עוד סיבוב (סרט)

עוד סיבוב
Druk
בימוי	תומאס וינטרברג
הופק בידי	סיסה גראום ירגנסן, Kasper Dissing
תסריט	טוביאס לינדהולם, תומאס וינטרברג
עריכה	Janus Billeskov Jansen, Anne Østerud
שחקנים ראשיים	מאדס מיקלסן; Per Otto Bersang Rasmussen; Dorte Højsted; Thomas Guldberg Madsen; Michael Asmussen; Mercedes Claro Schelin; Morten Thunbo; Morten Jørgensen; Le Münster-Swendsen; Jens Basse Dam; Lucas Helt Mortensen; Niels Jørgensen; Max Kaysen Høyrup; Christiane Gjellerup Koch; אולה דופונט; Magnus Millang; Susse Wold; Lars Ranthe; Thomas Bo Larsen; Diêm Camille Gbogou; Maria Bonnevie; Albert Rudbeck Lindhardt; Helene Reingaard Neumann; Frederik Winther Rasmussen; Martin Greis; Cassius A. Browning
צילום	Sturla Brandth Grøvlen
מדינה	דנמרק, שוודיה, הולנד
חברת הפקה	זנטרופה, Film i Väst, Topkapi Films
חברה מפיצה	סרטי סמואל גולדווין, Movies Inspired, ורטיגו מדיה, Microsoft Store
שיטת הפצה	הפצה לאולמות הקולנוע, וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	24 בספטמבר 2020
משך הקרנה	117 דק'
שפת הסרט	דנית
סוגה	סרט קומדיה, סרט דרמה
פרסים	פרס האקדמיה האירופית לקולנוע לסרט הטוב ביותר (תומאס וינטרברג, סיסה גראום ירגנסן, Kasper Dissing, טוביאס לינדהולם); פרס אוסקר לסרט הבין-לאומי הטוב ביותר; פרס אמנדה לסרט הזר הטוב ביותר; פרס גויה לסרט האירופי הטוב ביותר; פרס באפט"א לסרט הזר הטוב ביותר (תומאס וינטרברג, Kasper Dissing, סיסה גראום ירגנסן); פרס הקולנוע האירופי לתסריטאי הטוב ביותר (תומאס וינטרברג, טוביאס לינדהולם); צדפת הכסף לשחקן הטוב ביותר (מאדס מיקלסן); פרס האקדמיה האירופית לקולנוע לבמאי הטוב ביותר (תומאס וינטרברג); פרס האקדמיה האירופית לקולנוע לשחקן הטוב ביותר (מאדס מיקלסן); Gaudí Award for Best European Film; בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה ;
	אתר רשמי
	דף הסרט ב־IMDb

עוד סיבוב (בדנית: Druk; באנגלית: Another Round) הוא סרט דרמה-קומי דני משנת 2020 בבימויו של תומאס וינטרברג ובכיכובם של מאדס מיקלסן, תומאס בו לארסן, לארס רנטה, ומגנוס מילנג. הסרט עוסק בארבעה חברים, כולם מורים בתיכון, שמחליטים לבדוק את ההשפעה של שתיית אלכוהול מתונה על חייהם. הסרט זכה לשבחי המבקרים והקהל, ואף זכה בפרס האוסקר לסרט הזר הטוב ביותר לשנת 2021.

הסרט הוצג בבכורה עולמית בפסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-45 של טורונטו ב-12 בספטמבר 2020, ויצא לאקרנים בדנמרק ב-24 בספטמבר 2020. בטקס פרסי האוסקר ה-93, הוא זכה בפרס אוסקר לסרט הבין-לאומי הטוב ביותר, תומאס וינטרברג היה מועמד לבמאי הטוב ביותר. הוא גם זכה בארבעה פרסי האקדמיה האירופית לקולנוע, כולל הסרט הטוב ביותר, וזכה בארבע מועמדויות לפרס באפט"א לקולנוע, וזכה בפרס הסרט הטוב ביותר שלא בשפה האנגלית.

עלילה

העלילה עוקבת אחר מרטין (מאדס מיקלסן), מורה להיסטוריה שמרגיש שחייו המקצועיים והאישיים הגיעו למבוי סתום. יחד עם שלושה חברים נוספים, הם מחליטים לבצע ניסוי ולשתות אלכוהול בצורה מבוקרת במהלך שעות העבודה כדי לבדוק את התיאוריה שלפיה כמות קטנה של אלכוהול בדם יכולה לשפר את חייהם ולגרום להם לתפקד טוב יותר. בהתחלה, הניסוי מוביל לשיפור בחייהם, אך בהמשך הוא מסתבך כשהם מתחילים לאבד שליטה על שתייתם.

צוות השחקנים

מאדס מיקלסן בתפקיד מרטין - מורה להיסטוריה שמרגיש שחייו הגיעו למבוי סתום.
תומאס בו לארסן בתפקיד טומי - אחד מחבריו של מרטין שמצטרף לניסוי.
לארס רנטה בתפקיד פיטר - מורה למוזיקה וחבר נוסף בקבוצה.
מגנוס מילנג בתפקיד ניקולאי - חברם של מרטין, טומי ופיטר, המוביל את הניסוי.

ביקורות

הסרט "עוד סיבוב" זכה לשבחים רבים מצד המבקרים ברחבי העולם, ששיבחו את הבימוי של תומאס וינטרברג, את הופעתו המרהיבה של מאדס מיקלסן, ואת האיזון העדין בין קומדיה לדרמה עמוקה. הסרט זכה בציון של 92% באתר Rotten Tomatoes, המבוסס על מעל 200 ביקורות, וציון של 81 מתוך 100 באתר Metacritic, מה שמעיד על ביקורות חיוביות באופן גורף.

קישורים חיצוניים

אתר האינטרנט הרשמי של עוד סיבוב (באנגלית)
"עוד סיבוב", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"עוד סיבוב", באתר AllMovie (באנגלית)
"עוד סיבוב", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"עוד סיבוב", באתר Metacritic (באנגלית)
"עוד סיבוב", באתר אידיבי
"עוד סיבוב", באתר Prime Video (באנגלית)
"עוד סיבוב", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

פרס אוסקר לסרט הבין-לאומי הטוב ביותר
1947‏-1955 (לשם כבוד)	מצחצחי הנעליים (1947) • מר וינסנט (1948) • גונבי האופניים (1949) • מעבר לחומות (1950) • רשומון (1951) • משחקים אסורים (1952) • (לא הוענק פרס) (1953) • השער לגיהנום (1954) • מיאמוטו מוסאשי (1955)
1956‏-1960	לה סטרדה (1956) • לילות כביריה (1957) • זה הדוד שלי (1958) • אורפאו נגרו (1959) • מעיין הבתולים (1960)
1961‏-1980	מבעד לזכוכית האפלה (1961) • רק בימי ראשון (1962) • שמונה וחצי (1963) • אתמול היום ומחר (1964) • החנות ברחוב הראשי (1965) • גבר ואישה (1966) • רכבות נשמרות היטב (1967) • מלחמה ושלום (1968) • Z‏ (1969) • חקירתו של אזרח העומד מעל לכל חשד (1970) • הגן של פינצי קונטיני (1971) • סוד הקסם הבורגני (1972) • לילה אמריקאי (1973) • זיכרונות (1974) • שומר היערות (1975) • שחור ולבן בצבעים (1976) • כל החיים לפניו (1977) • הכינו את הממחטות (1978) • תוף הפח (1979) • מוסקבה אינה מאמינה בדמעות (1980)
1981‏-2000	מפיסטו (1981) • לאהוב מחדש (1982) • פאני ואלכסנדר (1983) • מהלכים מסוכנים (1984) • הסיפור האמיתי (1985) • התנקשות (1986) • החגיגה של באבט (1987) • פלה הכובש (1988) • סינמה פרדיסו (1989) • מסע של תקווה (1990) • מדיטראנו (1991) • הודו-סין (1992) • הפיתוי היפה ביותר של חיי (1993) • שמש בוגדנית (1994) • שושלת אנטוניה (1995) • קוליה (1996) • שאלה של אופי (1997) • החיים יפים (1998) • הכל אודות אמא (1999) • נמר, דרקון (2000)
2001‏-2020	שטח הפקר (2001) • אי שם באפריקה (2002) • שיחות נפש (2003) • הים שבפנים (2004) • צוצי (2005) • חיים של אחרים (2006) • הזייפנים (2007) • פרידות (2008) • הסוד בעיניהם (2009) • בעולם טוב יותר (2010) • פרידה (2011) • אהבה (2012) • יפה לנצח (2013) • אידה (2014) • הבן של שאול (2015) • הסוכן (2016) • אישה פנטסטית (2017) • רומא (2018) • פרזיטים (2019) • עוד סיבוב (2020)
2021-היום	הנהגת של מר יוסוקה (2021) • במערב אין כל חדש (2022) • אזור העניין (2023)

פרס גויה לסרט האירופי הטוב ביותר
1990‏-2010	הודו סין (1992) • שלושת הצבעים: כחול (1993) • ממזר קטן (1994) • אמריקה (1995) • סודות ושקרים (1996) • ללכת עד הסוף (1997) • המתאגרף (1998) • החיים יפים (1999) • רוקדת בחשכה (2000) אמלי (2001) • הפסנתרן (2002) • להתראות לנין! (2003) • עם הראש בקיר (2004) • נקודת מפגש (2005) • המלכה (2006) • הפרפר ופעמון הצלילה (2007) • 4 חודשים, 3 שבועות ויומיים (2008) • נער החידות ממומביי (2009) • נאום המלך (2010)
2011‏-היום	הארטיסט (2011) • מחוברים לחיים (2012) • אהבה (2013) • אידה (2014) • ילדות פרא (2015) • היא (2016) • הריבוע (2017) • אהבה בימים קרים (2018) • עלובי החיים (2019) • האב (2020) • עוד סיבוב (2021) • האדם הגרוע בעולם (2022)