Шаблон {{Lang-ko3}} используется для вставки корейских слов с разными вариантами корейской письменности: чосонгыль (хангыль) и ханча. Этим он отличается от шаблонов {{Lang-ko}} и {{Lang-ko2}}, которые используются для написания корейских слов без уточнения используемого варианта.