Dit is een oude versie van deze pagina, bewerkt door JurriaanH(overleg | bijdragen) op 20 jun 2012 om 21:23. (nw) Deze versie kan sterk verschillen van de huidige versie van deze pagina.
Jiráček begon op vroege leeftijd met voetballen. Op 15-jarige leeftijd speelde hij bij de jeugdteams van de Tsjechische profvoetbalclub Slavia Praag. Na tijd te hebben genomen voor schoolwerk begon hij in 2006 als betaald voetballer bij FK Baník Sokolov, waar hij voorheen speelde bij de jeugd. Na twee seizoenen maakte hij een transfer naar FC Viktoria Plzeň, waar hij kon gaan spelen in de Gambrinus Liga, de hoogste voetbaldivisie van Tsjechië. Na het spelen van precies honderd wedstrijden voor de club vertrok Jiráček naar VfL Wolfsburg. Daar ging hij in 2012 aan de slag.
In de groepsfase op het Europees kampioenschap voetbal 2012 in Oekraïne en Polen scoorde Jiráček twee doelpunten. Door het winnende doelpunt in de wedstrijd tegen Polen te maken (1-0) plaatste Tsjechië zich voor de kwartfinales.