ノート:建光 (翟魏)

項目名のカッコ内について

「翟」字の読みですが、同政権の記事がタク魏となっていたことから、こちらもあわせて建光 (テキ魏)から建光 (タク魏)に移動しました。また、藤堂明保編『学研漢和大事典』（学習研究社、1978）より、

1. 呉音ジャク、漢音テキ
   1. 雉の尾羽
   2. 北方の遊牧民族＝「狄」にあてたもの。
2. 呉音ジャク、漢音タク
   1. 姓のひとつ。翟方進（漢代）など。

とありますので、タクのほうでよいと思います。--田英 2007年5月30日 (水) 12:17 (UTC)

タク魏のほうでもテキ魏とするかの再確認中です。国号記事の読みの確定にしたがって、こちらの元号記事のカッコ内も合わせようと思います。--田英 2007年6月27日 (水) 03:43 (UTC)

タク魏をテキ魏に移動しましたので、それに合わせてこちらも建光 (テキ魏)への再移動としました。 --田英 2007年7月3日 (火) 11:55 (UTC)