海達語
| 海達語 | |
|---|---|
| Xaat Kíl | |
| 母语国家和地区 | 加拿大 (夏洛特皇后群岛), 阿拉斯加州 (威爾士親王島_(阿拉斯加州)) |
| 族群 | 海達人 |
母语使用人数 | 第1語言: 55人（1995年） |
| 語系 | |
| 文字 | 拉丁字母 |
| 官方地位 | |
| 作为官方语言 | File:Haida flag.png 海達民族委員會 |
| 管理机构 | 無官方機構 |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-2 | hai |
| ISO 639-3 | hai——囊括代码各项代码： hdn – 北海達語hax – 南海達語 |
| ELP | Xaad Kil (Haida) |
 | |
海達語(Xaat Kíl)是海達族的語言。該語言有8個元音和超過30個輔音。語言學家愛德華·薩丕爾曾在1915年把海達語歸為納－德內語系，該提議隨即受到諸多語言學家（如Pinnow, Greenberg, Enrico, Ruhlen, Manaster Ramer, and Bengtson，詳見參考文獻列表）的支持；然而，今天大多數語言學家將海達語看作是一个孤立语言。[1] 2008年語言學界提議美洲的納－德內語系和北亚（中西伯利亞）的叶尼塞语系同源並構成德內－葉尼塞語門，[2] 却没有任何跡象表明海達語屬於該語門。
大约100年前，全體海達族都使用海達語，[3]但今天海達語却是極度瀕危語言，只有40個人在使用，[4] 而其幾乎都是老人家。[5][6]
書寫系統
海達語語有兩套基於拉丁字母的書寫系統：在加拿大常用的，约翰·恩里科（John Enrico）提出的恩里科系統，用來書寫南海達語；在美國常用的，阿拉斯加原住民族語言中心（Alaska Native Language Center）提出的ANLC系統，用來書寫北海達語。
- ANLC系統區分兩個同位異音[t͡ʃ]（英語的ch）和[ts]（漢語拼音的c）。
- 恩里科系統是一種跨方言文字（儘管只跨了兩個加拿大方言），它在不同方言中給了不同的語音影射，使得在兩种方言中發音相同的詞有著不同的寫法，而寫法相同的詞有著不同的發音。[7]
此外還有一個不常用的系統，由John R. Swanton給出。[7]它更像是基於语音的，而不像是基於音位的。
註釋
- ^ Schoonmaker, Peter K.; Bettina Von Hagen, Edward C. Wolf. The Rain Forests of Home: Profile Of A North American Bioregion. Island Press. 1997: 257. ISBN 1559634804.
- ^ Dene-Yeniseic Symposium
- ^ UBC World Language Fair’s HAIDA webpage. [2008-05-23].
- ^ Alaska Native Language Population and Speaker Statistics. 1 January 1999 [2008-03-17].
- ^ Ethnologue report for language code:hdn. [2008-03-17].
- ^ Haida Language Mainpage. [2008-05-23].
- ^ 7.0 7.1 Ways of Writing Haida
參考文獻
- Enrico, John; Stuart, Wendy Bross. Northern Haida Songs. University of Nebraska Press. 1996. ISBN 0-8032-1816-8.
- Enrico, John. Haida Syntax. University of Nebraska Press. 2003. ISBN 0-8032-1822-2.
- Enrico, John. Toward Proto – Na-Dene. Anthopological Linguistics. 2004, 46 (3): 229–302.
- Lawrence, Erma. Haida dictionary. Fairbanks: Alaska Native Language Center. 1977.
- Mithun, Marianne. The Languages of Native North America. Cambridge University Press. 2001. ISBN 052129875X.
- Schoonmaker, Peter K.; Bettina Von Hagen, Edward C. Wolf. The Rain Forests of Home: Profile Of A North American Bioregion. Island Press. 1997. ISBN 1-55963-480-4.