Lee Bo-ik (Korean: 리보익; May 31, 1876 - October 18, 1959) was the grandmother of Kim Il-sung and great-grandmother of Kim Jong-il. She was a farmer from Pyongyang, South Pyongan Province, North Korea, and the wife of Kim Bo-hyǒn, who was also a farmer.

Lee Bo-ik
이보익
Born(1876-05-31)May 31, 1876
Pyongyang, Pyongan Province, North Korea
Died(1959-10-15)October 15, 1959
Pyongyang, Pyongan Province, North Korea
SpouseKim Pohyŏn
ChildrenKim Hyong-jik
Kim Hyŏngnok
Kim Hyong-gwon
Kim Gu-il
Kim Hyong-sil
Kim Hyong-bok
RelativesKim family
Lee Bo-ik
Chosŏn'gŭl
이보익
Revised RomanizationI Boik
McCune–ReischauerI Poik

Life

edit

She was born on May 31, 1876 in Pyongyang, South Pyongan Province.

She eventually married Kim Bo-hyon, a farmer, and gave birth to three sons and three daughters: eldest son Kim Hyong-jik (father of Kim Il-sung), second son Kim Hyongnok, third son Kim Hyong-gwon, eldest daughter Kim Gu-il, second daughter Kim Hyong-sil, and third daughter Kim Hyong-bok.[1]

On June 4, 1937, the Battle of Pochonbo occurred in Kapsan County, South Hamgyong Province. Later, Kim Young-ju, who worked as an interpreter for the Japanese army, learned that the mastermind of the attack was his brother Kim Il-sung. In order to gain Kim Yong-ju's cooperation, Japan handed over his grandmother.[2][3]

On August 15, 1945, her grandson Kim Il-sung returned to China from the Soviet Union.

Death and Legacy

edit

She died on October 18, 1959, at the age of 83 and a statue in her honor stands at the Revolutionary Martyrs' Cemetery.[4]

Yi Poik and Kim Pohyŏn were likened as "patriots" by the Editorial Committee for the Short Biography of Kim Il Sung.[5]

On 19 August 2013, wreaths were sent by various North Korean organizations to the tombs of Yi Poik and Kim Pohyŏn.[6]

References

edit
  1. ^ "李寶益とは - わかりやすく解説 Weblio辞書". www.weblio.jp. Retrieved 2024-12-18.
  2. ^ "朝媒发文纪念金日成祖母:朝鲜母亲的光辉楷模_共产党员网". news.12371.cn. Retrieved 2024-12-18.
  3. ^ "金日成主席祖母李宝益女士:向日本鬼子发号施令,使日寇胆战心惊 - 乌有之乡". www.wyzxwk.com. Retrieved 2024-12-18.
  4. ^ Delegate, Official USA (20 August 2012). "Wreaths Laid before Grave of Kim Po Hyon". KFAUSA.
  5. ^ Editorial Committee for the Short Biography of Kim Il Sung; Chʻulpʻansa, Oegungmun (1973). Kim Il Sung: short biography. Foreign Languages Publishing House. p. 1.
  6. ^ 朝鲜纪念金辅铉先生诞辰142周年. 朝鲜《劳动新闻》(中文)[引用日期2013-10-02]