uruguay that eventually ended 4–0. James scored a stunning volley from a 30-yard free kick against Chile, leveling the game to an eventual 3–1 away victory boosting Colombia to the second place in the qualifying stages. In the match against Paraguay, James set up the plays leading towards both goals in a 2–0 victory. In Colombia's last international friendly of the year, James assisted the sole goal allowing Colombia to tie with 2014 World Cup hosts Brazil 1–1.

James played his first match of 2013 in the second half of the CONMEBOL qualifiers against Bolivia where he gave a man of the match performance. He set up the second goal thanks to a free kick that he took. The game ended 5–0 eventually.[141]

Playing against South American leaders Argentina, James suffered an injury in the 30th minute forcing him to be substituted. While the injury was not serious, James was rested and therefore missed the game against Peru days later. James made a good comeback when he scored the winning goal in a 1–0 victory over Ecuador during the final stages of the world cup qualifiers. In a tough match against Chile, James drew both penalties that equalized Colombia from a 1–3 to a 3–3. This drew allowed Colombia to return to the World Cup for the first time in 16 years. Days later, James assisted the first goal with a free-kick while setting up the second in a 2–1 away victory over Paraguay.

James continued his play-making form by assisting the first goal and setting up the second against Belgium in a 2–0 victory. He was later voted man of the match.[142] A few days later, James was praised once more as the man of the match in a 0–0 draw against the Netherlands.[143] James started in Colombia's opening match of 2014 and scored a penalty against Tunisia in a 1–1 draw at Estadio Cornellá-El Prat on 5 March 2014.[144] In the last friendly before the World Cup, James scored yet another penalty against Jordan in a 3–0 victory.

2014 World Cup

"For me, special talents are those who do things that are completely out of the ordinary. Diego Maradona, Lionel Messi, Luis Suárez, James Rodriguez – they do things because they have certain gifts that make them special. I believe he's the best player at the World Cup and I don't think I'm exaggerating; he's a young player. We tried to limit his influence, but he kept going and made his presence felt. Hopefully he'll continue to progress, because he's very young. Football needs players with these characteristics."

Óscar Tabárez on James.[145]

On 2 June 2014, James was named in Colombia's 23-man squad for the 2014 FIFA World Cup and assigned the number 10 shirt.[146] In the team's opening match of the tournament, James set up the first two goals, scored a last-minute goal with a low shot to seal a 3–0 victory over Greece and was named man of the match by FIFA.[147] In the second match, James continued his form by scoring with a header and setting up a second goal for Juan Fernando Quintero in a 2–1 victory over Ivory Coast and was once again elected as man of the match.[148] In the final group stage match against Japan, James came on as a second-half substitute and assisted two Jackson Martínez goals before scoring the final goal in a 4–1 victory.[149][150] At the end of the group stage, James was ranked as the best performing player at the tournament by FIFA.[151]

James scoring his second goal against Uruguay in the Round of 16 match

On 28 June, James scored both goals to defeat Uruguay 2–0 at the Maracanã in the round of 16, taking Colombia to its first ever World Cup quarter-finals. These goals made him the first player to score in all of his team's opening matches since Ronaldo and Rivaldo in 2002.[152] His volleyed opening goal was described as "one of the greatest goals the World Cup has ever seen" by opposing manager Óscar Tabárez, who also called James "the best player in the World Cup".[153] Because of his performance against the Uruguayans, James was named by FIFA as man of the match for the third time in four matches.[154] The volley was later voted as the best goal in the tournament by more than four million people on FIFA's website[155] and won the FIFA Puskás Award for the best goal of the year.[156][157] In the quarter-final against Brazil, he scored his sixth goal of the tournament, a penalty in Colombia's 2–1 defeat.[158]

James celebrates after scoring a penalty against Brazil at the 2014 World Cup. He became the first player to score in every single game he played since Jairzinho at the 1970 edition.

A tearful James was consoled by Brazil's David Luiz and stated, "He (David) told me I was a good player. The truth is that having so many superstars hug me did make me happy. We have to raise our heads now and thank Colombia for their support. We are sad because we wanted to keep going and set new records. We gave everything to reach the semi-final, but we have to be proud because we played a great side. I'm crying because we gave everything. We're sad but we also have to feel proud because we left our skin out there."[159][160] Luiz and Rodríguez also exchanged jerseys. James received a standing ovation from the home crowd, ending his first World Cup campaign with six goals and two assists in five matches.[161] On 11 July, he was named on the 10-man shortlist for FIFA's Golden Ball award for the tournament's best player.[162] He then won the Golden Boot as the tournament's top goalscorer despite being eliminated in the quarter finals.[8] Due to his performances, he was named in the World Cup All Star XI and was also listed in the Cup's star XI by Castrol's index rating system in FIFA's website.[9] Argentina legend Diego Maradona argued that James, rather than Lionel Messi, should have won the tournament's Golden Ball award.[163]

2015 Copa América and Copa América Centenario

Rodríguez preparing to practice in Chicago for the Copa América Centenario, June 2016

James was called up to represent Colombia at the 2015 Copa América in Chile,[164] where his team was eliminated 5–4 on penalties by eventual finalists Argentina on 27 June, following a 0–0 draw.[165]

The following summer, James joined Colombia's squad for the Copa América Centenario and was named the team's captain.[166] On 3 June, he started in Colombia's opening 2–0 win against tournament hosts the United States, scoring his team's second goal from the penalty spot although he was forced off early due to an injury.[167] It was initially feared that he would be unable to feature in his nation's second group match against Paraguay,[168] but he recovered in time to start the match, setting up Colombia's first goal, and later scoring one himself in a 2–1 win which sealed his team a place in the quarter-finals of the tournament.[169]

Colombia would then lose in the semi-finals against eventual and defending champions Chile, before securing a third-place victory against the host nation for Colombia's best result since 2001.[170]

2018 World Cup qualification and friendlies

James made his first direct contribution towards qualification, scoring a goal in a heated duel against Copa America champions Chile, securing a 1–1 away draw.[171] In early 2016, he provided both a goal and assist in a difficult away match against Bolivia resulting in a 2–3 victory.[172] Days later, he assisted another goal in a 3–1 home victory against Ecuador.[173] In early August, he contributed both a goal and an assist in Colombia's 2–0 victory against Venezuela.[174]

Starting off 2017, James scored a late dramatic goal against a defensive Bolivia after missing an earlier penalty. The 1–0 home victory allowed Colombia to move to 4th place within the qualification group.[citation needed] Days later, James would score and provide a goal in an impressive 0–2 victory in Ecuador.[175] For his first friendly of the year, James assisted Radamel Falcao's goal from the corner against European giants Spain. The game would end 2–2.[176] Days later against Cameroon, James would both provide and score a goal in a dominating 4–0 victory.[177] For the last qualification match of the 2018 World Cup, James would score a crucial away goal against South American rival Peru, resulting in a 1–1 draw and granting Colombia the last automatic qualification spot at fourth place.[citation needed] James' last contribution of 2017 for Colombia would be an assist against South Korea, which would end 2–1.[178]

Colombia's World Cup preparations in 2018 began against World Cup favorites France, where James provided two assists towards a comeback of a 2–0 score to a 2–3 victory. This marked the first victory in Colombia's history over France.[179]

2018 World Cup

On 4 June 2018, James was selected in Colombia's 23-man squad for the 2018 FIFA World Cup in Russia.[180] James did not start in the opening game against Japan after a calf injury during training. He came as a substitute in the 59th minute for Juan Quintero.[181] On 24 June 2018, he provided two assists in a 3–0 victory over Poland and was named as the Man of the Match.[182] James had to be substituted in the 30th minute in the final match of the group stage against Senegal due to the injury.[183] James played in all three matches during the group phase, but was forced to sit out of Colombia's last 16 match against England. Colombia lost 4–3 on penalties against England and were eliminated from the World Cup. James was unable to score in those three matches.[184]

2019 Copa América

On 30 May 2019, James was included in the 23-man final Colombia squad for the 2019 Copa América.[185] In the quarter-finals of the tournament against defending champions Chile on 28 June, following a 0–0 draw after regulation time, James scored in the resulting penalty shoot-out; however, Colombia were defeated 5–4 and were eliminated from the competition.[186]

2021 Copa América

Rodríguez playing for Colombia in 2022

On 28 May 2021, James was ruled out of the squad for the 2021 Copa América due to his lack of conditioning, i.e. for not having the optimal physical level, as he had recently been recovering from injury.[187][188][189]

2022 World Cup

After Colombia's failure to qualify for the 2022 FIFA World Cup, James admitted that he was uncertain about his future with the team. "I don't know what's coming regarding the next phases, I don't know if I'm going to be there or not," he told Diario Sport. "What I do know is that it breaks my heart to lose, it bothers me not qualifying and this can't happen again."[190]

2024 Copa América

On 15 June 2024, Rodríguez earned his 100th international cap in a 3–0 friendly win over Bolivia.[191] On 21 June, he was selected in the 26-man squad for the 2024 Copa América.[192] In the quarter-final match against Panama, he scored a penalty and provided two assists in the first half of a 5–0 victory.[193] In the semi-final clash against Uruguay, he provided the assist from a corner kick for Jefferson Lerma's winner in a 1–0 victory to send his national team to the final.[194] This assist was his sixth at the tournament, which allowed James to surpass Messi's record for the most assists in a single edition of Copa América.[195]

Style of play

Once considered to be among the best young players in the world,[196] James is a versatile footballer who can play in several positions across the midfield or front-line, having played as a playmaker, winger, and central midfielder for both club and country,[197] although he has stated in interviews that his preferred role is as an attacking midfielder behind the strikers.[198] Praised for his pace, technical skills, vision, and his ability to create chances for teammates as an advanced playmaker,[4][5][199][200] James' performances as a classic number 10 have led to comparisons with the famous Colombian footballer Carlos Valderrama;[201] Valderrama himself declared James as his "successor".[202][203]

"He has the ability to see the hole where others cannot find it. This has already been shown in several games this season. His vision of the game is reminiscent of what Michael Laudrup had and the great beneficiaries are his teammates."

Marca writer Justin Sherman regarding James' first season with Bayern.[204]

Although naturally left-footed,[199] James has shown ambidexterity in his dribbling and style of play.[205][206] His goal scoring abilities were a highlight of the 2014 FIFA World Cup, where he managed to claim the Golden Boot despite Colombia's elimination in the quarter finals following a 2–1 loss to Brazil.[8] He is also an accurate free kick taker, and a goal threat from anywhere on the pitch.[199] This has made James recognized for his unpredictability as noted by Marca writer Justin Sherman: "One of the differences that James has with other players is that, apart from being very good outside the area, he is also good inside. He has the qualities of a No. 9 and is capable of finishing with a shot from the head or with either foot with great effectiveness."[204]

Personal life

In 2015, Forbes estimated that James' annual income was $29 million.[207]

James married volleyball player Daniela Ospina, sister of Colombian goalkeeper David Ospina, in 2011.[208] They met while James was playing at Banfield. The two have a daughter named Salome, born on 29 May 2013.[209] On 27 July 2017, it was announced that the couple was in the process of divorcing.[210] On 28 October 2019, James had his first son and second child, Samuel, to a surrogate in Medellín.[211][212]

James is a devout Catholic.[209][213]

He acquired Spanish citizenship in 2019.[214][215]

Sponsorships

During his early days playing in South America, James was approached by Adidas head scout Claus Peter Meyer.[196] He featured occasionally in various adverts for Adidas as well as the Colombian beverage "Pony Malta", Nestlé drink "Milo", and the shampoo "Clear".[216] After the 2014 World Cup, where he won the Golden Boot as the tournament's top goal scorer with six goals, Adidas took advantage of James' increased exposure and issued him his own custom gold boots to celebrate his achievement and increase the brand's on-pitch association with their new star asset.[217]

Career statistics

Club

As of match played 28 September 2024
Appearances and goals by club, season and competition
Club Season League National cup League cup Continental Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Envigado 2007 Categoría Primera B 8 0 8 0
2008 Categoría Primera A 22 9 22 9
Total 30 9 30 9
Banfield 2008–09[13] Argentine Primera División 11 1 11 1
2009–10[13] Argentine Primera División 30 4 8[a] 5 38 9
Total 41 5 8 5 49 10
Porto 2010–11[31] Primeira Liga 15 2 5 3 2 0 9[b] 1 31 6
2011–12[31] Primeira Liga 26 13 1 0 3 0 8[c] 1 38 14
2012–13[31] Primeira Liga 24 10 2 0 3 1 8[d] 1 1[e] 0 38 12
Total 65 25 8 3 8 1 25 3 1 0 107 32
Monaco 2013–14[31] Ligue 1 34 9 3 1 1 0 38 10
Real Madrid 2014–15[31] La Liga 29 13 4 2 9[d] 1 4[f] 1 46 17
2015–16[31] La Liga 26 7 1 0 5[d] 1 32 8
2016–17[31] La Liga 22 8 3 3 6[d] 0 2[g] 0 33 11
2019–20[31] La Liga 8 1 3 0 2[d] 0 1[h] 0 14 1
Total 85 29 11 5 22 2 7 1 125 37
Bayern Munich (loan) 2017–18[113] Bundesliga 23 7 4 0 12[d] 1 0 0 39 8
2018–19[31] Bundesliga 20 7 3 0 5[d] 0 0 0 28 7
Total 43 14 7 0 17 1 0 0 67 15
Everton 2020–21[31][218] Premier League 23 6 2 0 1 0 26 6
Al-Rayyan 2021–22[31] Qatar Stars League 12 4 3 1 0 0 0 0 15 5
2022–23[31] Qatar Stars League 1 0 1 0
Total 13 4 3 1 0 0 0 0 16 5
Olympiacos 2022–23[31] Super League Greece 20 5 3 0 0 0 23 5
São Paulo 2023 Série A 12 1 0 0 2[i] 0 14 1
2024 Série A 2 0 0 0 2[a] 0 4[j] 1 8 1
Total 14 1 0 0 4 0 4 1 22 2
Rayo Vallecano 2024–25 La Liga 3 0 0 0 3 0
Career total 376 106 37 10 10 1 76 11 12 2 510 131
  1. ^ a b Appearances in Copa Libertadores
  2. ^ Appearances in UEFA Europa League
  3. ^ Six appearances and one goal in UEFA Champions League, two appearances in UEFA Europa League
  4. ^ a b c d e f g Appearances in UEFA Champions League
  5. ^ Appearance in Supertaça Cândido de Oliveira
  6. ^ Two appearances and one goal in Supercopa de España, one appearance in UEFA Super Cup, one appearance in FIFA Club World Cup
  7. ^ One appearance in UEFA Super Cup, one appearance in FIFA Club World Cup
  8. ^ Appearance in Supercopa de España
  9. ^ Appearances in Copa Sudamericana
  10. ^ Appearances in Campeonato Paulista

International

As of match played 10 September 2024[219]
Appearances and goals by national team and year
National team Year Apps Goals
Colombia 2011 3 0
2012 7 2
2013 10 1
2014 12 9
2015 8 1
2016 12 4
2017 8 4
2018 8 1
2019 8 0
2020 4 1
2021 2 0
2022 7 2
2023 7 2
2024 12 2
Total 108 29
Scores and results list Colombia's goal tally first, score column indicates score after each Rodríguez goal.
List of international goals scored by James Rodríguez
No. Date Venue Opponent Score Result Competition
1 3 June 2012 Estadio Nacional, Lima, Peru  Peru 1–0 1–0 2014 FIFA World Cup qualification
2 11 September 2012 Estadio Monumental David Arellano, Santiago, Chile  Chile 1–1 3–1
3 6 September 2013 Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia  Ecuador 1–0 1–0
4 5 March 2014 Estadi Cornellà-El Prat, Barcelona, Spain  Tunisia 1–0 1–1 Friendly
5 6 June 2014 Estadio Nuevo Gasómetro, Buenos Aires, Argentina  Jordan 1–0 3–0
6 14 June 2014 Estádio Mineirão, Belo Horizonte, Brazil  Greece 3–0 3–0 2014 FIFA World Cup
7 19 June 2014 Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília, Brazil  Ivory Coast 1–0 2–1
8 24 June 2014 Arena Pantanal, Cuiabá, Brazil  Japan 4–1 4–1
9 28 June 2014 Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro, Brazil  Uruguay 1–0 2–0 2014 FIFA World Cup
10 2–0
11 4 July 2014 Estádio Castelão, Fortaleza, Brazil  Brazil 1–2 1–2
12 14 October 2014 Red Bull Arena, Harrison, United States  Canada 1–0 1–0 Friendly
13 12 November 2015 Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos, Santiago, Chile  Chile 1–1 1–1 2018 FIFA World Cup qualification
14 24 March 2016 Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia  Bolivia 1–0 3–2
15 3 June 2016 Levi's Stadium, Santa Clara, United States  United States 2–0 2–0 Copa América Centenario
16 7 June 2016 Rose Bowl, Pasadena, United States  Paraguay 2–0 2–1
17 1 September 2016 Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia  Venezuela 1–0 2–0 2018 FIFA World Cup qualification
18 23 March 2017 Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia  Bolivia 1–0 1–0
19 28 March 2017 Estadio Olímpico Atahualpa, Quito, Ecuador  Ecuador 1–0 2–0
20 13 June 2017 Coliseum Alfonso Pérez, Getafe, Spain  Cameroon 1–0 4–0 Friendly
21 10 October 2017 Estadio Nacional, Lima, Peru  Peru 1–0 1–1 2018 FIFA World Cup qualification
22 11 October 2018 Raymond James Stadium, Tampa, United States  United States 1–0 4–2 Friendly
23 17 November 2020 Estadio Rodrigo Paz Delgado, Quito, Ecuador  Ecuador 1–4 1–6 2022 FIFA World Cup qualification
24 29 March 2022 Polideportivo Cachamay, Ciudad Guayana, Venezuela  Venezuela 1–0 1–0
25 24 September 2022 Red Bull Arena, Harrison, United States  Guatemala 1–0 4–1 Friendly
26 24 March 2023 Ulsan Munsu Football Stadium, Ulsan, South Korea  South Korea 1–2 2–2
27 12 October 2023 Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia  Uruguay 1–0 2–2 2026 FIFA World Cup qualification
28 6 July 2024 State Farm Stadium, Glendale, United States  Panama 2–0 5–0 2024 Copa América
29 10 September 2024 Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia  Argentina 2–1 2–1 2026 FIFA World Cup qualification

Honours

Envigado

Banfield

Porto

Real Madrid[222]

Bayern Munich[222]

São Paulo[222]

Colombia U20

Colombia

Individual

See also

References

  1. ^ "FIFA World Cup Russia 2018: List of Players: Colombia" (PDF). FIFA. 15 July 2018. p. 5. Archived from the original (PDF) on 11 June 2019.
  2. ^ "James Rodríguez: Overview". Premier League. Retrieved 29 June 2022.
  3. ^ "James Rodríguez". FC Bayern Munich. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 29 June 2022.
  4. ^ a b "Rodriguez: I've got a lot to learn". FIFA. 20 August 2012. Archived from the original on 29 August 2012. Retrieved 19 January 2013.
  5. ^ a b Richards, Alex (28 June 2014). "World Cup 2014: Chief conductor James Rodriguez looking to lead as Colombia face Uruguay". The Mirror. Retrieved 9 April 2018.
  6. ^ "James Rodriguez: Real Madrid sign Monaco forward". BBC Sport. 2 July 2014. Retrieved 9 April 2018.
  7. ^ a b "James Rodriguez: Everton sign Colombia attacking midfielder from Real Madrid". BBC Sport. 7 September 2020.
  8. ^ a b c "Messi, Neuer heralded as Brazil 2014's best". FIFA. 13 July 2014. Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 9 April 2018.
  9. ^ a b c "2018 FIFA World Cup Russia". FIFA. Archived from the original on 19 December 2014.
  10. ^ "James Rodríguez: the meteoric rise of a new Colombian football superstar". The Guardian. 27 June 2014. Retrieved 18 July 2021.
  11. ^ a b "James Rodriguez: The Life Story Of Colombia's Brightest Star". World Soccer Talk. 3 July 2014. Archived from the original on 5 June 2019. Retrieved 9 April 2018.
  12. ^ "Los futbolistas colombianos mas jovenes en debutar". tricoloresenelexterior.blogspot.com.co (in Spanish). 10 March 2011. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 9 April 2018.
  13. ^ a b c (ESPN) (ed.). "Estadísticas James Rodríguez Rubio". Archived from the original on 5 June 2019. Retrieved 9 November 2013.
  14. ^ Castro, Juan (29 June 2014). "James' best kept secrets". Marca. Spain. Archived from the original on 5 June 2019. Retrieved 30 June 2014.
  15. ^ Wright, Anthony (13 March 2010). "Goal.com Scouting Report: James Rodriguez – Banfield". goal.com. Retrieved 9 April 2018.
  16. ^ "Rechazan oferta de 5 millones de euros por James Rodríguez". Caracol.com.co. 15 February 2010. Archived from the original on 21 December 2014. Retrieved 9 April 2018.
  17. ^ "¡Qué hijo de Dios!". Diario Olé (in Spanish). 13 February 2010. Archived from the original on 25 March 2010. Retrieved 9 April 2018.
  18. ^ "Banfield se ilusiona: venció a Morelia en el debut" (in Spanish). ESPN Deportes. 10 February 2010. Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 9 April 2018.
  19. ^ "Un Taladro rendidor". Diario Olé (in Spanish). 10 March 2010. Archived from the original on 15 April 2010. Retrieved 9 April 2018.
  20. ^ "Banfield-ARG 3x1 INTER – Compacto, Sportv – Oitavas de Final – Libertadores 2010 – 28/04/2010". 28 April 2010. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 9 April 2018 – via YouTube.
  21. ^ Wright, Anthony (7 May 2010). "Internacional 2–0 Banfield (Agg. 3–3): Inter Progress To Last Eight Of Copa Libertadores On Away Goals". Goal.com. Retrieved 9 April 2018.
  22. ^ "Communicado" (PDF). FC Porto (in Portuguese). 6 July 2010. Archived from the original (PDF) on 10 December 2014. Retrieved 30 November 2014.
  23. ^ "Relatorio e Contas 2009/2010" (PDF) (in Portuguese). Web3.cmvm.pt. Archived from the original (PDF) on 3 March 2016. Retrieved 9 April 2018.
  24. ^ "Football | Match | Team Lineups | Friendly Match | FC Porto v Ajax | 18 July 2010". TEAMtalk. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 15 November 2013.
  25. ^ Page 40, "Relatório e Contas Consolidado 2010/2011 (1º Semestre)" [Half-yearly report 2010/2011] (PDF). FC Porto (in Portuguese). Archived from the original (PDF) on 2 August 2020. Retrieved 30 October 2014.
  26. ^ "Porto put on a spurt to sink CSKA Sofia". UEFA.com. 15 December 2010. Retrieved 18 July 2021.
  27. ^ "COMUNICADO" [Announcenment] (PDF) (in Portuguese). FC Porto / CMVM. 17 May 2011. Archived from the original (PDF) on 13 August 2011. Retrieved 9 June 2011.
  28. ^ "Dominant Porto sweep Guimarães aside". UEFA.com. 22 May 2011. Retrieved 18 July 2021.
  29. ^ a b "Porto 6-2 Vitoria Guimaraes: James Rodriguez hat-trick helps Dragons to quadruple". Goal.com. 22 May 2011. Archived from the original on 25 May 2011.
  30. ^ "COMUNICADO" [Communication] (PDF) (in Portuguese). FC Porto. 13 June 2011. Archived from the original (PDF) on 5 July 2011. Retrieved 17 June 2011.
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n "J. Rodríguez". Soccerway. Perform Group. Retrieved 20 November 2018.
  32. ^ "South American hopefuls enter final straight". FIFA. 21 March 2013. Archived from the original on 8 July 2014. Retrieved 11 April 2018.
  33. ^ Richards, Alex (30 July 2013). "The 15 Best Wingers in World Football". Bleacher Report. Retrieved 11 April 2018.
  34. ^ Greene, Laura (8 May 2013). "Manchester United: 5 Transfers Who Could Bring Some Creativity to Their Midfield". Bleacher Report. Retrieved 11 April 2018.
  35. ^ "James suspenso por 1 jogo" [James suspended for 1 match] (in Portuguese). Record. 20 September 2011. Retrieved 11 April 2018.
  36. ^ "Porto's Rodríguez ends PSG resistance". UEFA. 3 October 2012. Archived from the original on 6 October 2012. Retrieved 15 November 2013.
  37. ^ "James Rodriguez eleito melhor jogador das primeiras cinco jornadas". desporto.sapo.mz (in Portuguese). 4 August 2012. Archived from the original on 23 June 2018. Retrieved 25 April 2018.
  38. ^ Willis, Simon (8 October 2012). "Rodriguez scoops Portuguese award". Colombia Reports. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 25 April 2018.
  39. ^ "James recebeu prémio de Melhor Jogador do Mês" [James receives the prize for player of the month]. LPFP (in Portuguese). 4 October 2012. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 15 October 2012.
  40. ^ "Porto persevere to down dogged Dynamo". UEFA.com. 24 October 2012. Retrieved 19 July 2021.
  41. ^ "Porto vs. Marítimo 5-0". Soccerway. 2 November 2012. Retrieved 19 July 2021.
  42. ^ "Sporting Braga vs. Porto 0-2". Soccerway. 25 November 2012. Retrieved 19 July 2021.
  43. ^ "Três pontos "sofridos" e um grande susto por James" (in Portuguese). Dn.pt. 5 January 2013. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 15 November 2013.
  44. ^ "James Rodríguez recayó de su lesión muscular en partido con FC Porto". Eltiempo.Com. 6 January 2013. Retrieved 11 April 2018.
  45. ^ "Comunicado" [Communication] (PDF) (in Portuguese). FC Porto official site. 1 February 2013. Archived from the original (PDF) on 23 September 2013. Retrieved 24 May 2013.
  46. ^ "Relatório e Contas Consolidado 2012/2013 (1º Semestre)" (PDF) (in Portuguese). FC Porto. Archived from the original (PDF) on 20 March 2013. Retrieved 2 June 2013.
  47. ^ "Jackson Martínez marcó gol en el triunfo del Porto 2–0 sobre Estoril" (in Spanish). Eltiempo.Com. 8 March 2013. Retrieved 11 April 2018.
  48. ^ "Porto back on winning track". Portugoal.net. 8 March 2013. Archived from the original on 25 May 2013. Retrieved 28 April 2013.
  49. ^ "Manchester United target James Rodriguez unhappy being benched by Porto". Hereisthecity.com. 14 March 2013. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 25 April 2018.
  50. ^ "Porto coach hits back at unhappy Manchester United target James Rodriguez". Hereisthecity.com. 15 March 2013. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 25 April 2018.
  51. ^ da Cunha, Pedro Jorge (15 March 2013). "Vítor Pereira e James: afinal, quem tem razão?". Maisfutebol.iol.pt (in Portuguese). Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 9 April 2018.
  52. ^ "James Rodriguez vs nani – Champions League Stats (Last 2 Seasons)". WhoScored.com. 21 February 2013. Retrieved 15 November 2013.
  53. ^ "Dragões rejeitaram 30 milhões por James Rodríguez". Dn.pt. 16 March 2013. Archived from the original on 23 September 2015.
  54. ^ "Man United Launch £25m Bid for In-Form South American Winger". CaughtOffside. 19 March 2013. Archived from the original on 5 May 2013. Retrieved 28 April 2013.
  55. ^ "FC Porto 3-1 SC Braga :: Liga ZON Sagres 2012/13". ZeroZero (in Portuguese). 8 April 2013. Retrieved 19 July 2021.
  56. ^ Tavares, Nuno (19 May 2013). "Unbeaten Porto wrap up 27th league title". UEFA. Retrieved 15 November 2013.
  57. ^ Alvarenga, Daniel (19 May 2013). "Porto claim title undefeated with Pacos win". Reuters. Retrieved 20 July 2021.
  58. ^ "Monaco pay €70 million for Porto pair". Goal.com. 24 May 2013. Retrieved 24 May 2013.
  59. ^ "AS Monaco Agrees to Deal for Porto Stars Joao Moutinho and James Rodriguez". Bleacher Report. 24 May 2013. Retrieved 15 November 2013.
  60. ^ "Joao Moutinho toujours absent, James Rodriguez de retour – Planete-ASM.fr – Toute l'actualité de l'AS Monaco". Planete-ASM.fr. 21 August 2013. Archived from the original on 17 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
  61. ^ "Member associations – France – League –". UEFA. 5 October 2013. Retrieved 15 November 2013.
  62. ^ "Primer gol oficial de James Rodríguez con el Mónaco". Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 11 January 2014.
  63. ^ "YouTube". Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 14 January 2014 – via YouTube.
  64. ^ "Live Commentary: Vannes OC 2–3 AS Monaco – as it happened – Sports Mole". Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 11 January 2014.
  65. ^ "Ligue 1 – James Rodriguez at the double as Monaco win at Bastia – Yahoo Eurosport UK". Yahoo!. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 4 April 2014.
  66. ^ "James Rodriguez: "L'AS Monaco joue le titre" | AS Monaco | Nice-Matin". nicematin.com. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 4 April 2014.
  67. ^ "James Rodriguez est le meilleur joueur de Ligue 1 " Onze Mondial". onzemondial.com. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 4 April 2014.
  68. ^ "France Ligue 1: AS Monaco – FC Sochaux". FIFA. Archived from the original on 9 March 2014. Retrieved 4 April 2014.
  69. ^ a b "Ibrahimovic mejor jugador de Francia; James Rodríguez tercero". Mundodeportivo.com. 11 May 2014. Retrieved 24 June 2014.
  70. ^ "French Ligue 1 Statistics". Espn Fc. Retrieved 24 June 2014.
  71. ^ "James Rodríguez on his move to Real Madrid". FIFA. 22 July 2014. Archived from the original on 29 July 2014. Retrieved 22 July 2014.
  72. ^ "Rodriguez: Real would be a dream". FIFA. 12 July 2014. Archived from the original on 21 June 2015. Retrieved 12 July 2014.
  73. ^ "Real Madrid sign James Rodriguez from Monaco in £63million deal". Sky Sports. 22 July 2014. Retrieved 22 July 2014.
  74. ^ Rice, Simon (22 July 2014). "James Rodriguez joins Real Madrid". The Independent. Archived from the original on 22 July 2014. Retrieved 22 July 2014.
  75. ^ "Rodriguez: This is a dream move". FIFA. 22 July 2014. Archived from the original on 29 July 2014. Retrieved 22 July 2014.
  76. ^ "Página web oficial de LaLiga – Liga de Fútbol Profesional". Archived from the original on 25 October 2014. Retrieved 23 July 2014.
  77. ^ "How Real Madrid and Barcelona could line up following stunning signings of James Rodriguez and Luis Suarez". 22 July 2014. Archived from the original on 11 January 2022.
  78. ^ Lowe, Sid (22 July 2014). "James Rodríguez: will new galáctico fit into Real Madrid masterplan? – Sid Lowe". TheGuardian.com.
  79. ^ "James Rodríguez's presentation as new Real Madrid player". Real Madrid C.F. 22 July 2014. Archived from the original on 23 July 2014 – via YouTube.
  80. ^ "Florentino Pérez: "Today you fulfil your dream of playing for Real Madrid"". MARCA.com. 22 July 2014. Retrieved 1 April 2022.
  81. ^ "Ronaldo, Real sink Sevilla to claim Super Cup". FIFA. 12 August 2014. Archived from the original on 15 August 2014. Retrieved 13 August 2014.
  82. ^ "Real Madrid 1 Atletico Madrid 1, Spanish Super Cup: as it happened". The Daily Telegraph. 19 August 2014. Archived from the original on 20 August 2014. Retrieved 20 August 2014.
  83. ^ "Real Madrid 5–1 FC Basel". BBC Sport. 16 September 2014.
  84. ^ "Deportivo de La Coruna 2–8 Real Madrid". BBC Sport. 20 September 2014. Retrieved 5 June 2020.
  85. ^ "James Rodriguez scores with stunning volley into the far corner". Yahoo Sports. 1 November 2014. Retrieved 2 November 2014.
  86. ^ "James estará dos meses de baja". Marca (in Spanish). Spain. 5 February 2015. Retrieved 9 April 2018.
  87. ^ "James lights Cristiano's fire". Marca. Spain. 5 April 2015. Retrieved 9 April 2018.
  88. ^ "James's classy comeback". Marca. Spain. 5 April 2015. Retrieved 9 April 2018.
  89. ^ Rasul, Zarif (8 April 2015). "Rayo Vallecano 0–2 Real Madrid: Cristiano Ronaldo and James Rodriguez strike to keep pace with Barcelona". The Mirror. Retrieved 9 April 2018.
  90. ^ "A night to remember for James". Marca. Spain. 30 August 2015. Retrieved 9 April 2018.
  91. ^ "Madrid's Rodriguez, Danilo sidelined". Yahoo Sports. 10 September 2015. Archived from the original on 1 July 2018. Retrieved 14 January 2017.
  92. ^ "James Rodriguez, Jackson Martinez suffer minor injuries". ESPN FC. 9 September 2015.
  93. ^ "James Medical Report". Real Madrid CF. 10 September 2015.
  94. ^ "James, Benzema train on Tuesday". SportsMole. 27 October 2015.
  95. ^ "Sevilla 3-2 Real Madrid". BBC Sport. 8 November 2015.
  96. ^ "Real Madrid-Espanyol: 6-0: Real Madrid hand out a thrashing as Cristiano Ronaldo nets a hat-trick". Real Madrid C.F. - Web Oficial. 31 January 2016.
  97. ^ "Real Madrid 2-0 Roma (4-0 agg)". BBC Sport. 8 March 2016.
  98. ^ "Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again". UEFA. 28 May 2016.
  99. ^ "El Real Madrid, campeón de LaLiga Santander 2016/17". laliga.es. 21 May 2017.
  100. ^ "Real Madrid win La Liga title with victory at Malaga". BBC. 21 May 2017.
  101. ^ "Majestic Real Madrid win Champions League in Cardiff". UEFA. 3 June 2017.
  102. ^ "Granada 0-4 Real Madrid". BBC Sport. 6 May 2017.
  103. ^ "Deportivo La Coruna 2-6 Real Madrid". BBC Sport. 26 April 2017.
  104. ^ "Real Madrid 3-0 Sevilla". BBC Sport. 4 January 2017.
  105. ^ Otway, Jack (1 February 2018). "Real Madrid set to recall James Rodriguez from Bayern loan spell after shock twist". Daily Express. Retrieved 2 June 2018.
  106. ^ a b "James Rodriguez: the key to Bayern Munich's 27th Bundesliga title". bundesliga.com – the official Bundesliga website. Retrieved 2 June 2018.
  107. ^ "Official Announcement: James Rodríguez". Real Madrid C.F. 11 July 2017. Retrieved 11 July 2017.
  108. ^ "FC Bayern sign James Rodríguez from Real Madrid". fcbayern.com (Press release). Bayern Munich. 11 July 2017. Retrieved 12 July 2017.
  109. ^ "James Rodriguez's loan information leaks". bavarianfootballworks. 19 August 2017. Retrieved 19 February 2018.
  110. ^ "FC Schalke 04 0–3 Bayern Munich". BBC Sport. 19 September 2017. Retrieved 9 October 2017.
  111. ^ "Bayern Munich in no rush to add James Rodriguez on permanent deal – chief". ESPN. 2 April 2018. Retrieved 21 May 2018.
  112. ^ "James Rodriguez: "Bayern Munich's Champions League loss to Real Madrid wasn't fair"". bundesliga.com. May 2018.
  113. ^ a b "James". kicker.de. kicker. Retrieved 20 November 2018.
  114. ^ "Arjen Robben and James Rodriguez on target as Bayern Munich stroll to victory against Bayer Leverkusen". Bundesliga. Retrieved 25 September 2018.
  115. ^ "James Rodriguez hat-trick and maiden Alphonso Davies goal send Bayern Munich top after crushing Mainz win". Bundesliga. 17 March 2019. Retrieved 18 March 2019.
  116. ^ "Robert Lewandowski hits brace as Bayern Munich beat RB Leipzig in DFB Cup final to seal the double". bundesliga.com. Retrieved 26 May 2019.
  117. ^ "James Rodriguez leaves FC Bayern". fcbayern.com. 5 June 2019. Retrieved 5 June 2019.
  118. ^ "Real Madrid win the longest LaLiga Santander season". Marca. Spain. 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
  119. ^ "Everton Complete Signing Of James Rodriguez". Everton F.C. 7 September 2020. Retrieved 7 September 2020.
  120. ^ "Everton sign James Rodriguez: Can Carlo Ancelotti bring best out of Colombian?". BBC Sport. 7 September 2020.
  121. ^ "Tottenham Hotspur 0–1 Everton: Calvert-Lewin earns Everton win at Spurs". BBC Sport. Retrieved 13 September 2020.
  122. ^ "Everton 5–2 West Bromwich Albion: Dominic Calvert-Lewin scores hat-trick in big win". BBC Sport. 19 September 2020.
  123. ^ "Everton 4–2 Brighton: Calvert-Lewin scores again as Everton go top with win over Brighton". BBC Sport. 3 October 2020. Retrieved 3 October 2020.
  124. ^ "Manchester United 3–3 Everton: Dominic Calvert-Lewin scores late goal to deny hosts". BBC Sport. 6 February 2021. Retrieved 6 February 2021.
  125. ^ "Bienvenido Welcome مرحبًا @jamesdrodriguez". Al-Rayyan SC. 22 September 2021. Retrieved 22 September 2021.
  126. ^ "صفقة مدوية.. الريان القطري يعلن التعاقد مع خاميس رودريغيز". CNN Arabic (in Arabic). 22 September 2021. Retrieved 7 December 2021.
  127. ^ "James fan club in Qatar for his Al Rayyan debut!". besoccer.com. 17 October 2021. Retrieved 18 October 2021.
  128. ^ @alkass_digital (26 October 2021). "🏆⚽️QNB STARS LEAGUE 2021-22 ⚽️GOAL 74' Al Rayyan SC 3-0 Al Sailiya SC Scorer: James Rodríguez" (Tweet) – via Twitter.
  129. ^ "Al Rayyan terminates the contract of Colombian professional James Rodriguez". 15 September 2022. Retrieved 15 September 2022.
  130. ^ "james-rodriguez-joins-olympiacos". 15 September 2022. Retrieved 15 September 2022.
  131. ^ Olé, Diario Deportivo (15 September 2022). "James Rodríguez fue presentado en Olympiakos: usará la 10". Olé (in Spanish). Retrieved 20 January 2023.
  132. ^ "Debut amargo de James con Olympiacos; peor no pudo ser". Antena 2 (in Spanish). 18 September 2022. Retrieved 20 January 2023.
  133. ^ Burlaga, Kate (13 April 2023). "James Rodriguez: Former Real Madrid and Everton player has contract terminated by Olympiacos". The Athletic. Retrieved 13 April 2023.
  134. ^ "Tricolor acerta a contratação de James Rodríguez". São Paulo FC (in Portuguese). 29 July 2023. Archived from the original on 29 July 2023. Retrieved 29 July 2023.
  135. ^ a b "Rodriguez: It's a Dream come True". FIFA.com. 11 August 2014. Archived from the original on 18 July 2021.
  136. ^ "The Toulon Tournament's most memorable moments : James Rodriguez fired Colombia to the title". www.festival-foot-espoirs.com. Retrieved 18 July 2021.
  137. ^ "Colombia 4-1 Francia: ¡Esta es mi casa, mi fiesta y mi Mundial!". Gol Caracol (in Spanish). 30 July 2011. Retrieved 5 June 2024.
  138. ^ "Convocatoria Selección Mayores para juego ante Bolivia" (in Spanish). Colombia national football team. 29 September 2011. Archived from the original on 2 October 2011. Retrieved 30 September 2011.
  139. ^ "Porto's James Rodriguez over the moon after excellent Colombia debut". Goal.com. 13 October 2011. Retrieved 18 July 2021.
  140. ^ "Colombia beat Peru 1-0 in World Cup qualifying". Colombia Reports. 4 June 2012. Retrieved 5 June 2024.
  141. ^ "James ajuda Colômbia a esmagar a Bolívia (5–0)". Maisfutebol.iol.pt (in Portuguese). 22 March 2013. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 9 April 2018.
  142. ^ "Belgium vs. Colombia: Score, Grades and Post-Match Reaction". Bleacher Report. Retrieved 15 November 2013.
  143. ^ "International friendlies – Netherlands play out draw with Colombia – Yahoo Eurosport UK". Yahoo Sport. Archived from the original on 11 January 2014. Retrieved 11 January 2014.
  144. ^ "World Cup-bound Colombia draws with Tunisia 1-1". Yahoo News. 5 March 2014. Retrieved 18 July 2021.
  145. ^ "James Rodríguez is the best player in the world cup". FIFA. 29 June 2014. Archived from the original on 2 July 2014. Retrieved 29 June 2014.
  146. ^ "Recovering Falcao left off Colombia's final 23-player World Cup roster". Fox Sports. 2 June 2014. Retrieved 16 June 2014.
  147. ^ "Colombia 3–0 Greece". FIFA. 14 June 2014. Archived from the original on 5 June 2014. Retrieved 16 June 2014.
  148. ^ "2014 FIFA World Cup Brazil: Colombia-Côte d'Ivoire – Overview". FIFA. 19 June 2014. Archived from the original on 8 June 2014. Retrieved 24 June 2014.
  149. ^ "2014 FIFA World Cup Brazil: Japan-Colombia". FIFA. Archived from the original on 24 June 2014. Retrieved 30 June 2014.
  150. ^ "James Rodriguez and Colombia continue to excite". The Irish Times. 24 June 2014. Retrieved 25 June 2014.
  151. ^ "Rodriguez hits front as Perisic goes home in second". FIFA. 27 June 2014. Archived from the original on 30 June 2014. Retrieved 29 June 2014.
  152. ^ Masefield, Fraser (28 June 2014). "World Cup – Genius Rodriguez fires Colombia past toothless Uruguay". Eurosport. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 29 June 2014.
  153. ^ "Colombia's James Rodríguez sizzles to end Uruguay World Cup saga". The Guardian. 29 June 2014. Retrieved 30 June 2014.
  154. ^ "Colombia 2–0 Uruguay". FIFA. 28 June 2014. Archived from the original on 30 June 2014. Retrieved 29 June 2014.
  155. ^ a b "Rodriguez volley named Goal of the Tournament". FIFA. 21 July 2014. Archived from the original on 21 July 2014. Retrieved 21 July 2014.
  156. ^ "James Rodriguez". FIFA. 12 November 2014. Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 14 November 2014.
  157. ^ "James Rodriguez beats Stephanie Roche for Puskas award". BBC Sport. 12 January 2015. Retrieved 12 January 2015.
  158. ^ "Brazil 2–1 Colombia". BBC. 4 July 2014. Retrieved 5 July 2014.
  159. ^ "James Rodriguez Consoled by David Luiz as Brazil Eliminate Colombia at World Cup". Bleacher Report. 4 July 2014. Retrieved 13 July 2014.
  160. ^ "Tearful James Rodriguez hits out at referee after Colombia exit World Cup". The Sydney Morning Herald. 5 July 2014. Retrieved 13 July 2014.
  161. ^ "Departing Rodriguez soaks up adulation". FIFA. Archived from the original on 5 July 2014. Retrieved 13 July 2014.
  162. ^ "World Cup 2014: Fifa announces Golden Ball shortlist". BBC. 11 July 2014. Retrieved 12 July 2014.
  163. ^ "World Cup 2014: Lionel Messi Golden Ball surprised Sepp Blatter". BBC Sport. 14 July 2014. Retrieved 16 October 2017. Argentina legend Diego Maradona also felt Messi was a surprise choice, claiming Colombia's James Rodriguez performed better in Brazil.
  164. ^ Jonathan Wilson (26 June 2015). "James Rodríguez irked at Copa América, a year on from World Cup wonder goal". The Guardian. Retrieved 6 June 2016.
  165. ^ "Copa América: Argentina beat Colombia in penalty shootout after stalemate". The Guardian. 27 June 2015. Retrieved 6 June 2016.
  166. ^ Doug McIntyre (2 June 2016). "Colombia 'can go far' at Copa America Centenario – Jose Pekerman". ESPN FC. Retrieved 7 June 2016.
  167. ^ Alicia Rodriguez (3 June 2016). "USA 0, Colombia 2 – Copa America Centenario Match Recap". MLSSoccer.com. Retrieved 6 June 2016.
  168. ^ "James Rodriguez to miss Colombia's match against Paraguay with injury". ESPN FC. 6 June 2016. Retrieved 8 June 2016.
  169. ^ "James fires Colombia into quarter final". beIN Sports. 8 June 2016. Retrieved 8 June 2016.
  170. ^ "Colombia Beats U.S. for Third Place in Copa América". The New York Times. 25 June 2016. ISSN 0362-4331. Retrieved 2 June 2018.
  171. ^ "Chile igualó 1–1 con Colombia por las Eliminatorias Rusia 2018". El Comercio (in Spanish). 13 November 2015. Retrieved 13 January 2020.
  172. ^ "World Cup (Sky Sports)". SkySports. Retrieved 2 June 2018.
  173. ^ "Colombia 3–1 Ecuador: Carlos Bacca scores twice in win". Sky Sports. Retrieved 2 June 2018.
  174. ^ "Colombia venció 2–0 a Venezuela por Eliminatorias Rusia 2018". El Comercio (in Spanish). 2 September 2016. Retrieved 13 January 2020.
  175. ^ "Ecuador 0–2 Colombia: Goles, resumen y resultado". as.com (in Spanish). 29 March 2017. Retrieved 25 March 2018.
  176. ^ "Spain 2 – 2 Colombia". The Guardian. Retrieved 25 March 2018.
  177. ^ "James Rodriguez help Colombia rout Cameroon in Madrid". ESPN. 13 June 2017. Retrieved 25 March 2018.
  178. ^ "Korea Rep 2 – 1 Colombia". Sky Sports. 25 March 2018. Retrieved 25 March 2018.
  179. ^ "Colombia fight back to win five-goal thriller against below-par France". ESPN. 23 March 2018. Retrieved 25 March 2018.
  180. ^ "Falcao and James join injured duo in Colombia's World Cup squad". Goal.com. Retrieved 25 June 2018.
  181. ^ "Colombia's James Rodriguez will not start vs. Japan after calf injury". ESPN. 19 June 2018. Retrieved 13 January 2020.
  182. ^ "Colombia's second-half surge sends Poland packing". FIFA. Retrieved 25 June 2018.
  183. ^ "Colombia's James Rodriguez injured, leaving Jose Pekerman 'very worried'". ESPN. 28 June 2018. Retrieved 13 January 2020.
  184. ^ "James Rodriguez". FIFA. Archived from the original on 23 June 2018. Retrieved 13 July 2018.
  185. ^ "Lista de 23 jugadores para la copa américa brasil 2019" (in Spanish). FCF. 30 May 2019. Archived from the original on 30 May 2019. Retrieved 19 October 2019.
  186. ^ "Copa America 2019 results: Alexis Sanchez fires Chile into semi-finals with winning penalty in shootout drama". The Independent. 29 June 2019. Retrieved 30 June 2019.
  187. ^ "James Rodriguez out of Copa America". Marca.com. 28 May 2021.
  188. ^ "Colombia leave James Rodriguez out of Copa America squad". theAthletic.com. 28 May 2021.
  189. ^ "James Rodriguez ruled out of Copa America and World Cup qualifiers for Colombia with injury". goal.com. 28 May 2021.
  190. ^ Feehely, Alan (31 March 2022). "James Rodriguez hints that his days with the Colombian national team may be over". football-espana.net. Retrieved 1 April 2022.
  191. ^ "James Rodríguez cumplió 100 partidos con la Selección Colombia ante Bolivia" (in Spanish). ESPN Deportes. 15 June 2024.
  192. ^ Prieto Pérez, Miguel Ángel (21 June 2024). "Plantel de la selección de Colombia para la Copa América 2024: seleccionados, ausencias..." (in Spanish). as.com.
  193. ^ Schneider, Jacob (7 July 2024). "James Rodriguez shines as Colombia pummel Panama in Copa America quarterfinals". Goal.com.
  194. ^ "Colombia Outlast Uruguay, Punch Ticket To The CONMEBOL Copa América Final". CONMEBOL. 11 July 2024. Retrieved 11 July 2024.
  195. ^ "James makes history by surpassing Messi's record in the CONMEBOL Copa America". CONMEBOL. 11 July 2024. Retrieved 11 July 2024.
  196. ^ a b "World Cup 2014: 'no ceiling to what Colombian James Rodriguez can achieve'". The Telegraph. 3 July 2014. Archived from the original on 3 July 2014. Retrieved 22 July 2014.
  197. ^ "Rodriguez: I've got a lot to learn". FIFA. 20 August 2012. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 15 November 2013.
  198. ^ "Real Madrid: James: "I'm more comfortable in my position for Colombia" – MARCA.com (English version)". Marca. Spain. 13 November 2014.
  199. ^ a b c J. L. Calderón (31 August 2015). "James, Real's new big gun". Marca. Retrieved 22 April 2016.
  200. ^ "I want to make history with Real Madrid". Real Madrid C.F. Retrieved 15 August 2016.
  201. ^ "James Rodriguez next superstar of Colombian football: Carlos Valderrama". The Statesman. 12 September 2017. Retrieved 9 April 2018.
  202. ^ "Who is James Rodríguez?". UEFA. 4 July 2014. Retrieved 22 July 2014.
  203. ^ "James Rodriguez and his Adidas Deal". beIN Sports (published by YouTube). 4 July 2014. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 22 July 2014.
  204. ^ a b "Football - Bundesliga: The 10 secrets to James Rodriguez's success". 15 February 2018.
  205. ^ "Arsene Wenger Q&A: Arsenal boss on James Rodriguez, World Cup final and new foe Louis van Gaal". Mirror. 12 July 2014. Retrieved 22 July 2014.
  206. ^ "David Beckham on James Rodríguez – The Dugout Live in Rio – adidas Football". adidas Football (published by Youtube). 12 July 2014. Archived from the original on 5 November 2014. Retrieved 22 July 2014.
  207. ^ "James Rodríguez". Forbes. 2015. Retrieved 28 April 2016.
  208. ^ "Daniela Ospina – Colombian Soccer Player James Rodriguez' Wife". Fabwags. 19 June 2014. Retrieved 9 April 2018.
  209. ^ a b "Colombia's James Rodriguez, a proud father and the man Brazil most fears at World Cup". Fox News Sports. 3 July 2014. Retrieved 9 April 2018.
  210. ^ "James Rodriguez and wife Daniela Ospina announce separation". Goal.com. Retrieved 4 July 2019.
  211. ^ "Samuel, the second son of James Rodríguez, is born". Líder en deportes. 28 October 2019. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
  212. ^ "Conoce los detalles más íntimos del nacimiento de Samuel, el hijo de James Rodríguez". Caracol TV (in Spanish). 9 November 2019. Retrieved 18 July 2021.
  213. ^ Julio 2014, Por: Melissa Vargas 08 de (8 July 2014). "Religious faith keeps these soccer players going in the World Cup". La Opinión (in Spanish). Archived from the original on 6 September 2023. Retrieved 7 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  214. ^ Garcia, Adriana (8 April 2019). "Reports: Bayern's James becomes Spanish citizen". ESPN. Retrieved 10 June 2019.
  215. ^ Abberley, Ryan (8 April 2019). "James Rodriguez gains Spanish citizenship, making Real Madrid return more likely". Marca. Spain. Retrieved 10 June 2019.
  216. ^ "Real Madrid's James Rodríguez's Marketability on the Rise As Endorsements Pile Up". SportsBusiness Daily. 25 July 2014. Retrieved 9 April 2018.
  217. ^ "James Rodriguez Miadidas Golden Boot Boots". footballboots.co.uk. 8 August 2014. Retrieved 9 April 2018.
  218. ^ "Games played by James Rodríguez in 2020/2021". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 24 March 2021.
  219. ^ "James Rodríguez". National Football Teams. Retrieved 28 June 2018.
  220. ^ "The James Rodríguez story". Real Madrid CF. Retrieved 7 December 2021.
  221. ^ a b c d "Real Madrid Transfer News (2015-2016)". Real Madrid CF. Retrieved 7 December 2021.
  222. ^ a b c "J. Rodríguez". Soccerway. Retrieved 4 June 2016.
  223. ^ "Real Madrid win 2019/20 LaLiga Santander". La Liga. 16 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
  224. ^ "Real Madrid win the Supercopa from the spot". Marca. Spain. 12 January 2020. Retrieved 12 January 2020.
  225. ^ "FIFA U-20 World Cup Colombia 2011 - Statistics - Players - Top goals". Archived from the original on 23 October 2017. Retrieved 22 October 2017.
  226. ^ "Tournoi Espoirs de Toulon – Official Player Awards". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 30 May 2013. Retrieved 4 July 2017.
  227. ^ "Liga Portugal". Liga Portugal. Retrieved 7 December 2021.
  228. ^ "Liga NOS". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 8 October 2012.
  229. ^ "Record elege o onze de 2012" [Record elects the eleven of 2012]. A Bola (in Portuguese). 1 January 2013. Archived from the original on 1 January 2013. Retrieved 1 January 2013.
  230. ^ "João Moutinho e mais dez craques" [João Moutinho and ten aces]. O Jogo (in Portuguese). 31 December 2012. Archived from the original on 7 August 2017. Retrieved 12 February 2013.
  231. ^ "O melhor onze da I Liga". Ojogo. Retrieved 7 December 2021.
  232. ^ "French Ligue 1 Stats: Assists Leaders – 2013–14". ESPN FC. Retrieved 20 May 2014.
  233. ^ "Sondages | Communauté". AS Monaco FC. Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 24 June 2014.
  234. ^ "Ronaldo, Real sweep Globe Soccer awards". Dawn. 31 December 2014. Retrieved 3 June 2024.
  235. ^ "World Cup 2014: James Rodriguez wins Golden Boot". BBC Sport. 13 July 2014. Retrieved 14 July 2014.
  236. ^ "The Dream Team". FIFA. Archived from the original on 28 May 2014. Retrieved 21 September 2014.
  237. ^ "FIFA Puskás award 2014 – results" (PDF). FIFA. 12 January 2015. Archived from the original (PDF) on 13 January 2015. Retrieved 30 July 2015.
  238. ^ "The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI". LFP. 15 June 2015. Archived from the original on 15 September 2018. Retrieved 17 June 2015.
  239. ^ "James Rodriguez, 2014/15 Liga BBVA Best Midfielder". LFP. 30 November 2015. Archived from the original on 23 October 2017. Retrieved 4 July 2017.
  240. ^ "UEFA Champions League Squad of the Season". UEFA. 27 May 2018.
  241. ^ "CONFIRMED 2017/18 Bundesliga FIFA 18 Team of the Season". Bundesliga. Retrieved 5 June 2018.
  242. ^ "Five madridistas pick up prizes at the Facebook Football Awards". Madrid, Spain: Real Madrid C.F. 12 May 2016. Retrieved 13 July 2016. Ronaldo (best striker and best player), James (best goal), Modric (best midfielder), Marcelo (best defender) and Navas (best goalkeeper) were the winners at the ceremony which took place at Facebook's offices in Madrid. The Real Madrid fans were also chosen as the best supporters in La Liga.
  243. ^ "Spanish Copa del Rey Statistics". ESPN FC. Retrieved 22 October 2017.
  244. ^ Herrera, Santiago; Shank, Timothy M. (1 July 2016). "RAD sequencing enables unprecedented phylogenetic resolution and objective species delimitation in recalcitrant divergent taxa". Molecular Phylogenetics and Evolution. 100: 70–79. doi:10.1016/j.ympev.2016.03.010. PMID 26993764.
  245. ^ "El equipo ideal de la CONMEBOL Copa América Brasil 2019" (in Spanish). CONMEBOL. 9 July 2019. Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 10 July 2019.
  246. ^ "The CONMEBOL Copa América 2024™ Best XI". Copa América. 31 July 2024. Retrieved 31 July 2024.
  247. ^ "James Rodríguez Named the Best Player of CONMEBOL Copa America 2024™". Copa América. 15 July 2024. Retrieved 15 July 2024.