Tachiguishi-Retsuden
立喰師列伝 Tachiguishi-Retsuden | |
---|---|
File:Tachiguishiposter.png | |
Directed by | Mamoru Oshii |
Written by | Mamoru Oshii based on the novel |
Produced by | Toshihiko Nishikubo |
Starring | Kaito Kisshoji Mako Hyodo Mitsuhisa Ishikawa Toshio Suzuki Shinji Higuchi Kenji Kawai |
Cinematography | Keiichi Sakazaki |
Edited by | Mamoru Oshii |
Music by | Kenji Kawai |
Distributed by | Bandai Visual |
Release dates | April 8, 2006 |
Running time | 104 min. |
Language | Japanese |
Tachiguishi-Retsuden (立喰師列伝), aka Tachigui: The Amazing Lives of the Fast Food Grifters, is a 2006 animation movie directed by Japanese filmmaker Mamoru Oshii, who also wrote the eponymous novel this film is based on.
Superlivemation
Tachiguishi-Retsuden is a documentary-style animation film created with an innovative technique named "Superlivemation", which was partially used in some TV commercials including the 2005 Renault Espace promo ¹ (featuring Canned Heat's "Going up to the country").
The Superlivemation consists of digitally processing then animating, paper puppet theater-style characters and locations based on real photographies. In Tachiguishi-Retsuden more than 30,000 photographies were processed 20 times, to produce the final composite animated in the movie.
The director describes his new animation film as set between "a simple animation with extremely intense information" and "a live-action movie with extremely limited information".
Terms
Tachiguishi-Retsuden
Tachiguishi-retsuden (立喰師 列伝) can be roughly translated as "tachigui: the amazing lives of the fast food grifters" which is the English title of the movie.
Tachiguishi
Tachiguishi can be translated as "fast food grifters". As tachigui professionals, one of the tachiguishi privileges is to eat in stand-and-eat street restaurants without paying. In the movie, Mamoru Oshii describes these characters as "glorified maverick heroes who have carved their names in the history of dietary culture, sometimes accused of destroying the public order or simply dismissed of being pure fiction". All Tachiguishi names are connected to a specific dinner, which is related to a Japanese culinate era from the '40s its traditional food (月見 or "moongaze", raw egg) up to the '2000s and the americanized fast food ("hamburger").
Tachigui
Tachigui stands for "stand-and-eat", and more loosely for fast food). Tachigui includes soba (noodle bowl) and gyudon (rice with beef bowl).
Story
Prologue
-
A squadron of B-29s in reference to Enola Gay and the 1945 atomic bombing of civilian targets.
-
O-Gin entering a restaurant in front of the National Diet of Japan in Tokyo.
"I still remember well what I was eating each time something happened [...], so by talking about what we've been eating, I think we can illuminate the age we've lived". (Mamoru Oshii)
Starting from a Proustian approach of food, Oshii tries to recreate 60-years of Japanese dietary history in his "Documentary of Showa underground". This work is actually a false documentary style animation movie, which uses some key elements from his 1987 debut live-action feature, The Red Spectacles, e.g. the stand-and-eat soba, the post-WWII retro background, the avant-garde visuals and screenplay, and even Moongaze Ginji, a returning character (and actor).
Characters gallery
- The tachiguishi, aka Fast Food Grifters.
-
Moongaze Ginji
(Kaito Kisshoji) -
Foxy Croquette O-Gin
(Mako Hyodo) -
Pork Curry Sabu
(Shoji Kawamori) -
Cold Badger Masa
(Toshio Suzuki) -
Crying Inumaru
(Mitsuhisa Ishikawa) -
Frankfurt Tatsu
(Katsuya Terada) -
Beefbowl Ushigoro
(Shinji Higuchi) -
Hamburger Tetsu
(Kenji Kawai)
- Tachigui restaurant owners.
Plot
This section needs expansion. You can help by adding to it. |
Licensed products
-
Novel (Kadokawa)
-
O.S.T. (Victor Ent.)
-
Standard edition DVD (Bandai Visual)
- (Kadokawa Shoten, 287p., 19cm) ISBN:4-04-873516-0
- 2006.04.05: Tachiguishi-Retsuden O.S.T. (立喰師列伝) original soundtrack by Kenji Kawai (featuring e-mi)
- (Victor Entertainment, 24 tracks, VICL-61927)
- (Tokuma Shoten, 254p., 19cm) ISBN: 4-19-862160-8
- (Bandai Visual, 90min. Film, DVD9, DD5.1ch + DD2.0ch)
- (Bandai Visual, 90min. Film, 2DVD9, DD5.1ch + DD2.0ch, Special Disc: 90min. Making Of, 192p. Script Replica, 62p. Collector Booklet)
Cast
Guest stars
- Shoji Kawamori: Famous for Macross Plus, etc.
- Kenji Kawai: Famous composer of Mamoru Oshii feature films (StrayDog, Patlabor the movie 2, GITS, Avalon) and Warp video games, etc.
- Kenji Kamiyama: Famous director of Ghost in the Shell Stand Alone Complex TV series, etc.
- Toshio Suzuki: etc.
- Shinji Higuchi: etc.
- Katsuya Terada: etc.
This section needs expansion. You can help by adding to it. |
Actors
- Moongaze Ginji (月見の銀二): Kaito Kisshoji (吉祥寺怪人)
- Foxy Croquette O-Gin (ケツネコロッケのお銀): Mako Hyodo (兵頭まこ)
- Crying Inumaru (哭きの犬丸): Mitsuhisa Ishikawa (石川光久)
- Cold Badger Masa (冷しタヌキの政): Toshio Suzuki (鈴木敏夫)
- Beefbowl Ushigoro (牛丼の牛五郎): Shinji Higuchi (樋口真嗣)
- Hamburger Tetsu (ハンバーガーの哲): Kenji Kawai (川井憲次)
- Frankfurt Tatsu (フランクフルトの辰): Katsuya Terada (寺田克也)
- Pork Curry Sabu (中辛のサブ): Shoji Kawamori (河森正治)
- Fuyuki Shinada (品田冬樹)
- Kenji Kamiyama (神山健治)
- Yoshiko Sakakibara (榊原良子)
- Fumihiko Tachiki (立木文彦)
This section needs expansion. You can help by adding to it. |
Voice actors
- Narrator: Koichi Yamadera (山寺宏一)
Trivia
- The Tachiguishi-Retsuden logo bears the mention "Tachiguichi Retsuden 1945-2006 A Mamoru Oshii Animation Film".
- The theatrical release poster, which was later used on the OST and the videos, features several symbols of the Japanese popular culture and modern history. Clockwise, a Boeing B-29 Superfortress passing over in reference to the American bombing of Hiroshima and Nagasaki cities in 1945, the Tokyo Tower which was completed in 1958, the high-speed train, Shinkansen 0 Series, launched in 1964, at last the standing character eating a gyudong bowl, is Foxy Croquette O-Gin in reference to the popular tachigui practice.
See also
Sources
- Official promotion website (English)
External links
- Official website (Japanese)
- Trailer