Nunca doblegado, nunca roto

«Unbowed, Unbent, Unbroken»
Episodio de Game of Thrones
Logo de la serie
Episodio n.º	Temporada 5 Episodio 6
Dirigido por	Jeremy Podeswa
Escrito por	Bryan Cogman
Guion por	Bryan Cogman
Banda sonora	Ramin Djawadi
Duración	54 minutos
Emisión	17 de mayo de 2015
Cronología de episodios
«Kill the Boy» «Nunca doblegado, nunca roto» «The Gift»

«Unbowed, Unbent, Unbroken»​ es el sexto episodio de la quinta temporada -y cuadragésimo sexto en general- de la serie de televisión de fantasía medieval Game of Thrones. El episodio fue escrito por Bryan Cogman y fue dirigido por Jeremy Podeswa.​ Será emitido mundialmente el 17 de mayo de 2015.​

Argumento

En King's Landing

Petyr en su regreso a King's Landing es confrontado por Lancel y los gorriones, quien le advierte que no tolerarán su negocio de prostitución. Más tarde en una reunión con Cersei, Petyr reafirma su lealtad al revelarle que Sansa se encuentra en Winterfell, próxima a casarse con Ramsay, hecho que provocaría que los Bolton tuvieran más poder en el norte. Tras el enfurecimiento de Cersei, Petyr sugiere atacar Wintefell tras la batalla que se aproxima entre Stannis y los Bolton. Pero al ver la incapacidad de tener a alguien al mando del ejército, es el propio Petyr quien se ofrece a ir, a cambio de que sea nombrado el guardián del norte.

Mientras tanto, Olenna llega a King's Landing tras saber la noticia de la detención de su nieto Loras. Olenna en una reunión con Cersei, afirma que sus acciones ponen en peligro la alianza entre las casas Lannister-Tyrell, pero es la propia Cersei quien confiadamente afirma que no habrá suficiente pruebas para condenar a Loras. En un interrogatorio, el gorrión supremo cuestiona Loras y Margaery las acciones homosexuales de Loras, ambos niegan tales acciones bajo un juramento sagrado. Sin embargo, los gorriones llevan a Olyvar, quien testifica en contra de Loras, hecho que provoca la detención tanto de Loras para ser llevado a juicio como de Margaery por mentir bajo juramento.

En Winterfell

En los preparativos de la boda, Myranda asiste a la habitación de Sansa para ayudarla y mientras le lava el cabello, le cuenta como Ramsay hace "cosas horribles" a las mujeres que le aburren. En la ceremonia, Theon acompaña y entrega a Sansa, quien tras una pequeña pausa acepta casarse con Ramsay. Tras esto, él la lleva de regreso al castillo, donde le pide quitarse la ropa para consumar su matrimonio. Ramsay obliga a Theon a quedarse en la habitación, y este entre lagrimas ve como Sansa es violada.

Al otro lado del Mar Angosto

Jorah y Tyrion continúan su camino a Meereen a pie. Tyrion le revela que huyó de Westeros tras asesinar a su padre, también le revela que su padre,Jeor Mormont, murió en un motín durante una expedición más allá de la muralla a mano de sus hombres. Tras la noticia, Jorah queda en estado de Shock. Después, durante el camino, son capturados por unos esclavistas. Los planes principales de los esclavistas eran matar a Tyrion, sin embargo, logra convencerlos de viajar a Meereen, donde podrían ganar dinero en la reapertura de las fosas de combate con Jorah.

En Dorne

Tristan y Myrcella caminan juntos por el jardín acuático, ambos hacen planes de su futuro matrimonio. Mientras tanto, Jaime y Bronn logran infiltrarse en los jardines con la vestimenta de guardianes de Dorne. Jaime logra ver a Myrcella, al acercarse le pide que lo acompañe para marcharse del lugar, pero la intervención de Tristan hace que Bronn lo noquee. Tras esto, Jaime pretende escaparse del lugar pero son emboscados por las serpientes de la arena y tras una breve batalla son descubiertos y encarcelados junto con Ellaria por los guardianes de Dorne.