Yoshito Yasuhara
Yoshito Yasuhara | |
|---|---|
| Born | November 17, 1949 Aioi, Hyōgo, Japan |
| Occupation(s) | Actor, voice actor |
| Years active | 1969–present |
| Spouse | Yuri Kimura |
Yoshito Yasuhara (安原 義人, Yasuhara Yoshito, born November 17, 1949, in Aioi, Hyōgo Prefecture, Japan) is a Japanese actor and voice actor. He is a member of Theatre Echo, a theatre troupe and talent management firm known for its comedy sketches. Yasuhara is known for being the Japanese dubbing voice of Mickey Rourke, Kevin Bacon, Bill Murray, Gary Oldman, Bill Pullman, Richard Gere, Tim Robbins, Kurt Russell, Tim Roth and Bob Odenkirk. He was also the first dub-over artist of Mel Gibson and Robin Williams in their early days.
Filmography
Television drama
- Taiyō ni Hoero! (eps 198, 275, 423, 676)
Television animation
- 1970s
- Space Battleship Yamato (1974) (Kenjirō Ōta)
- The Song of Tentomushi (1974) (Kaji Isshū)
- Blocker Gundan IV: Machine Blaster (1976) (Tenpei Asuka)
- Dokaben (1976) (Santarō Hohoemi, Sankichi Sakata)
- Gowappā 5 Godam (1976) (Gō Tsunami)
- Yakyūkyō no Uta (1977) (Sentō)
- Wakakusa no Charlotte (1977) (Sandy)
- Haikara-san ga Tōru (1978) (Shingo Onishima)
- Gordian Warrior (1979) (Daigo Ōtaki)
- Mirai Robo Daltanious (1979) (Danji Hiiragi)
- The Rose of Versailles (1979) (Louis the 16th)
- 1980s
- Mū no Hakugei (1980) (Narration)
- Muteking, The Dashing Warrior (1980) (Caster Robo, Omatsuri Robo)
- Space Emperor God Sigma (1980) (Julie Noguchi)
- The Wonderful Adventures of Nils (1980) (Morten)
- The Flying House (1982) (Doctor Tokio Taimu - "Professor Humphrey Bumble" in the U.S. version)
- Tokimeki Tonight (1982) (Mori Etō)
- Cat's Eye (1983) (Toshio Utsumi)
- Pāman (TV Asahi version) (1983) (Birdman)
- Galactic Hurricane Sasuraiger (1983) (Narration)
- Tokusō Kihei Dorvack (1983) (Maruseru)
- Fist of the North Star (1984) (Juza of the Clouds)
- High School! Kimengumi (1985) (Takuma Sessa)
- Pastel Yumi, the Magic Idol (1986) (Ichirō Hanazono)
- Ozu no Mahōtsukai (1986) (Scarecrow)
- 1990s
- O~i! Ryoma (1992) (Yoshida Shōin)
- Rurouni Kenshin (1996) (Shinomori Aoshi)
- Hakugei: Legend of the Moby Dick (1997) (White Hat)
- DT Eightron (1998) (Doctor Genesis)
- Wild Arms: Twilight Venom (1999) (Valeria)
- 2000s
- PaRappa the Rapper (2001) (Prince Fleaswallow)
- Petite Princess Yucie (2002) (Fairy King)
- Konjiki no Gash Bell! (2004) (Doronma)
- Monster (2004) (Otto Heckel)
- Ultraviolet: Code 044 (2008) (Police Inspector Burke)
- 2010s
- One Piece (2013) (Dr. Vegapunk)
- Saint Seiya Omega (2013) (Equuleus Celeris)
- Yu-Gi-Oh! Zexal (2013) (Kurage)
- Tokyo ESP (2014) (Inspector Nabeshima)
- Endride (2016) (Rodney)
- Golden Kamuy (2018) (Kadokura)
- Fairy Tail (2018) (August)
- Zoids Wild Zero (2019) (Walter.Borman)
- 2020s
- Great Pretender (2020) (James Coleman)
- Delicious Party Pretty Cure (2022) (Ginger)
ONA
- Lupin the 3rd vs. Cat's Eye (2023) (Toshio Utsumi)[1]
OVA
- Area 88 (1985) (Satoru Kanzaki)
- California Crisis: Tsuigeki no Hibana (1986) (Noera)
- Legend of the Galactic Heroes (1988) (Boris Konev)
- Shinshū Sudamahen (1988) (Ichidō Kanketsu)
- Naniwa Kin'yūden: Minami no Teiō (1993) (Ginjirō Manta)
- Terashima-chō Kidan (1993) (Gramps)
- Harlock Saga (1999) (Alberich)
- Rick and Morty: The Great Yokai Battle of Akihabara (2021) (Yamada Q-saku)
Theatrical animation
- Space Battleship Yamato (1977) (Kenjirō Ōta)
- Farewell to Space Battleship Yamato (1978) (Kenjirō Ōta)
- Yamato: The New Voyage (1981) (Kenjirō Ōta)
- Techno Police 21C (1982) (Kyōsuke Mibu)
- Tsushimamaru: Sayonara Okinawa (1982) (Miyasato)
- Final Yamato (1983) (Kenjirō Ōta)
- Locke the Superman (1984) (Yamaki)
- Laputa: Castle in the Sky (1986) (Louie)
- Kindaichi Case Files 2: Satsuriku no Deep Blue (1999) (Makoto Wakabayashi)
- Hamtaro: Ham Ham Ham Maboroshi no Princess (2002) (Sabaku-nya)
- Pa-Pa-Pa The Movie Pāman (2003) (Birdman)
- One Piece: Baron Omatsuri and the Secret Island (2005) (Burīfu)
- Summer Days with Coo (2007) (Ossan)
- The Irregular at Magic High School: The Movie – The Girl Who Summons the Stars (2017) (Takao Kanemaru)
- The Deer King (2021)[2]
Tokusatsu
- Kamen Rider X (1974) (Toad Goemon)
- Kamen Rider Stronger (1975) (Kikkaijin Mousengoke, Kikkaijin Denkiei)
Video games
- JoJo's Bizarre Adventure (1999) (Hol Horse)
- Mega Man ZX Advent (2007) (Master Albert)
- Granblue Fantasy (2017) (Sevastien)
- Dissidia Final Fantasy Opera Omnia (2017) (Shadow)
- Ys X: Nordics (2023) (Joel Asrad)[3]
Dubbing roles
Live-action
- Mickey Rourke
- Body Heat (Teddy Lewis)[4]
- Year of the Dragon (Capt. Stanley White)[5]
- 9+1⁄2 Weeks (John Grey)
- Wild Orchid (James Wheeler)[6]
- Desperate Hours (Michael Bosworth)
- Angel Heart (1991 TV Asahi edition) (Harry Angel)[7]
- Harley Davidson and the Marlboro Man (Harley Davidson)
- Fall Time (Florence)
- Bullet (Butch 'Bullet' Stein)
- Love in Paris (John Gray)
- Man on Fire (Jordan Kalfus)
- Sin City (Marv)[8]
- The Wrestler (Robin Randzowski)[9]
- 13 (Patrick Jefferson)[10]
- The Expendables (Tool)[11]
- The Courier (Maxwell)[12]
- Dead in Tombstone (Lucifer)
- Java Heat (Malik)
- Sin City: A Dame to Kill For (Marv)[13]
- Girl (Sheriff)
- Gary Oldman
- Romeo Is Bleeding (Jack Grimaldi)[14]
- Léon: The Professional (1996 TV Asahi edition) (Norman Stansfield)[15]
- The Scarlet Letter (Rev. Arthur Dimmesdale)[16]
- Friends (Richard Crosby)
- Hannibal (Netflix edition) (Mason Verger)
- Rain Fall (Holtzer)
- The Book of Eli (Carnegie)[17]
- Dawn of the Planet of the Apes (Dreyfus)[18]
- RoboCop (Dr. Dennett Norton)[19]
- Man Down (Captain Peyton)
- The Space Between Us (Nathaniel Shepherd)
- The Hitman's Bodyguard (Vladislav Dukhovich)
- Darkest Hour (Winston Churchill)[20]
- Tau (Tau)
- Hunter Killer (Admiral Charles Donnegan)[21]
- Oppenheimer (Harry S. Truman)[22]
- Bill Murray
- Ghostbusters (Dr. Peter Venkman)[23]
- Little Shop of Horrors (Arthur Denton)
- Ghostbusters II (Dr. Peter Venkman)[24]
- What About Bob? (Bob Wiley)
- Groundhog Day (Phil Connors)
- The Life Aquatic with Steve Zissou (Steve Zissou)[25]
- Get Smart (2011 TV Asahi edition) (Agent 13)[26]
- Zombieland (Bill Murray)[27]
- Moonrise Kingdom (Walt Bishop)[28]
- Rock the Kasbah (Richie Lanz)
- Ghostbusters (Martin Heiss)[29]
- Zombieland: Double Tap (Bill Murray)[30]
- Ghostbusters: Afterlife (Peter Venkman)[31]
- Ghostbusters: Frozen Empire (Peter Venkman)[32]
- Kevin Bacon
- Tremors (Val McKee)[33]
- The River Wild (Wade)[34]
- Apollo 13 (Jack Swigert)[35]
- Hollow Man (2003 TV Asahi edition) (Doctor Sebastian Caine)
- Frost/Nixon (Jack Brennan)[36]
- X-Men: First Class (Sebastian Shaw)[37]
- R.I.P.D. (Bobby Hayes)[38]
- Black Mass (Charles McGuire)[39]
- The Darkness (Peter Taylor)[40]
- City on a Hill (John "Jackie" Rohr)[41]
- The Guardians of the Galaxy Holiday Special (Kevin Bacon)[42]
- Leave the World Behind (Danny)
- Mel Gibson
- Mad Max (1982 NTV edition) (Max Rockatansky)[43]
- Mad Max 2 (2015 Supercharger edition) (Max Rockatansky)[43]
- Mad Max Beyond Thunderdome (2015 Supercharger edition) (Max Rockatansky)[43]
- Bird on a Wire (1993 TV Asahi edition) (Rick Jarmin)[44]
- Lethal Weapon 3 (Martin Riggs)
- Maverick (Bret Maverick)[45]
- Conspiracy Theory (Jerry Fletcher)[46]
- Lethal Weapon 4 (Martin Riggs)
- What Women Want (Nick Marshall)[47]
- Bill Pullman
- Sibling Rivalry (Nicholas Meany)
- Sleepless in Seattle (Walter)[48]
- Casper (1998 NTV edition) (Dr. James Harvey)
- Independence Day (President Thomas J. Whitmore)[49]
- Igby Goes Down (Jason Slocumb Sr.)[50]
- The Equalizer (Brian Plummer)[51]
- Independence Day: Resurgence (Former President Thomas J. Whitmore)[52]
- LBJ (Ralph Yarborough)[53]
- The Equalizer 2 (Brian Plummer)[54]
- Richard Gere
- Mr. Jones (Mr. Jones)[55]
- First Knight (Lancelot)[56]
- Primal Fear (Martin Vail)[57]
- Nights in Rodanthe (Dr. Paul Flanner)[58]
- Amelia (George P. Putnam)[59]
- The Double (Paul Shepherdson)[60]
- Norman (Norman Oppenheimer)[61]
- Daniel Stern
- Leviathan (1991 TV Asahi edition) (Buzz 'Sixpack' Parrish)
- Home Alone (Marv Merchants)[62]
- Home Alone 2: Lost in New York (Marv Merchants)[63]
- Rookie of the Year (Phil Brickma)
- Bushwhacked (Max Grabelski)
- Celtic Pride (Mike O'Hara)
- Robin Williams
- Good Morning, Vietnam (Adrian Cronauer)[64]
- Toys (Leslie Zevo)[65]
- The Birdcage (Armand Goldman)[66]
- August Rush (Maxwell "Wizard" Wallace)[67]
- Old Dogs (Daniel "Dan" Rayburn)[68]
- The Angriest Man in Brooklyn (Henry Altmann)
- Woody Harrelson
- Money Train (Charlie Robinson)[69]
- The People vs. Larry Flynt (Larry Flynt)[70]
- Palmetto (Harry Barber)
- After the Sunset (Stan Lloyd)[71]
- 2012 (Charlie Frost)[72]
- Tim Robbins
- Bull Durham (Ebby Calvin "Nuke" LaLoosh)[73]
- Jacob's Ladder (1993 NTV edition) (Jacob Singer)[74]
- The Shawshank Redemption (1997 TBS edition) (Andy Dufresne)
- The Brink (Secretary of State Walter Larson)[75]
- Castle Rock (Reginald "Pops" Merrill)[76]
- Tom Berenger
- Sniper 2 (Thomas Beckett)[77]
- Sniper 3 (Thomas Beckett)[78]
- Sniper: Legacy (Thomas Beckett)
- Sniper: Ultimate Kill (Thomas Beckett)[79]
- Sniper: Assassin's End (Thomas Beckett)[80]
- Bob Odenkirk
- Breaking Bad (Saul Goodman)[81]
- Better Call Saul (Jimmy McGill/Saul Goodman)[82]
- The Post (Ben Bagdikian)[83]
- Little Women (Father March)[84]
- Nobody (Hutch "Nobody" Mansell)[85]
- The 100 (Marcus Kane (Henry Ian Cusick))[86]
- Action Point (Deshawn Chico "D.C." Carver (Johnny Knoxville))[87]
- Agatha Christie's Poirot (Captain Arthur Hastings (second voice) (Hugh Fraser))
- The Age of Shadows (Lee Jung-chool (Song Kang-ho))[88]
- Almost Human (Rudy Lom (Mackenzie Crook))[89]
- Another Stakeout (Det. Chris Lecce (Richard Dreyfuss))[90]
- The Art of Racing in the Rain (Don Kitch (Gary Cole))[91]
- The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (Frank James (Sam Shepard))[92]
- The A-Team (Lieutenant Templeton "Faceman" Peck (Dirk Benedict))
- The A-Team (film) (Pensacola Prisoner Milt (Dirk Benedict))
- The Attorney (Song Woo-suk (Song Kang-ho))
- Beetlejuice (Adam Maitland (Alec Baldwin))[93]
- Beverly Hills Cop II (1990 Fuji TV edition) (Billy Rosewood (Judge Reinhold))[94]
- Big Trouble in Little China (Jack Burton (Kurt Russell))
- Billy Lynn's Long Halftime Walk (Norm Oglesby (Steve Martin))[95]
- The Bodyguard (Old Man #1 (Dean Shek))[96]
- Born on the Fourth of July (1993 TV Asahi edition) (Steve Boyer (Jerry Levine))
- Boychoir (Carvelle (Dustin Hoffman))[97]
- The Bridge on the River Kwai (Commander Shears (William Holden))[98]
- Bringing Down the House (Peter Sanderson (Steve Martin))[99]
- The Bronze (Stan Greggory (Gary Cole))[100]
- Carlito's Way (David Kleinfeld (Sean Penn))[101]
- City Slickers (Mitch Robbins (Billy Crystal))[102]
- Coming to America (1991 Fuji TV edition) (Semmi, Reverend Brown, Morris, Extremely Ugly Girl (Arsenio Hall))[103]
- Conan the Destroyer (Malak (Tracey Walter))[104]
- Constantine (Lucifer Morningstar (Peter Stormare))
- Criminal Activities (Eddie (John Travolta))[105]
- Cry Macho (Howard Polk (Dwight Yoakam))[106]
- Dark Water (Jeff Platzer (Tim Roth))[107]
- Date Night (Phil Foster (Steve Carell))[108]
- Desperado (Buscemi (Steve Buscemi))[109]
- Diary of a Wimpy Kid series (Frank Heffley (Steve Zahn))[110][111][112]
- Die Hard (1990 TV Asahi edition) (Richard Thornburg (William Atherton))[113]
- The Face Reader (Nae-gyeong (Song Kang-ho))
- The Fifth Element (1999 NTV edition) (Korben Dallas (Bruce Willis))[114]
- Gentlemen Broncos (Bronco/Brutus (Sam Rockwell))[115]
- Ghostbusters II (1998 TV Asahi edition) (Raymond Stantz (Dan Aykroyd))[116]
- Godzilla: King of the Monsters (Dr. Rick Stanton (Bradley Whitford))[117]
- Goodfellas (Henry Hill (Ray Liotta))[118]
- The Great Escape (2000 TV Tokyo edition) (Captain Virgil Hilts (Steve McQueen))[119]
- The Green Hornet (Benjamin Chudnofsky (Christoph Waltz))[120]
- Growing Pains (Doctor Jason Seaver (Alan Thicke))
- The Hand That Rocks the Cradle (Michael Bartel (Matt McCoy))[121]
- Hardcastle and McCormick (first season) (Mark "Skid" McCormick (Daniel Hugh Kelly))
- Hardcore Henry (Henry's Father (Tim Roth))[122]
- Horrible Bosses 2 (Bert Hanson (Christoph Waltz))[123]
- Imposters (Max (Brian Benben))[124]
- In a Valley of Violence (Marshal Clyde Martin (John Travolta))[125]
- Intimate Strangers (William (Fabrice Luchini))[126]
- Jappeloup (2021 BS TV Tokyo edition) (Marcel Rozier (Tchéky Karyo))[127]
- John Wick (Winston (Ian McShane))[128]
- John Wick: Chapter 2 (Winston (Ian McShane))[129]
- John Wick: Chapter 3 – Parabellum (Winston (Ian McShane))[130]
- John Wick: Chapter 4 (Winston (Ian McShane))[131]
- Kiss of Death (Little Junior Brown (Nicolas Cage))[132]
- Larry Crowne (Larry Crowne (Tom Hanks))[133]
- Little House on the Prairie (Percival Dalton/Isaac Cohen (Steve Tracy))
- Looking for Mr. Goodbar (James (William Atherton))[134]
- Mad Max: Fury Road (2019 THE CINEMA edition) (Immortan Joe (Hugh Keays-Byrne))[135]
- Major League: Back to the Minors (Gus Cantrell (Scott Bakula))
- Master with Cracked Fingers (Landlord (Dean Shek))[136]
- Mega Shark Versus Crocosaurus (Nigel Putnam (Gary Stretch))
- A Midsummer Night's Dream (Nick Bottom (Kevin Kline))[137]
- The Missing (Captain Sam Webster (David Morrissey))[138]
- Monty Python (Graham Chapman (second voice))[139]
- Much Ado About Nothing (Benedick (Kenneth Branagh))[140]
- Multiplicity (Doug Kinney (Michael Keaton))[141]
- Muppets Tonight (Kermit the Frog)
- My Lucky Stars (Herb (Charlie Chin))
- New World (Kang Hyung-cheol (Choi Min-sik))
- Night of the Living Dead (Harry Cooper (Karl Hardman))[142]
- Nightmare Alley (Ezra Grindle (Richard Jenkins))[143]
- Not a Penny More, Not a Penny Less (Jean-Pierre Lamanns (François-Éric Gendron))
- Nothing but Trouble (Chris Thorne (Chevy Chase))[144]
- Once Upon a Time in Hollywood (Randy Miller (Kurt Russell))[145]
- Only Murders in the Building (Teddy Dimas (Nathan Lane))[146]
- Philadelphia (Joe Miller (Denzel Washington))[147]
- Platoon (1989 TV Asahi edition) (Lieutenant Wolfe (Mark Moses))
- Point of No Return (Bob (Gabriel Byrne))[148]
- Potiche (Robert Pujol (Fabrice Luchini))[149]
- Pulp Fiction (Pumpkin (Tim Roth))[150]
- Quantum Leap (Sam Beckett (Scott Bakula))
- Reservoir Dogs (Mr. Orange/Freddy Newandyke (Tim Roth))[151]
- The Reincarnation of Peter Proud (Dr. Peter Proud (Michael Sarrazin))[152]
- Roald Dahl's Esio Trot (Mr Henry Hoppy (Dustin Hoffman))
- Safe House (Robert (Christopher Eccleston))[153]
- Saving Mr. Banks (Walt Disney (Tom Hanks))[154]
- Shanghai Knights (Roy O'Bannon (Owen Wilson))[155]
- The Shape of Water (Giles (Richard Jenkins))[156]
- Shark Lake (Don Barnes (James Chalke))[157]
- Sideways (Miles Raymond (Paul Giamatti))[158]
- Smash (Terrence Falls (Sean Hayes))[159]
- Sneakers (1998 NTV edition) (Martin Bishop/Martin Brice (Robert Redford))
- Stanley & Iris (Stanley Cox (Robert De Niro))[160]
- Stealing Home (Alan Appleby (Harold Ramis))[161]
- Swordfish (2005 NTV edition) (Gabriel Shear (John Travolta))
- Tango & Cash (Gabriel "Gabe" Cash (Kurt Russell))[162]
- Thirteen Days (John F. Kennedy (Bruce Greenwood))[163]
- Three Men and a Baby (Michael Kellam (Steve Guttenberg))[164]
- Tombstone (Doc Holliday (Val Kilmer))[165]
- Trading Places (1992 Fuji TV edition) (Louis Winthorpe III (Dan Aykroyd))[166]
- True Lies (Albert Mike Gibson (Tom Arnold))[167]
- Vertigo (2012 Blu-Ray edition) (John "Scottie" Ferguson (James Stewart))[168]
- We're No Angels (Jim (Sean Penn))[169]
- West Side Story (1979 TBS edition) (Snowboy (Bert Michaels))[170]
- Willy Wonka & the Chocolate Factory (Willy Wonka (Gene Wilder))
- Win Win (Mike Flaherty (Paul Giamatti))[171]
- Yellowstone (Chief Thomas Rainwater (Gil Birmingham))[172]
- Zoom (Jack Shepard/Captain Zoom (Tim Allen))[173]
Animation
- Aladdin (Prince Achmed)
- Aladdin (TV series) (Abis Mal)
- Balto II: Wolf Quest (Boris)
- Batman: The Animated Series (The Riddler)
- The Boss Baby: Back in Business (Boss Baby)
- The Catillac Cats (Grandpa, Leroy)
- A Christmas Carol (Bob Cratchit/Jacob Marley)[174]
- Ice Age (Oscar)[175]
- Love, Death & Robots (Mason)[176]
- Mulan (Chi-Fu)
- The Pagemaster (Tom Morgan)
- Pocahontas (Wiggins)
- The Rescuers (Bernard, 2000 dub)
- The Return of Jafar (Abis Mal)
- We're Back! A Dinosaur's Story (Stubbs the Clown)
- X-Men (Gambit)
- Zentrix (Dr Coy)
References
- ^ "アニメ『ルパン三世VSキャッツ・アイ』公式サイト". lupin-vs-catseye.com (in Japanese). Retrieved December 5, 2022.
- ^ "鹿の王 ユナと約束の旅". Toho. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved May 21, 2021.
- ^ Romano, Sal (July 27, 2023). "Ys X: Nordics details Momina, Romes, Joel, Ashley, Ulval, Rune Stones, fishing, and ship upgrades". Gematsu. Retrieved July 28, 2023.
- ^ "白いドレスの女". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "イヤー・オブ・ザ・ドラゴン". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "蘭の女". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "エンゼル・ハート". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "シン・シティ". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "レスラー［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ロシアン・ルーレット（2010）". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "エクスペンダブルズ". Star Channel. Retrieved March 12, 2019.
- ^ "クーリエ 過去を運ぶ男". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "シン・シティシン・シティ 復讐の女神". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "蜘蛛女[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "レオン 完全版/オリジナル版 4K UHD+Blu-ray(4枚組)". TC Entertainment. Retrieved March 21, 2022.
- ^ "スカーレット・レター［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ザ・ウォーカー[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "猿の惑星：新世紀（ライジング）". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ロボコップ". Wowow. Retrieved June 24, 2017.
- ^ "ウィンストン・チャーチル／ヒトラーから世界を救った男". Star Channel. Retrieved January 9, 2019.
- ^ "Aki@LetTheRogueOneIn on Twitter". Twitter. Retrieved August 30, 2019.
- ^ "オッペンハイマー 日本語吹き替え版". Fukikae Kingdom. Retrieved 28 August 2024.
- ^ "ゴーストバスターズ（1984）". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ゴーストバスターズ2". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ライフ･アクアティック". Disney Japan. Retrieved May 4, 2019.
- ^ "アフレコ現場から キャストコメント". TV Asahi. Archived from the original on March 13, 2014. Retrieved March 30, 2021.
- ^ "ゾンビランド". The Cinema. Retrieved February 19, 2023.
- ^ "ムーンライズ・キングダム". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ゴーストバスターズ". Fukikaeru. Retrieved June 5, 2021.
- ^ "ゾンビランド：ダブルタップ". Fukikaeru. Retrieved November 18, 2019.
- ^ "ゴーストバスターズ3/アフターライフ". The Cinema. Retrieved February 19, 2023.
- ^ "『ゴーストバスターズ』最新作、上白石萌歌＆梶裕貴ら吹き替え続投！初代声優陣もカムバック". Cinema Today. January 20, 2024. Retrieved February 16, 2024.
- ^ "トレマーズ[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "激流". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "アポロ13". Star Channel. Retrieved March 20, 2019.
- ^ "フロスト×ニクソン". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "X－MEN：ファースト・ジェネレーション". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ゴースト・エージェント R．I．P．D．". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ブラック・スキャンダル". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ダークネス（2016）". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "「CITY ON THE HILL / 罪におぼれた街」日本初上陸＆U-NEXT独占配信中！". U-NEXT. Retrieved April 27, 2022.
- ^ "ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー ホリデー・スペシャル". The Cinema. Retrieved February 6, 2023.
- ^ a b c "DCプロジェクト スペシャルパッケージ". Warner Bros. Retrieved October 17, 2021.
- ^ "バード・オン・ワイヤー". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "マーヴェリック[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "陰謀のセオリー". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ハート・オブ・ウーマン". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "めぐり逢えたら". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "インデペンデンス・デイ［特別版］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "02_03362/17歳の処方箋/レンタル落ち/スーザン・サランドン/キーラン・カルキン/クレア・デインズ". Yahoo! Auctions Japan. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "イコライザー". Star Channel. Retrieved March 12, 2019.
- ^ "インデペンデンス・デイ：リサージェンス". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "LBJケネディの意志を継いだ男". Twin. Retrieved July 30, 2020.
- ^ "イコライザー2". Sony Pictures. Retrieved November 23, 2018.
- ^ "心のままに". Sony Pictures Japan. Retrieved May 28, 2019.
- ^ "トゥルー・ナイト". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "真実の行方". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "最後の初恋". Warner Bros. Japan. Retrieved April 29, 2019.
- ^ "アメリア 永遠の翼". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 4, 2019.
- ^ "顔のないスパイ[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "嘘はフィクサーのはじまり". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.
- ^ "ホーム・アローン". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ホーム・アローン2". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "グッドモーニング，ベトナム[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "トイズ［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "バードケージ［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "奇跡のシンフォニー［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "オールド・ドッグ[吹]". Star Channel. Retrieved March 21, 2019.
- ^ "マネートレイン[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ラリー・フリント". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ダイヤモンド・イン・パラダイス - 金曜ロードショー". NTV. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "2012". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "さよならゲーム". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ジェイコブス・ラダー". Zeque Productions. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "THE BRINK（R）／史上最低の作戦 ＃1". Star Channel. Retrieved February 28, 2021.
- ^ "スティーヴン・キング×J・J・エイブラムス「キャッスルロック2」". Wowow. Retrieved March 5, 2020.
- ^ "山猫は眠らない2 狙撃手の掟[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "山猫は眠らない3 決別の照準[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "山猫は眠らない7 狙撃手の血統". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "山猫は眠らない8 暗殺者の終幕". Sony Pictures. Retrieved September 28, 2020.
- ^ "ブレイキング・バッド シーズン2". Sony Pictures. Retrieved March 30, 2020.
- ^ "ベター・コール・ソウル シーズン1". Sony Pictures. Retrieved March 30, 2020.
- ^ "ペンタゴン・ペーパーズ／最高機密文書". Star Channel. Retrieved July 3, 2020.
- ^ "ストーリー・オブ・マイライフ／わたしの若草物語". Fukikaeru. October 16, 2020. Retrieved October 16, 2020.
- ^ "Mr.ノーバディ －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved November 5, 2021.
- ^ "The 100/ハンドレッド<ファースト・シーズン>". Warner Bros. Retrieved December 1, 2021.
- ^ "ジョニー・ノックスヴィル アクション・ポイント／ゲスの極みオトナの遊園地". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "密偵 DVD". TC Entertainment. Retrieved May 5, 2022.
- ^ "ALMOST HUMAN / オールモスト・ヒューマン". AXN. Archived from the original on July 8, 2014. Retrieved December 30, 2020.
- ^ "張り込みプラス". Wowow. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "エンツォ レーサーになりたかった犬とある家族の物語". 20th Century Studios. Retrieved February 26, 2020.
- ^ "ジェシー・ジェームズの暗殺［二］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ビートルジュース". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ビバリーヒルズ・コップ2". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ビリー・リンの永遠の一日". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
- ^ "おじいちゃんはデブゴン". Twin. Retrieved July 30, 2020.
- ^ "ボーイ・ソプラノ ただひとつの歌声". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "戦場にかける橋［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "女神が家（ウチ）にやってきた[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ブロンズ！ 私の銅メダル人生". Sony Pictures Japan. Retrieved May 21, 2019.
- ^ "カリートの道［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "シティ・スリッカーズ［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "星の王子ニューヨークへ行く". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "キング・オブ・デストロイヤー／コナンPART2". Wowow. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "クリミナル・ミッション". Sony Pictures Japan. Retrieved May 21, 2019.
- ^ "クライ・マッチョ －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved May 26, 2022.
- ^ "ダーク・ウォーター[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "デート＆ナイト[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "デスペラード[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "グレッグのダメ日記[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "グレッグのダメダメ日記[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "グレッグのダメ日記3". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "Die Hard (Japanese Dubbing Version) (Collector's Blu-ray Box) (Blu-ray)". Amazon. 3 July 2013. Retrieved November 4, 2021.
- ^ "フィフス・エレメント 4K UHD+Blu-ray(2枚組)". TC Entertainment. Retrieved March 21, 2022.
- ^ "Mr.ゴールデン・ボール／史上最低の盗作ウォーズ". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 4, 2019.
- ^ "Ghostbusters 2 Deluxe Edition (First Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. 18 December 2015. Retrieved December 4, 2021.
- ^ "ゴジラ キング・オブ・モンスターズ". Fukikaeru. Retrieved June 7, 2019.
- ^ "グッドフェローズ［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "大脱走-60th ANNIVERSARY 日本語吹替音声完全収録 4K レストア版-". Happinet Pictures. Retrieved February 24, 2023.
- ^ "グリーン・ホーネット[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ゆりかごを揺らす手". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ハードコア". vap. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved July 21, 2017.
- ^ "モンスター上司2". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "海外ドラマ「インポスターズ 美しき詐欺師たち」公式サイト". Universal Studios. Retrieved April 30, 2022.
- ^ "バレー・オブ・バイオレンス". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- ^ "親密すぎるうちあけ話［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "世界にひとつの金メダル [BSテレ東 新録吹き替え版] －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved August 21, 2021.
- ^ "ジョン・ウィック". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "映画「ジョン･ウィック：チャプター2」BD＆DVD日本語吹替に森川智之、櫻井孝宏ら". ponycanyon. Retrieved November 30, 2017.
- ^ "映画『ジョン・ウィック：パラベラム』". Twitter. Retrieved December 25, 2019.
- ^ "23年公開R15＋洋画No.1大ヒット！キアヌ・リーブス主演『ジョン・ウィック：コンセクエンス』配信＆パッケージ発売決定！監督・吹替声優からコメントも到着！！". Pony Canyon. December 22, 2023. Retrieved January 13, 2024.
- ^ "死の接吻[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "幸せの教室". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ミスター・グッドバーを探して". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "2019年夏！ザ・シネマがTV初『マッドマックス 怒りのデス・ロード』の新録吹き替え版を制作・放送！吹き替え版声優が決定！". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ジャッキー・チェンの必殺鉄指拳 デジタル・リマスター版". NBCUniversal Japan. Retrieved April 29, 2019.
- ^ "真夏の夜の夢". Fox Japan. Retrieved March 5, 2019.
- ^ "ザ・ミッシング～囚われた少女～". Wowow. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "モンティ・パイソン 人生狂騒曲". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "から騒ぎ[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "クローンズ". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "全キャスト決定！ 最後の"サプライズ声優"はこの方です！". Makuake. November 26, 2021. Retrieved December 10, 2021.
- ^ "ナイトメア・アリー －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved June 22, 2022.
- ^ "ワーナー・ホーム・ビデオ". Warner Home Video. Archived from the original on February 23, 2003. Retrieved October 19, 2021.
- ^ "ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド". Sony Pictures Japan. Retrieved December 6, 2019.
- ^ "マーダーズ・イン・ビルディング －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved September 14, 2022.
- ^ "フィラデルフィア". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "アサシン". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "しあわせの雨傘[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "パルプ・フィクション". Star Channel. Retrieved October 14, 2019.
- ^ "レザボア・ドッグス". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ホラー・マニアックス シリーズ - 驚きの強力ラインナップ、特別仕様で蘇る傑作ホラーコレクション!". Happinet. Retrieved December 7, 2021.
- ^ "セーフハウス～狙われた家族～". Wowow. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ウォルト・ディズニーの約束". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "シャンハイ・ナイト". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "シェイプ・オブ・ウォーター". Fukikaeru. Retrieved June 21, 2018.
- ^ "ドルフ･ラングレン 処刑鮫（DVD）". Shochiku DVD Club. Archived from the original on May 23, 2018. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "サイドウェイ (特別編) [DVD]". Amazon. Retrieved November 2, 2021.
- ^ "海外ドラマ「SMASH／スマッシュ」". Universal Studios. Retrieved December 1, 2021.
- ^ "アイリスへの手紙[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "君がいた夏[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "デッドフォール". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "13デイズ［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "スリーメン＆ベビー[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "トゥームストーン". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "大逆転（1983） [吹替版]". WOWOW PLUS. Retrieved December 3, 2021.
- ^ "トゥルーライズ". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "めまい". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "俺たちは天使じゃない［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ウエスト・サイド物語 －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved October 2, 2021.
- ^ "WIN WIN／ウィン・ウィン ダメ男とダメ少年の最高の日々". Fox Japan. Retrieved March 4, 2019.
- ^ "ケヴィン・コスナー主演「イエローストーン」". Wowow. Retrieved February 7, 2022.
- ^ "キャプテン・ズーム［吹］". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "Disney's クリスマス・キャロル[吹]". Star Channel. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "アイス・エイジ". The Cinema. Retrieved February 20, 2023.
- ^ "ラブ、デス＆ロボット（シリーズ3） －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved May 24, 2022.
External links
- Official agency profile Archived 2012-02-04 at the Wayback Machine (in Japanese)
- Seiyū Database (in Japanese)
- Yoshito Yasuhara at Anime News Network's encyclopedia
- Yoshito Yasuhara at IMDb
| Authority control databases: Artists |
|---|
