Discussione:Albania (toponimo)
io lo metterei sotto il nome Albania.
Ipotesi personale
Parlo da albanese madrelingua nella variante più arcaica, l'arbreshe.......Qui si fa un po di confusione sulle radici "ar" e "al", che non sono la stessa cosa! "Al" o "Mal" vogliono dire montagna.....mentre "Ar" vuole dire "oro" ma, se riferito ad una persona, vuole dire "biondo". "Bereshe" è un nome o un cognome di persona diffuso in Albania ed in Italia, nella variante "Brescia"...il primo ministro albanese si chiama "Sali Berisha", in Calabria (dove risiedono ancora oggi numerose colonie albanesi del 1500), è diffuso il cognome "Brescia"....Probabilmente con questo termine si indicavano genericamente le persone, cioè in pratica "breshe" vuole dire "persona", termine sostituito successivamente alla cristianizazione, con il termine "krishetere" (di origine greca, vuole dire "cristiano" o "persona") e con altri termini di origine latina e italiana. In pratica "Arbereshe" vuole dire "persona bionda". Di sicuro il termine "Illiri" deriva dall'albanese "Illi i ri", che significa "Stella che nasce ad oriente", è un antico termine albanese per indicare genericamente le terre d'oriente (forse da cui provenivano gli illiri), cioè, in pratica, le terre dell'alba dei corpi celesti. "Arber" o "Arbur" volgiono dire "albero". Ma "Bur" significa anche "uomo". Come detto in precedenza "Ar" vuole dire "biondo", per cui "Ar bur", "uomo biondo". La radice "Alb" potrebbe effettivamente significare "bianco", semplicemente perchè il cielo ad oriente, poco prima dell'alba, è bianco. In pratica tutti questi indizzi vogliono dimostrare una sola cosa: che gli Illiri, antenati degli albanesi, erano un popolo che proveniva da qualche imprecisata terra posta ad oriente dell'europa (forse il caucaso o l'anatolia) ed erano somaticamente biondi, in pratica il carattere biondo sarebbe originario dell'est e non del nord europa. Tutto questo sarebbe avvenuto molti milleni addietro. Forse questo non si può dimostrare scientificamente, ma sfido chiunque a contraddire queste etimologie.