La voix
| «La voix» | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||
| singel med Malena Ernman | ||||||
| Album | La voix du nord | |||||
| B-side | «La Voix» (syng med-versjon) | |||||
| Format | CD og digital nedlastning | |||||
| Utgitt | 2. mars 2009 | |||||
| Sjanger | Pop, opera, slager | |||||
| Språk | Engelsk, fransk | |||||
| Plateselskap | Roxy Recordings[1] | |||||
| Komponist(er) | Fredrik Kempe | |||||
| Låtskriver(e) | Fredrik Kempe og Malena Ernman | |||||
| Produsent(er) | Elof Loelv og Kim Wennerström | |||||
| Plassering(er) | ||||||
|
Nummer 20 på VG-lista Vinner av Melodifestivalen 2009 21. i Eurovision Song Contest 2009 | ||||||
| Melodifestivalen- kronologi | ||||||
| ||||||
«La voix» (norsk oversettelse: stemmen) er en svensk operapopsang fra 2009 som er skrevet av Fredrik Kempe og operasangeren Malena Ernman. Versene i sangen er på engelsk, mens refrengene er på fransk. Tittelen er også fransk. Sangen vant svenske Melodifestivalen 2009 og var Sveriges bidrag i Eurovision Song Contest 2009. Der endte «La voix» som nummer 21 av 25 i finalen – Sveriges dårligste plassering på 17 år.
Bakgrunn
[rediger | rediger kilde]Låten er komponert av Fredrik Kempe, og han skrev den svenske teksten, mens Malena Ernman skrev den franske delen.[2] Kempe levert en rekke bidrag til svenske Melodifestivalen og hadde vunnet konkurransen året før med «Hero», fremført av Charlotte Perrelli. Denne gangen hadde Kempe fått med seg den svenske mezzosopranen Malena Ernman til å fremføre den i Melodifestivalen 2009.
Sangen deltok i delfinale nummer fire i Malmö lørdag 28. februar 2009. Der vant den og kvalifiserte seg til finalen i Globen i Stockholm 14. mars 2009. Sangen var det ellevte og siste bidraget ut på scenen, og etter juryavstemningen lå den helt nede på en åttendeplass. Hun var imidlertid favoritt hos seerne og knep seieren hårfint foran Caroline af Ugglas og «Snälla, snälla», og den fremtidige vinneren av Eurovision Song Contest 2015 Måns Zelmerlöw. Dermed ble «La voix» Sveriges bidrag i Eurovision Song Contest 2009 i Moskva i Russland.[3]
I Moskva deltok Sverige i den første semifinalen tirsdag 12. mai, der den endte på en fjerdeplass. Sangen kvalifiserte seg til finalen lørdag 16. mai, der den var det fjerde bidraget ut på scenen av 25 deltakere. I finalen fikk «La voix» bare 33 poeng og endte som nummer 21 av 25.[4] Dette er et av Sveriges dårligste resultater i en finale siden debuten i 1958.[5][6][7]
Utgivelse
[rediger | rediger kilde]«La voix» ble gitt ut på CD-singel og via digital nedlastning av plateselskapet Roxy Recordings 5. mars 2009.
Sporliste
[rediger | rediger kilde]| Spor | Låt | Lengde |
|---|---|---|
| 1 | «La voix» | 02:56 |
| 2 | «La voix» (syng med-versjon) | 02:56 |
Bidragsytere
[rediger | rediger kilde]Medvirkende musikere på singelen:[2]
- Støttevokal – Anna Nordell, Jennie Eriksson, Karin Kjellgren, Ulrika Skarby
- Miksing – Elof Loelv
- Produksjon og innspilling – Elof Loelv, Kim Wennerström
- Låtskrivere – Fredrik Kempe (tekst og melodi), Malena Ernman (fransk tekst)
- Vokal – Malena Ernman
- Strykere – Erik Arvinder
- Øvrige instrumenter – Elof Loelv, Kim Wennerström
Listeplasseringer
[rediger | rediger kilde]«La voix» nådde en andreplass på den svenske singellisten, førsteplass på Svensktoppen og en sjetteplass SR P3s Trackslistan.[8] Sangen nådde også norske VG-lista i én uke.
| Liste (2009) | Høyeste plassering |
|---|---|
 Belgia, Flandern (Ultratip – utfordrerliste)[9]
|
27 |
 Norge (VG-lista)[10]
|
20 |
 Sverige (Sverigetopplistan)[11]
|
2 |
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «Malena Ernman – La voix». discogs.com. Besøkt 16. juni 2018.
- ^ a b «Malena Ernman – La Voix». Discogs (på engelsk). Besøkt 16. juni 2018.
- ^ Sweden, Sveriges Television AB, Stockholm, (2018). «Melodifestivalen 2009». svt.se (på svensk). Besøkt 16. juni 2018.
- ^ «Sveriges poeng i Eurovision Song Contest 2009». eurovision.tv. EBU. Arkivert fra originalen 17. juni 2018. Besøkt 16. juni 2018.
- ^ Radio, Sveriges. «No Win for Sweden in Europe - Radio Sweden» (på engelsk). Besøkt 16. juni 2018.
- ^ «Satt i krisemøter etter MGP-fiasko». seher.no (på norsk). 23. mai 2009. Besøkt 16. juni 2018.
- ^ Larsson, Markus (17. mai 2009). «Malena var mest ett stiligt pausnummer». Aftonbladet (på svensk). Besøkt 16. juni 2018.
- ^ «La voix av Malena Ernman». NostalgiListan (på svensk). Besøkt 16. juni 2018.
- ^ «ultratop.be - Malena Ernman - La voix». ultratop.be. Besøkt 16. juni 2018.
- ^ «La Voix». VG-lista 2018. 2009. Besøkt 16. juni 2018.
- ^ Hung, Steffen. «swedishcharts.com - Malena Ernman - La voix». swedishcharts.com. Besøkt 16. juni 2018.