Şêrko Bêkes

Şêrko Bêkes

Şêrko Bêkes (2 Mayıs 1940 - 4 Agustos 2013), çağdaş Kürt şairi. Kürt şair Fayik Bekas'in oğlu olan Şêrko, Süleymaniye'de doğdu. 1965 yılında Kürt kurtuluş hareketine katıldı ve bu dönemde harekâtın radyo istasyonunda (Kürdistan'ın Sesi) çalıştı.

Kitapları

1. Tirîfey Helbest, Salman al-Azami Publishers, Irak, 1968.
2. Kawey Asinger: Dastanêkî honrawayî sar shanoye le no tabloda, Saydiyan Publishers, Mahabad, Iran, 1971.
3. Marâyâ saghírah, illustrerad by Fuad Ali, 125 s., Al-ahâli Publishers, Şam, Suriye, 1988.
4. Dall: çîrokî şê'r, Poem, 44 s., Apec Publishers, Sweden, 1989. ISBN 91-87730-03-0
5. Derbendî Pepûle: A Long Poem, 228 s., Apec Publishers, Sweden, 1991.
6. Små speglar: dikter 1978-1989. - Norsborg: Publ. House of Kurdistan, 1989. - 108 s. - ISBN 91-87096-05-6
7. Les petits miroirs: poèmes, Translation of his poems in French, by Kamal Maarof, Preface by Guillevic, 95 s., L'Harmattan Publishers, Paris, 1995. ISBN 2-7384-2059-1
8. Dîwanî Şêrko Bêkes, Collection of Poems, vol. I, 992 s., Sara Publishers, Stockholm, 1990.
9. Dîwanî Şêrko Bêkes, Collection of Poems, vol. II, 843 s., Sara Publishers, Stockholm, 1992.
10. Dîwanî Şêrko Bêkes, Collection of Poems, vol. III, 551 s., Apec Publishers, Stockholm, 1995. ISBN 91-87730-74-X
11. Gulbijêrek ji helbestên (Selected Poems), 110 s., Apec Publishers, 1991. ISBN 91-87730-28-6
12. Geheimnisse der Nacht pflücken: Gedichte / aus dem Kurdischen von Reingard und Shirwan Mirza und Renate Saljoghi, 95 s., Unionsverlag Publishers, Zürih, 1993. ISBN 3-293-00187-4
13. Mêrgî zam-, mêrgî hetaw, 182 s., Kurdistans folkförb., Stockholm, 1996. ISBN 91-972467-2-7
14. Xaç û mar û roj-jimêrî şa'êrê, A poetic novel, 374 s., Apec Publishers, Stockholm, 1997. ISBN 91-89014-20-0
15. The secret diary of a rose: a journey through poetic Kurdistan, Ashti Bibani, 1997.
16. Bonname: Şê'r. Binkey Edeb û Rûnakbîrî Gelawêj, Süleymaniye, Irak Kürdistanı 1998.
17. Çirakanî ser helemût: pexşan, Sardam Publishers, Irak Kürdistanı, 1999.
18. Piyawî la-darsew: Şê'r. Süleymaniye, Irak Kürdistanı, 2000.
19. Qesîdey Rengdan, Xak Publishing Center, Süleymaniye, Irak Kürdistanı, 2001.
20. Ezmûn: 1985-2000, Edited by Yasin Umar, Sardam Publishers, Süleymaniye, Irak Kürdistanı, 2001.
21. Jîn û Baran, Poem. Silêmanî Library, 2001.
22. Ji nav Şêrên min. Avesta Publishers, Istanbul, Türkiye, 2001. ISBN 975-7112-31-3.
23. Xom ew wextey balindem!, 237 s., Sardam Publishers, Süleymaniye,, 2002.
24. Kukuxîtya bizêweke, Children's poetry, Sardam Publishers, Süleymaniye, 2003.