Ir al contenido

En mi mundo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 20:13 17 abr 2013 por Demster (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
(difs.) ← Revisión anterior · Ver revisión actual (difs.) · Revisión siguiente → (difs.)
«En mi mundo»
Sencillo promocional de Martina Stoessel
del álbum Violetta
Publicación 5 de abril de 2012
Formato Descarga digital
Grabación 2011
Género(s) Pop
Duración 3:32
Discográfica Walt Disney
Autor(es) Sebastian Mellino, Pablo Correa, Ezequiel Bauza, Lorena Brancucci
«—»
(2012)
«En mi mundo»
(2012)
«Juntos somos más»
(2012)

«En mi mundo» es una canción interpretada por la cantante y actriz argentina Martina Stoessel publicado en 2012 por Walt Disney Records.

Producción

La canzone è stata registrata durante le riprese della telenovela Violetta[1]​. È stata pubblicata il 5 aprile 2012 in anteprima su Radio Disney America Latina e anche sul programma televisivo Zapping Zone[2]​, con il relativo video su Disney Channel e come anticipazione al primo album e alla prima visione della serie.

Viene usata come sigla della telenovela Violetta[3]​ in vari paesi, tra cui in Russia, Italia, Israele, Polonia e Turchia. In Francia invece la sigla è una cover di quella cantata dalla Stoessel ed è intitolata Dans Mon Monde e cantata da Cynthia[4]​, in Brasile è cantata da Mayra Arduini con il titolo Pelo Mundo e in Italia è stata usata quella originale per i primi quaranta episodi ma in seguito, anche per le repliche, viene usata la versione italiana "Nel mio mondo" cantata da Martina Stoessel di cui è stato pubblicato anche un video ufficiale su Disney Channel Italia dove appare la protagonista della serie insieme a dei ballerini[5]​.

Il singolo è contenuto nell'album Violetta[6]​ e anche ne La musica è il mio mondo[7]​.

Lista de cancines

Edición para América Latina

N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«En mi mundo» (Martina Stoessel) Sebastian Mellino, Pablo Correa, Ezequiel Bauza[8]3:32

Edición para Italia

N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Nel mio Mondo» (Martina Stoessel) Lorena Brancucci, Sebastian Mellino, Pablo Correa, Ezequiel Bauza[8]3:35

Edición para Brasil

N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Pelo Mundo» (Mayra Arduini) Sebastian Mellino, Pablo Correa, Ezequiel Bauza[8]

Edición para Francia

N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Dans Mon Monde» (Cynthia) Claude Lombard, Sebastian Mellino, Pablo Correa, Ezequiel Bauza[4][8]3:12

Referencias

  1. «Elenco de "Violetta" no busca fama internacional». terra.com.co. Consultado el 18 de marzo de 2013. 
  2. «¡Mañana Disney Channel estrena el vídeo clip de “Violetta”!». revistateen.com. Consultado el 28 de marzo de 2013. 
  3. Santos, Daniel. «Martina Stoessel: el sueño hecho realidad». vos.lavoz.com.ar. Consultado el 28 de marzo de 2013. 
  4. a b «Violetta: le clip de "Dans Mon Monde" de Cynthia» (en francés). Consultado el 28 febbraio 2013. 
  5. Focus Junior. «Violetta: il video Nel mio mondo per i fan italiani e novità nel cast con l'arrivo di Ruggero Pasquarelli». focusjunior.it.  Parámetro desconocido |accesso= ignorado (se sugiere |fechaacceso=) (ayuda); |coautores= requiere |autor= (ayuda)
  6. «HOY se publica la BSO de VIOLETTA, la exitosa serie de TV que emite Disney Channel.». emimusic.es. Consultado el 28 de marzo de 2013. 
  7. «Los actores de ‘Violetta’ ¡antes y después!». revistacomotu.com. 20 de marzo de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013. 
  8. a b c d «Violetta» (en alemán). ultratop.be. Consultado el 28 de febrero de 2013.