Hoppa till innehållet

Ön i Fågelgatan (bok)

Från Wikipedia
Ön i Fågelgatan
Barnbok
FörfattareUri Orlev
Originaltitelהאי ברחוב הציפורים
OriginalspråkHebreiska
ÖversättareCarla Wiberg
LandIsrael Israel
GenreBarnlitteratur, historisk skönlitteratur, historiskt drama
Förlag för förstautgåvanRabén & Sjögren
Utgivningsår1981
Först utgiven på
svenska
3 januari 2000
HuvudpersonerAlex
UtmärkelserH.C. Andersen-medaljen

Ön i Fågelgatan (hebreiska: האי ברחוב הציפורים) är en israelisk barnbok från 1981 av den polske författaren Uri Orlev. Bokens handling bygger på författarens egna livsupplevelser i Warszawas getto under andra världskriget.

Ön i Fågelgatan blev en stor läsarsuccé och 1996 tilldelades Orlev H.C. Andersen-medaljen för bestående bidrag till barnlitteraturen. En svenskspråkig utgåva av boken publicerades den 3 januari 2000 av förlaget Rabén & Sjögren, med översättning av Carla Widberg.[1][2]

Alex lever som på en öde ö bland sönderbombade hus i Warszawagettot under andra världskriget. Han måste själv skaffa mat, vatten och kläder. Allt han äger är en liten vit mus och hoppet att hans pappa ska komma tillbaka.[3]

Adaptationer

[redigera | redigera wikitext]

Ön i Fågelgatan filmatiserades 1997 i regi av Søren Kragh-Jacobsen och med Jordan Kiziuk i huvudrollen som Alex.[4]