Balle spaziali
Balle spaziali (Spaceballs) è un film del 1987 prodotto, interpretato e diretto da Mel Brooks. È una commedia fantascientifica, parodia della saga di Guerre stellari e di altre famose serie di genere fantascientifico quali Star Trek, Alien e Il pianeta delle scimmie.
Malgrado il titolo, il film del 1989 Balle spaziali 2 - La vendetta (Martians Go Home), diretto da David Odell, non è il sequel di Balle spaziali. Invece, nel 2009 Brooks ha prodotto la serie animata Spaceballs: The Animated Series.[9]
Trama
«Once upon a time warp…
In a galaxy very, very, very, very, far away there lived a ruthless race of beings knows as… Spaceballs.»
«C'era una volta fuori dal tempo…
In una galassia molto, molto, molto, molto lontana viveva una spietata razza nota come… Spaceballs.»
Sul pianeta Druidia, la principessa Vespa è promessa sposa al catalettico principe Valium; riluttante alle nozze, fugge nello spazio, accompagnata dalla sua damigella-droide Dorothy.
In un'altra zona della galassia, il popolo del pianeta Spaceball ha completamente consumato la propria atmosfera ed è alla disperata ricerca di aria in altri mondi. Il presidente Scrocco ed il comandante militare Lord Casco Nero, detentore del lato posteriore dello Sforzo[10], coadiuvato dal Colonnello Nunziatella[5] hanno un piano per rapire la ragazza e chiedere come riscatto l'aria del pianeta Druidia.
Il padre di Vespa, Re Rolando, assolda il contrabbandiere Stella Solitaria[1] ed il suo fedele aiutante Rutto, un "canuomo" (metà cane e metà uomo) per ritrovare e riportare a casa la principessa fuggiasca. I due, in viaggio tra le stelle in un singolare camper spaziale, sono in debito con il boss mafioso Pizza Margherita[7] e per ripagare tale debito utilizzeranno i soldi promessi dal padre di Vespa.
Stella Solitaria e Rutto raggiungono la principessa Vespa e Dorothy, prima che siano catturate con un raggio traente dall'astronave Spaceball One e condotte sulla loro nave. Si allontanano quindi a velocità iperattiva dagli Spaceballs. I quattro, però, sono costretti ad un atterraggio di fortuna sulla luna di Vega perché è finita la benzina.
Gli Spaceballs rintracciano i fuggitivi grazie alla visione della "cassetta istantanea", ovvero una videocassetta pirata del film prodotta e messa in commercio durante le stesse riprese.[11] Nel frattempo i quattro, sfiniti dal sole del deserto, vengono soccorsi da alcuni ometti che li portano al cospetto del "grande" Yogurt, detentore del lato anteriore dello Sforzo. Yogurt allena Stella Solitaria all'uso dello Sforzo, ma nella notte la principessa Vespa viene rapita con l'inganno da Lord Casco, che si allontana a bordo della sua astronave verso Druidia.
Re Rolando viene costretto a rivelare a Lord Casco la combinazione per aprire lo scudo spaziale che protegge l'atmosfera di Druidia, pena vedersi sottoporre la ragazza a un intervento plastico deturpante. La Spaceball One si trasforma in una gigantesca donna delle pulizie con tanto di aspirapolvere.
Stella Solitaria e Rutto raggiungono il pianeta Spaceball, mettono in salvo la principessa e Dorothy per poi fermare la Spaceball One ed invertire il processo di aspirazione.
Stella Solitaria, una volta dentro l'astronave, è in cerca del dispositivo di autodistruzione ma si trova a combattere contro Lord Casco con il quale ingaggia un grottesco duello con una sorta di spade laser, fino ad azionare con un trucchetto il dispositivo di auto-distruzione e fuggire via con i suoi amici.
Lord Casco, il presidente Scrocco ed il colonnello Nunziatella vengono catapultati su un pianeta, facendo il verso alla scena finale del film Il Pianeta delle Scimmie, destando sconcerto a due scimpanzé lì presenti.
Stella Solitaria e Rutto scoprono che Pizza Margherita è morto in quanto mangiatosi da solo, così non ritirano la ricompensa dal Re Rolando. Stella Solitaria è deluso perché non è un nobile e non può sposare la principessa Vespa, di cui si è innamorato, ma spezzando un biscotto della fortuna appare Yogurt che rivela a Stella Solitaria che lui è un principe. Il viaggiatore spaziale irrompe così durante la seconda cerimonia tra Vespa e Valium, chiedendo, corrisposto, la mano della principessa. I due partono per la luna di miele sul camper spaziale.
Distribuzione
Distribuito nel giugno del 1987[12], ha avuto l'incasso modesto di 38 119 483 dollari.[13]
Sequel
A partire dal 4 giugno 2008, è stata distribuita una serie televisiva d'animazione intitolata Spaceballs: The Animated Series formata da 13 episodi, sequel del film, scritta e diretta sempre da Brooks.
Accoglienza
Il film ha ricevuto recensioni miste da parte della critica. Sul sito Rotten Tomatoes detiene un indice di gradimento del 58% basato su 40 recensioni professionali, con un voto medio di 6.4/10.[14] Su Metacritic ha un punteggio di 46 su 100, basato sul parere di 14 critici.[15]
Altri media
Nel 2009 è stata prodotta una serie animata ispirata al film, intitolata Spaceballs: The Animated Series e prodotta dallo stesso Brooks, il quale ritornò come doppiatore nei ruoli di Scrocco e Yogurth[9].
Note
- ^ a b Lone Starr in originale, omonimia con un classico del cinema western e l'emblema della bandiera texana
- ^ Barf in originale
- ^ Lord Dark Helmet in originale
- ^ Skroob in originale, che è un anagramma di Brooks
- ^ a b Dalla nota accademia militare italiana, omologa di quella britannica di Sandhurst, qui un gioco di parole con il Colonnello Sandhurst, fondatore della catena di fast food Kentucky Fried Chicken
- ^ Roland in originale
- ^ a b c Adattamento di Pizza the Hut, dal nome della catena di pizzerie Pizza Hut, e l'assonanza con Jabba the Hutt, villain di Guerre Stellari
- ^ Vinnie in originale
- ^ a b (EN) 'Spaceballs' Series Enters G4's Orbit, su zap2it.com, 20 settembre 2006. URL consultato il 1º novembre 2023 (archiviato dall'url originale il 17 agosto 2007).
- ^ Traduzione grossolana di schwortz, dallo Yiddish e sta per nero, gioco di parole tra la Forza e lo stereotipo della prestanza virile degli Afroamericani
- ^ I protagonisti rompono frequentemente la quarta parete.
- ^ Balle spaziali - Film (1987), su ComingSoon.it. URL consultato il 23 luglio 2024.
- ^ Spaceballs, su Box Office Mojo. URL consultato il 23 luglio 2024.
- ^ (EN) Balle spaziali, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC. URL consultato il 26 marzo 2018.
- ^ (EN) Balle spaziali, su Metacritic, Fandom, Inc. URL consultato il 26 marzo 2018.
Voci correlate
Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni di o su Balle spaziali
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Balle spaziali
Collegamenti esterni
Spaceballs, su YouTube, 19 novembre 2020. - Balle spaziali, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
- Balle spaziali, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- Balle spaziali, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
- Balle spaziali, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Balle spaziali, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Balle spaziali, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Balle spaziali, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Balle spaziali, su FilmAffinity.
- (EN) Balle spaziali, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Balle spaziali, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) Balle spaziali, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Balle spaziali, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 2784147871999475170006 · LCCN (EN) no2016083835 · BNF (FR) cb14292700b (data) |
|---|
