User talk:Tfine80

ARCHIV ONE

Henry Dunant

Hi there, the German article about Dunant made some good progress in the last weeks, with some joint work between another user and me. It's now in the review process, and I plan to submit it to FA status vote in the near future. Perhaps it reaches FA status before Oct 30 to have it as "Article of the Day" in the German Wikipedia on the occasion of the anniversary of his death. It's English counterpart should be brought in line to adequately reflect the historical relevance of Dunant - in other words, another translation is needed here :o). Unfortunately, I will probably lack the necessary time in the near future because of a new job from the beginning of October. Though I would of course check any work done by you. Sincerely Yours, --Uwe 22:12, 29 September 2005 (UTC)

Great minds...

...think alike. I was going to ask you about "criticism" because I wanted to remove it myself. I can criticize my ford pick-up til I'm blue in the face but that doesn't make me anti-Ford; if I have a consistent hostility toward it, well that's a different thing :). The intro on A-A is becoming more important because I've noticed people using it as a kind of template on similar articles. I'm not sure if I actually like "consistent hostility" but I can't think of anything better. Marskell 00:01, 30 September 2005 (UTC)

Oh boy—on google I get wiki sites, wiki mirrors or circumlocutions around the fact. I haven't watched Anti-American sentiment in various countries though maybe I should as it comes up early. How about this: "an attitude of distaste, aversion, or intense hostility the roots of which may be found in matters unrelated to the actual qualities or attributes of American society or the foreign policies of the United States" from here [1]. I like it if we can make it Wiki acceptable.

As indicated, I've jumped into various Anti-x country articles and this may have been a bad idea; I think a lot of them don't belong. But, of course, editor A thinks "hey if you're country is prejudiced against, so is mine!" And you can't halt that—such is the Wiki nature. Anti-Americanism exists, even if I'm uncertain that other ethnic or national phobias should be given the same space. Given that people are going to look toward it as the grand-daddy page for other articles we should have a good definition. Marskell 00:30, 30 September 2005 (UTC)

OK. First I really hate topic sentences that say "this is controversial" or "this has no clear definition." Say it and mean it. That's what encyclopedias do. So, I removed the first sentence and just went ahead paraphrasing the quote. You're right the article does (to my glancing-around knowledge!) correspond to the literature. And this really is your work because of what you did with section two (I mean, this really is a good article if my opinion on that is not clear).

Regarding the intro, "distaste, aversion or intense hostility" really covers it even if you think a particular adjective is misplaced. I dropped "may be applied to Americans and non-Americans." A really obvious point. Marskell 00:55, 30 September 2005 (UTC)

I logged out before I could respond last night. You would like a qualifier and as I see it "whether the term is distinct or a collection of..." provides one. I don't believe lead sentences themselves should be qualifiers. Honestly, I've never understood that. "Dislike" and "hostility" are fair. See for instance [2]. The debate to my mind is not about the definition but about application and that's we have "use of the term." It doesn't seem right to make the intro redundant with the subsequent section. Marskell 12:19, 30 September 2005 (UTC)

Mumford

Thanks for cleaning that article up! I did it pretty quickly without checking over it really and then had to take a bit of a break. By the way, I'm excited about filling in some of the more unusual individuals and stories from the Civil War. I also did Champ Ferguson and Henry Hotze the other day. However, I would also really like to help with some of the important articles on the battles and regiments, etc. It's still a bit frustrating to me that we do not have articles for some significant battles and military units. As an experienced editor in this area, do you have any suggestions of where I can help the most? Tfine80 22:02, 1 October 2005 (UTC)

You're welcome. I should have held back for a while, but my editing mind starts to itch when I see typos and I rashly jumped in. Yes, I can see you have some obscure topics, some of which I hadn't heard of previously, so congratulations for ferreting them out. As for future topics, that's pretty easy. Go to [[Category:Battle_stubs]]. Alternatively, I have a to-do list in User:Hlj#To-do List and you are welcome to get ideas from that. Do me a favor, though. If you pick one, drop me a note at my regular email (see the top of User:Hlj) so we don't interfere with each other by accident. And check out my style guide, User:Hlj/CWediting. Have fun. Hal Jespersen 22:40, 1 October 2005 (UTC)

German Wikipedia

You may be interested to know that the Dutch Wikipedians (incl. me), who can read German and English consider the German Wikipedia of superior quality. Andries 23:22, 2 October 2005 (UTC)

Thanks for the kind comments you left on my talk page

(Please pardon any offenses against etiquette and proper formatting; I'm new here.)

You were surprised, but I can't imagine why Wikipedians busy with other work would take any notice of me. Certainly my few minor corrections to Wikipedia articles can't have attracted much attention. But then, I was rather stunned to find an article here about my Political Graveyard.

I don't really have a detailed critique of Wikipedia in terms of advantages and disadvantages. It seems to be successful at what it's about. The scope of Wikipedia as to political data is both broader and narrower than that of Political Graveyard, and it makes sense that this would be so.

I started the site in 1996, and I'm somewhat defensive about the fact that I am still using the same technology that I had at the outset. (My usual excuse is that I have 30,000 lines of code into this, and I certainly don't have the time to rewrite it all in some other language -- or more precisely, I'd rather spend that time developing more data.) The gigantic, towering disadvantage of my approach is that everything has to flow through me personally, and I'm not available to work on the project full time.

In building the site, I did want to try to exploit the possibilities of hypertext in a way that just wasn't happening much in the 1990s. I guess Wikipedia proves that a site doesn't have to be centrally controlled for this to work well. Kestenbaum 05:09, 3 October 2005 (UTC)

Celso Daniel

Hi. Sorry for not replying your first message. Lastweek I sent an e-mail to Agência Estado which holds the rights of the photos that I attached to the Celso Daniel article. They replyed that I had to pay for them (and they are not cheap). Well, so I removed the last picture that remained at the article. There are still things being revealed about Celso Daniel case. This week, the magazine "Veja" (http://veja.abril.com.br/051005/p_064.html) issued an article about the judge João Carlos da Rocha Mattos, which was arrested for corruption almost two years ago. He accused the particular secretary of president Lula, Gilberto Carvalho, of being a key piece in the mistery that involves the death of Celso Daniel. But unfortunately things are not easy to be proved. As a dweller of Santo André and Worker's Party sympathizer it was very hard for me to deal with the death of our mayor. He had the gift of making everyone to believe in him. He made Santo André a more beautiful city, an example for the other cities in Brazil. I went to his burial and could see how helpless the people was. But the corruption in Santo Andre was already stinking, and his death brought us the evidence that something was deeply wrong in his administration. Massari 10:24, 3 October 2005 (Brasilia Time)

DuckTales

I was not the uploader of the image, I've been moving the copyrights to show a specific Disney Copyright for Logos. I would think it fell under the Logo/FairUse clause. LordBleen 05:38, 7 October 2005 (UTC)

Mensalao scandal

Updated User:Carlosar\draft!

Mensalao in Commons here. The material is extense (unfortunately I couldnt organize everything) and you can find a lot more of in Agencia Brasil.

Should we add the videos to the mensalao page? How?--Carlosar 12:33, 7 October 2005 (UTC)

Le Shana Tika Tavo

Scott 02:57, 8 October 2005 (UTC)

EU?

if I understand the comment on your userpage correctly, you are infuriated because America is not considered part of Europe and (a fortiori) of European culture? This doesn't have anything to do with the EU surely? Bosnia and Switzerland are considered part of Europe witout any doubt, without being in the EU. America is simply not part of Europe geographically, and even if major parts of American culture derive from European culture, it has ceased to be European for several centuries now; even more recent emigrants, like the Jews fleeing the Third Reich to the USA will by now be somewhere between "European emigrants in a foreign continent" and "USians with European roots". By "America" I mean "the Americas", btw; I find it much more infuriating to have "America" used as a synonym of "USA" all the time. While "un-American" is used as a near-synonym of "barbarian" in the US, you are aware, of course, that most Europeans are very glad to remain un-American if at all possible. Not that I disagree with your point about spelling, this is certainly not a point that should be belabo(u)red overmuch :) dab (ᛏ) 15:06, 11 October 2005 (UTC)

fair enough; I think your points about Europe go almost without saying for any attempt to tie "culture" to a landmass. There are no clear lines between Europe and Asia, and there are no clear lines between Europe and America, short of the Atlantic fault, nor are there clear lines between Europe and Northern Africa; but that doesn't mean that there cannot be meaningful differences. Superficially, Western Europe may look closer to the US than to Bulgaria. But then, the same holds for Japan. We can talk about cultural differences, focussing on either communalities, or on differences. The important thing is to keep chauvinism out of it, which really isn't a position at all, but what you call toddlers' behaviour in adults :) the "Transatlantic relations" may be strained at times, not because of objective differences, but due to overdoses of chauvinism, from either side, with relative quantities fluctuating over time. take care -- dab 09:30, 12 October 2005 (UTC)

Jew Smurfs

The colors of the Israeli flag are blue and white - clearly the smurfs represent Judaism!  BDAbramson ^talk 05:38, 12 October 2005 (UTC)

Celso Daniel: 7th witness found dead

Carlos Delmonte Printes, the doctor who examined the body of Celso Daniel, was found dead in his house, on Wednesday (12). More information in Wikinotícias. --Carlosar 02:09, 13 October 2005 (UTC)

Dallas Business Journal article

Curious if you would post your thoughts on the article. http://dallas.bizjournals.com/dallas/stories/2005/10/10/daily47.html Tfine80 01:20, 15 October 2005 (UTC)

Hah! I wonder if I could wrangle some free Southwest tickets out of this! Just kidding. I do think it's kind of bizarre that the Dallas Business Journal would be giving a play-by-play of the edits on Wikipedia, but I think it's even funnier that the guy adding the anti-Southwest POV was posting from an American Airlines IP address. All I can say is, I think my edits improved the article by reverting it to its previously NPOV state. (I also think the new additions to the Wright Amendment article on "Repeal Efforts" are a good start to talking about this issue.) —Cleared as filed. 00:43, 16 October 2005 (UTC)

Another strange IP

Did you notice this guy's edits that were mentioned in the AP article? http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Contributions&target=67.166.193.202

I wonder if he was some sort of agent to discredit Wikipedia. Or maybe from Legend Airlines himself. Tfine80 03:07, 20 October 2005 (UTC)

I hadn't noticed that article until I got your message. Yeah, it is too bad that the article takes kind of a negative view towards Wikipedia, but on the other hand, we don't try to hide the fact that it's user-maintained and edited, and it does provide some amount of publicity for Wikipedia, which can only be good. And it makes it even more important to get the Wright Amendment article in good shape, since in a way, it has the same kind of visibility from this publicity that featured articles on the home page have. —Cleared as filed. 21:56, 20 October 2005 (UTC)

German cities

Hi! I think that all cities with "disambiguated" names (e.g. Rothenburg ob der Tauber) should at least have links or redirects from the "ambigu" name (e.g. Rothenburg), the rest is less important. But go ahead if you like. Notice that some cities get "X, Saxony", while others get "X (Saxony)". I don't know if there's a rule for that, but it looks a bit funny/amateuristic. BTW I think we should keep the old list (cities with population over 100.000, Großstadt) somewhere, that was informative too. Markussep 16:15, 23 October 2005 (UTC)

I just found this Category:Lists of cities in Germany. They're not nearly as complete as the German wikipedia list, but they do have population figures and districts. I'm not sure if it's a good idea to combine the lists Markussep 19:03, 24 October 2005 (UTC)

Frédéric Passy

Good morning from Germany and thanks for a phantastic translation of the Dunant article. I just followed the link to the article about Frédéric Passy and found a weird amputation of much of the article which happened recently. To me, the edit on 23:44, 4 October 2005 by anonymous user 69.163.43.56 amounts to nothing short of vandalism so I decided to revert it. Could you please check this article and its history to see whether there was any reason (which I missed) for such a drastic shortening? --Uwe 07:49, 24 October 2005 (UTC)

Sorry, I just found out from the discussion page that the text is a verbatim copy from the Nobel committee's website, in other words a blatant copyright violation. So unfortunately, the amputation was justified. That leaves two issues: first, it would be necessary to inform an admin to delete the "contaminated" version from the history, and second, it would be nice to have the article rewritten (the bio on the Nobel Committees page is probably a good source of information for doing that). As you are much more familiar with the English Wikipedia, could you please take on both tasks? --Uwe 07:55, 24 October 2005 (UTC)

Edit on the Anti-Americanism article

Hi! You edited out one paragraph that I added to the Brazil section of the above mentioned article. Could you tell me why? This is not a flame, I'm just new to wikipedia and was wondering. Thank you for your time! --Jully 18:22, 24 October 2005 (UTC)

Administratorship?

grüß Dich Tfine80, wie gehts? Wie ich sehe hast Du bis jetzt gute Arbeit geleistet und ich gratuliere Dir. I was wondering if you are interested in becoming an administrator? mit freundlichen Grüßen Gryffindor 19:35, 24 October 2005 (UTC)

Grüß Gott Tfine80. Eine kleine Frage, ich habe ein Template für das Wikiproject Wien kreiert, kannst dir gerne hier anschaun. Template:User Vienna-member. Think it's ok, should users be able to carry this if they contributed? lg Gryffindor 13:47, 28 October 2005 (UTC)

Translation

Good morning, you might be interested to translate my newest work, an article about a famous American in Red Cross history: Henry Pomeroy Davison. Best Regards, --Uwe 10:26, 1 November 2005 (UTC)

Kulturkampf

Thank you for your interest. If the influence of Molobo and me (I don't want to pin blame here) is shifted to a third party, I think there's still hope for the article, especially with you having knowledge of the history of Germany. NightBeAsT 23:20, 2 November 2005 (UTC)

Brazilian Gun Vote

Sure, my Portuguese is incredibly poor. My grandparents were Portuguese, and I know a few words here and there and would like to learn more, but alot of my translating was going to be bits and pieces from my memories of talking with them as a kid and babelfish. Karmafist 03:53, 3 November 2005 (UTC)

I took a swing at a few of the first paragraphs. Let me know what you think. Karmafist 22:44, 4 November 2005 (UTC)

I know I've been slow in saying this, but thanks for supporting my request for adminship. It was an honor to be both nominated and approved as an admin. If there is ever any adminish (is that a word :-) things you need help with, please let me know. --Alabamaboy 16:40, 8 November 2005 (UTC)

Bushido

Hallo Tfine80! Freut mich, dass du über sehr gute Deutschkenntnisse verfügst und dich für den Rapper "Bushido" interessierst. Ich denke, wir sollten den Text weiter bearbeiten, bis er so gut ist, wie auf der deutschen Wikipedia-Seite. Bitte melde dich auf meiner Diskussions-Seite. --CaptainMiller 16:43, 8 November 2005 (UTC)

Wenn wir den Text von der deutschen Wikipedia nehmen und übersetzten ergäbe das bereits bestimmt eine gute Lösung. Neben Bushido kennst du wahrscheinlich noch weitere deutsche Rapper. Wir könnten nebst Bushido einige weitere Artikel, welche mit dem deutschen Rap zu tun haben, verbessern. Mir persönlich gefällt Bushidos Rapstil zumindest teilweise recht gut, wenn auch er nicht unbedingt der beste Rapper im deutschen Hip Hop ist. --CaptainMiller 20:57, 8 November 2005 (UTC)

CfD

If you got a minute can you take a look at Wikipedia:Categories for deletion/Log/2005 November 7#Category:Soviet spies to Category:Aed Soviet spies. Thanks. nobs 18:47, 8 November 2005 (UTC)

Mensalão scandal

Escândalo do mensalão: huge update.--Carlosar 01:29, 14 November 2005 (UTC)

Thank you

Thanks for your help at Category:Soviet spies. Let me know if I can ever be of assistance. nobs 18:32, 14 November 2005 (UTC)

Mensalão

September 2 - The vice-President José Alencar leaves the Liberal Party.

September 4 - Newspapers and magazines report that the President of the House of Deputies Severino Cavalcanti received bribes from a restaurant located in the Congression building. The owner of the restaurants, Sebastião Augusto Buani, says that he has been extorted by Severino since 2003. The case is nicknamed as "mensalinho", a diminutive for "mensalão".

September 15 - Gilberto Carvalho, current Lula's personal secretary and former government Secretary of the Municipality of Santo André, denies to the Bingo's CPI any envolvement in the alleged corruption scheme of Santo Andre (São Paulo).

October 2 - The ex-general secretary of the Workers Party Silvio Pereira says to Folha de S. Paulo that other members of the Workers Pary National Executive knew about the illegal founds used by the party.

October 3 - The ex-general secretary of the Workers Party Silvio Pereira denies his previous interview to Folha de S. Paulo. Pereira says that the newspaper distorted his sayings. The newspaper tell the interview was recorded and it was described with accuracy.

October 3 - The third vice-president of the Workers Party Valter Pomar says that Silvio Pereira does is not a Workers Party member anymore. He says that Pereira put himself out of the party after he received a car from a businessman as a gift for advantages in public contracts. Pomar says that Pereira should see he did a very big damage. Pomar says that he does not take serious any declaration from Silvio Pereira.

October 4 - Brazilian Federal Police travel to New York to meet local prosecutors so the international conexitions of the scandal can be investigated.

October 4 - The Workers Pary deputy Luiz Eduardo Greenhalgh tells Bingo's CPI the murderes of Santo Andre's mayor Celso Daniel was an ordinary crime.--Carlosar 18:39, 17 November 2005 (UTC)

Mensalao - 2

Please, look at here: User:Carlosar\draft (Timeline of key events) --Carlosar 02:52, 18 November 2005 (UTC)

Mensalão scandal

The timeline of keyevents is updated! --Carlosar 14:57, 19 November 2005 (UTC)

Another translation is needed

Good morning from Germany to New York! Another translation is needed. These days, the Berlin Airlift is popularized in Germany due to some TV coverage. So I was surprised to find that there is no article about Gail Halvorsen in the English Wikipedia. That's kinda weird in my humble opinion. Hope you can find some time to do the translation. Sincerely Yours, --Uwe 08:13, 28 November 2005 (UTC)

Thanks for your message. I don't know the exact reason for the current popularity of this topic, except that there was a professionally-made TV movie consisting of two evening episodes running recently about the Luftbrücke, and that a couple of other stations jumped in with additional documentations. here is an interview with Gail Halvorsen in a Berlin newspaper, and here a transcript of a chat with him via CNN. A newspaper article, and another one here. That should help you to gather further information. Gail Halvorsen surely deserves no less than a featured article, but as a start a good translation will do. Have fun, --Uwe 22:51, 29 November 2005 (UTC)

And just in case you missed it: there is a new picture in the Marcel Junod article showing his monument in Hiroshima. I found it in the Commons. And I added some information to the article about the International Red Cross and Red Crescent Movement. Perhaps you can check my edits via the article history and put them into a better English? By the way, the picture of the Red Cross monument in Solferino which I added to the Red Cross article is mine, taken this year in early April. --Uwe 23:00, 29 November 2005 (UTC)

Kleine Bitte

Könntest du bitte mal hier vorbei schauen und mich ein wenig unterstützen. Du wurdest mir von southpark im Chat empfohlen. Ich halte die Bezeichnungen, die man mir dort anheftet für unerträglich. In der deutschen WP wirst du sicher feststellen können, dass ich im Bereich der Bildrechte relativ gut bewandert bin. Danke dir vorab. Gruß --ST ○ 17:33, 2 December 2005 (UTC)

Danke dir - ich bin im Englischen nicht so gut, dass ich da mithalten kann (das hast du ja sicher gemerkt ;-) ). --ST ○ 18:01, 2 December 2005 (UTC)

Nein, gar nicht. Aber diese Situation mit dem deutschen Urheberrecht ist bei mir noch unklar. Sehr kompliziert. Tfine80 18:05, 2 December 2005 (UTC)

Und ich gehöre noch zu den "Guten", die versuchen, Bilder zu retten. Aber es gibt eben Sachen, die sind eindeutig. Wenn du mal Fragen zu deutschen Bildrechten hast, kannst du mich oder Historiograf ansprechen. Histo ist aber manchmal etwas ruppig, also nicht erschecken. --ST ○ 18:09, 2 December 2005 (UTC)

Um das mal endgültig zu klären habe ich hier mit einer Maschinenübersetzung der interessanten Teile von Bildrechte begonnen. Bei den vielen Fachbegriffen fühle ich mich aber überfodert mit der Übersetzung. Schaust du mal rein? Gruß --ST ○ 11:57, 5 December 2005 (UTC)

Hallo. Ich werde es versuchen. :) Aber du hast Recht. Die Fachbegriffe sind ein bisschen schwer zu ūbersetzen. Tfine80 17:51, 8 December 2005 (UTC)

Ich habe gesehen, dass du schon einiges überarbeitet hast. Die Überschrift "Kleine Bitte" trifft es damit wohl nicht mehr :-) Herzlichen Dank --ST ○ 19:26, 8 December 2005 (UTC)

Wikipedia:Image_copyright_tags#German_government_copyright würde ich gerne um folgendes ergänzen: "In der Rechtsprechung ist kein Bild bekannt, das unter diese Regelung fällt. Entsprechend markierte Bilder sind zu löschen." Wie würde das auf englisch heißen? --ST ○ 20:20, 8 December 2005 (UTC)

Our forum

Welcome to the Romanian Wikipedia notice board! This page is a portal for all Romanian-related topics and a place for Romanian editors to gather and socialize and debate. Discussions are encouraged, in both English and Romanian. Post any inquiry under their relevant cathegory.

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Romanian_Wikipedian%27s_notice_board

--Anittas 19:54, 4 December 2005 (UTC)

DYK

Did you know? has been updated. A fact from the article Gail Halvorsen, which you recently created, has been featured in that section on the Main Page. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the "Did you know?" talk page.

Mission not yet accomplished

Howdy again! I just skimmed through "our" Red Cross related articles and just realized that we forgot one of the five founders: Guillaume Henri Dufour. The article needs a serious rework because Dufour is not just one of the founders of the ICRC but an important person in Swiss history in general because he played an important role in a number of different fields. As always, you can use "my" German article to start from :o). Also, I added several aspects to the German Dunant article since you did your translation. Nothing especially important, but it would be nice to have both articles in line. Unfortunately I'm heavily involved with my job right now, preparing two papers for publication. As that means burning the midnight oil I lack the time to do extensive Wikipedia work at least for the next two to three weeks. But I will be available for any question or for any help I can give in the translation. Best Regards, --Uwe 20:14, 6 December 2005 (UTC)

Absolutely! Been in the back of my mind for a while... As you noticed, my contributions are mostly on impulse and rather random. But I will get to it! :) Good luck with your papers. Tfine80 00:24, 8 December 2005 (UTC)