Jump to content

John Van Nest Talmage

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Kaihsu (talk | contribs) at 15:24, 4 August 2004. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

John Van Nest Talmage

John Van Nest Talmage (Chinese: 打馬字; born Somerville, New Jersey, 18 August 1819; died 19 August 1892), is a Protestant Christian missionary to Amoy, China. He was sent there by the Reformed Church in America from 1847 to 1890.

His younger brother Thomas De Witt Talmage was also a clergyman, and his family, within the Reformed tradition, migrated to North America from the Netherlands.

He wrote:

  • Tn̂g-oē Hoan-jī Chho·-ha̍k (唐話番字初學, 1852): an early book on Pe̍h-oē-jī, the Latin orthography for the Taiwanese language.
  • Chinese-English Dictionary (1885): dictionary of Amoy vernacular and English

Chām-gōa liân-kiat

minnan:John Van Nest Talmage