Initié
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles portant le même nom.
Initier a deux significations :
- Révéler à quelqu'un des savoirs, des mystères religieux ou ésotériques.
- Enseigner les rudiments d'un art, d'une science ou d'un sport.
Initié peut désigner :
- au sens strict : un initié, quelqu'un qui a parcouru un rituel initiatique (franc-maçonnerie, rosicruciens, etc.).
- par extension : un initié, quelqu'un qui a suivi un enseignement (initiation aux arts, initiation à l'informatique, etc.)
- en un sens encore plus large (et beaucoup utilisé - particulièrement parmi ceux qui ne connaissent pas le sens strict ci-dessus) initié signifie grosso modo avoir été mis au courant (notamment: avant la plupart des autres intéressés ou concernés) d'une information encore confidentielle voire secrète ou qui l'était au moment où l'initié a appris la chose; de ce sens dérive ce qui suit:
- dans le langage de la Bourse et des investissements, un délit d'initié est une transaction illégale
L'usage du verbe initier pour signifier commencer, lancer ou amorcer est incorrect. C'est une mauvaise traduction du verbe anglais to initiate. Dans le langage scientifique il est toutefois fréquemment utilisé dans le sens de « démarrer ».