谷育子

たに いくこ 谷 育子
プロフィール
本名	谷 淳子（たに じゅんこ）
性別	女性
出身地	日本・東京府（現：東京都）
生年月日	(1939-04-09) 1939年4月9日（85歳）
血液型	A型
職業	声優、女優、ナレーター
事務所	マウスプロモーション
公式サイト	谷 育子｜所属タレント｜マウスプロモーション
公称サイズ（時期不明）
身長 / 体重	157 cm / 53 kg
声優活動
活動期間	1960年代 -
ジャンル	吹き替え、アニメ、ゲーム、ナレーション
女優活動
活動期間	1960年 -
ジャンル	テレビドラマ、映画、舞台
デビュー作	『武器なき斗い』

谷 育子（たに いくこ、1939年4月9日 - ）は、日本の声優、女優、ナレーター。東京府（現・東京都）出身。マウスプロモーション所属。

出演作に『NARUTO -ナルト- 疾風伝』（チヨ）、『スポンジ・ボブ』（パトリック・スター〈初代〉）、『楽しいムーミン一家』（ムーミンママ）、『リロ・アンド・スティッチ』（銀河連邦議長）などがある。

来歴

共立女子学園高等学校（現・共立女子高等学校）卒業。

東映時代劇が好きであり、京都府の太秦に行ってお姫様を演じたかったという。

お姫様をやろうと父が「どうせ、そんなことをするんだったら演技の勉強をしてこい」と言われて俳優座養成所10期に入所。

1960年に『武器なき斗い』でデビューし、翌年劇団俳優座に入団（同期は西沢利明、砂塚秀夫、原田清人、長谷川哲夫、中野誠也、和田周）。

1973年にはA&Eに所属。

1980年よりマウスプロモーションに所属。

人物

上品な声質から高貴な女性、年配の女性を多く演じる。

『スポンジ・ボブ』では少年役、映画『クライング・ゲーム』ではジェイ・デヴィッドソン演ずるニューハーフを演じた。

洋画吹き替えでは『太陽の雫』以降、ローズマリー・ハリスを専任で務めるほか、マギー・スミスやジュディ・デンチも多く担当している。

麻生美代子と声質が似ているため、麻生が演じていた『サザエさん』の磯野フネや、『それいけ!アンパンマン』のチーズフォンデュさんを代役でそれぞれ一度担当したことがある。

特技は剣舞、日本舞踊、三味線。

出演（女優）

テレビドラマ（女優）

• おかあさん（1961年、TBS）
• すりかえ（1961年、TBS）
• ある日浜辺にて（1962年、NHK）
• 袈裟の死（1962年、TBS）
• さか立ち（1962年、NHK）
• 人生の四季（1962年、NTV）
• 目の中の茶色の空（1962年、TBS）
• 部長刑事（1964年、朝日放送）
• ウルトラマン 第10話「謎の恐竜基地」（1966年、TBS / 円谷プロ）
• 松本清張シリーズ 「顔」（1966年、関西テレビ）
• 若者たち（1966年、フジテレビ）
• 世にも奇妙な物語（1992年、フジテレビ）

映画（女優）

• 武器なき斗い（1960年11月8日、大東映画） - 書記（のぶ） 役
• 筑豊のこどもたち（1960年11月13日、日本映画新社・東宝） - 安田ウタ子 役
• 松川事件（1961年1月27日、松川事件劇映画製作委員会）
• 明日ある限り（1962年2月10日、東宝） - 小織の友達2 役
• 白と黒（1963年4月10日、東宝） - 煙草屋の女店員 役
• スパイ（1965年9月4日、大映） - ホステス 役
• 暖流（1966年） - 看護婦和代 役
• 忍ぶ川（1972年5月25日、東宝）

出演（声優）

太字はメインキャラクター。

テレビアニメ

1969年

• ハクション大魔王（家庭教師）

1973年

• 科学忍者隊ガッチャマン（フレーク王妃）

1976年

• ブロッカー軍団IVマシーンブラスター（石田今日子）

1977年

• 風船少女テンプルちゃん（ナレーター）

1978年

• ルパン三世 (TV第2シリーズ)（1978年 - 1979年）

1979年

• 銀河鉄道999（クイーン・エメラルダス）
• シートン動物記 りすのバナー（母ネコ）

1980年

• 太陽の使者 鉄人28号（敷島歌子）

1982年

• パタリロ!（サイドワインダー）
• 南の虹のルーシー（アニー）

1990年

• 雲のように風のように（琴皇太后）
• 楽しいムーミン一家（1990年 - 1992年、ムーミンママ） - 2シリーズ
• ちびまる子ちゃん（おばあさん）

1992年

• クレヨンしんちゃん（おばあさん）

1995年

• 十二戦支 爆烈エトレンジャー（1995年 - 1996年、邪霊神バギ）

1998年

• たこやきマントマン（1998年 - 1999年、おばちゃん）

1999年

• カウボーイビバップ（サリー・ユン）
• キョロちゃん（1999年 - 2000年、メヤニー）
• GTO（上原杏子の母）

2000年

• 名探偵コナン（2000年 - 2009年、蘇芳紅子、坊川舞子）

2002年

• パタパタ飛行船の冒険（ケイト）

2003年

• WOLF'S RAIN（老婦人）

2004年

• 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG（店主）
• それいけ!ズッコケ三人組（女王）
• MONSTER（2004年 - 2005年、ペトラ）

2005年

• ARIA The ANIMATION（お婆さん）
• ギャラリーフェイク（菊島ハナ）
• CLUSTER EDGE（カールスの祖母）
• JINKI:EXTEND（おばあちゃん）

2006年

• xxxHOLiC（老婆）

2007年

• 神霊狩/GHOST HOUND（大神姫子）
• NARUTO -ナルト- 疾風伝（チヨ）
• ハローキティ りんごの森とパラレルタウン（チャーム）
• やっとかめ探偵団

2008年

• しゅごキャラ!!どきっ（ルルの祖母）
• ミチコとハッチン（占い師）

2009年

• アラド戦記〜スラップアップパーティー〜（イクシアの師匠）
• 獣の奏者 エリン（真王〈ハルミヤ〉）
• ご姉弟物語（女将）
• サザエさん（2008年 - 2020年、磯野フネ〈代役〉、貞子〈母〉）
• GA 芸術科アートデザインクラス（古見堂店主）
• スティッチ! シリーズ（2009年 - 2015年、銀河連邦議長） - 2シリーズ + 特別編2作品
• 続 夏目友人帳（千津）
• テガミバチ（サブリナ・メリー）

2011年

• Persona4 the ANIMATION（黒田ひさ乃）
• 遊☆戯☆王ZEXAL（2011年 - 2012年、九十九春） - 2シリーズ

2012年

• 黒魔女さんが通る!!（メリュジーヌ先生）
• 夏色キセキ（女将）

2013年

• 八犬伝―東方八犬異聞―（老シスター）

2014年

• 牙狼〈GARO〉-炎の刻印-（2014年 - 2015年、老師、ペトロナ）
• PSYCHO-PASS サイコパス 2（常守葵）
• それいけ!アンパンマン（チーズフォンデュさん〈代役〉）
• HUNTER×HUNTER（第2作）（ツボネ）

2015年

• オーバーロード（リイジー・バレアレ）
• 櫻子さんの足下には死体が埋まっている（鴻上アサ）
• デス・パレード（上村幸子）

2016年

• くまみこ（雨宿フチ）
• タイムトラベル少女〜マリ・ワカと8人の科学者たち〜（老婦人）
• TRICKSTER -江戸川乱歩「少年探偵団」より-（片桐五十鈴）
• 舟を編む（タケおばあさん）
• ブレイブウィッチーズ（サーシャの祖母）

2017年

• リトルウィッチアカデミア（ホルブルック校長）
• 18if（節子）
• 十二大戦（丹羽当主）
• このはな綺譚（老婆）
• いぬやしき（しおんの祖母）

2018年

• 伊藤潤二『コレクション』（おそで〈祖母〉）
• ルパン三世 PART5（イザベル）
• 逆転裁判 〜その「真実」、異議あり!〜（ジャムヌッテ・パンタベルノ）

2019年

• グリムノーツ The Animation（長老）
• 同居人はひざ、時々、頭のうえ。（女将）
• キャロル&チューズデイ（おばあさん）
• 鬼滅の刃（お婆さん）

2020年

• 宝石商リチャード氏の謎鑑定（宮下妙）

2021年

• 怪物事変（御花ばあさん）
• ドラゴン、家を買う。（グライアイA）
• 見える子ちゃん（ゴッドマザー）
• でーじミーツガール（比嘉テル子）

2022年

• 終末のハーレム（司法長官）

2023年

• Lv1魔王とワンルーム勇者（フランカ）

2024年

• 明治撃剣-1874-（Otetsu）
• 魔都精兵のスレイブ（老婆）

劇場アニメ

1992年

• 楽しいムーミン一家 ムーミン谷の彗星（ムーミンママ）

1997年

• どんぐりの家

1999年

• ハッピーバースデー 命かがやく瞬間（正子）

2003年

• ぼくの孫悟空（西王母）

2004年

• NITABOH 仁太坊-津軽三味線始祖外聞（イタコ）
• ハードル 真実と勇気の間で（北野のおばちゃん）

2005年

• ガラスのうさぎ（西山のお婆ちゃん）

2011年

• おぢいさんのランプ（万屋のばあさん）

2012年

• 虹色ほたる 〜永遠の夏休み〜（おばあちゃん）
• 放課後ミッドナイターズ（ダンケルハイト&リュミエール）
• ももへの手紙（大おば〈貞浜サエ〉）

2016年

• 劇場版 アイカツスターズ!（双子のおばあちゃん）
• 映画 聲の形（西宮いと）
• ちえりとチェリー（節子）

2017年

• ゴーちゃん。〜モコとちんじゅうの森の仲間たち〜（おばあさん）
• 劇場版 はいからさんが通る（2017年 - 2018年、伊集院夫人） - 前後編

2021年

• 映画大好きポンポさん（ナタリーの祖母）

OVA

• 低俗霊DAYDREAM（2004年、深小姫の祖母）
• XXXHOLiC 春夢記（2009年、占い師）
• ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン コンプリート（2009年、ルヴィ）

Webアニメ

• ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン（2015年、バーバヤガ）
• マウスどうぶつえん（2017年 - 、シマフクロウのいくこ）
• 攻殻機動隊 SAC_2045（2020年、カエデ）
• マウスどうぶつえん名作劇場（2020年、シマフクロウのいくこ）
• T・Pぼん（2024年、山田ハナ）

ゲーム

2000年代

• ハリー・ポッターと賢者の石（2001年、マダム・フーチ）
• 鬼武者2（2002年、ジュジュドーマ）
• ハリー・ポッターと秘密の部屋（2002年、マダム・フーチ）
• 鬼武者 無頼伝（2003年、ジュジュドーマ）
• 3年B組金八先生 伝説の教壇に立て!（2004年、鈴木夏子）
• 神業-KAMIWAZA-（2006年、お夏）
• 宝島Z バルバロスの秘宝（2007年、ヒント神）
• ひぐらしのなく頃に絆（2008年、公由あき）
• 内田康夫DSミステリー 名探偵・浅見光彦シリーズ「副都心連続殺人事件」（2009年、浅見雪江）

2010年代

• キングダム ハーツ バース バイ スリープ（2010年、議長）
• パンドラの塔 君のもとへ帰るまで（2011年、グライアイ）
• ましろ色シンフォニー　*mutsu-no-hana（2011年、小野宮セツ）
• NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム3（2013年、チヨバア）
• 真・女神転生IV（2013年）
• SNOW BOUND LAND（2013年、リーゼロッテ）
• NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストームレボリューション（2014年、チヨバア）
• Thief（2014年、物乞いの女王）
• ひぐらしのなく頃に粋（2015年、公由あき）
• Everybody's Gone to the Rapture 幸福な消失（2015年、ウェンディ・ボイルズ）
• よるのないくに（2015年、ルードゲート）
• アサシン クリード シンジケート（2015年、メアリー・アンナ・ディズレーリ）
• NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム4（2016年、チヨバア）
• 真・女神転生IV FINAL（2016年、ミイ、ケイ）
• リトルウィッチアカデミア 時の魔法と七不思議（2017年、ホルブルック校長）

2020年代

• 鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚（2021年、お婆さん）
• 英傑大戦（2022年、星熊童子）
• ベヨネッタ オリジンズ: セレッサと迷子の悪魔（ナレーション/イグニス）

ドラマCD

• 浅見光彦シリーズ（浅見雪江）
  • 浅見光彦シリーズ「後鳥羽伝説殺人事件」
  • 浅見光彦シリーズ「天河伝説殺人事件」
• 東海道HISAME〜陽炎〜（八岐の大蛇）
• FAREWELL -フェアウエル-（大城フミ）
• ファルコムクラシックス オリジナルCDドラマ「イースI/女神の記憶」（ジェバ）
• MAUSU THEATER
• 八雲立つ 音盤物語（伯母）

吹き替え

担当女優

キャシー・ベイツ

• THE WAR 戦場の記憶（モーリン）
• タイタニック（マーガレット・“モリー”・ブラウン）※ソフト版　
• 迷子の大人たち（ビビ）
• 黙秘（ドロレス）※ソフト版

ジーナ・ローランズ

• NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班 シーズン7 #16（ジョアン・フィールディング）
• 微笑みをもう一度（ラモーナ・カルヴァート）
• ミルドレッド（ミルドレッド・ホークス）

シャーリー・マクレーン

• あなたの旅立ち、綴ります（ハリエット・ローラー）
• 迷い婚 -全ての迷える女性たちへ-（キャサリン・リシュリュー）
• LIFE!/ライフ（エドナ・ミティ）※ザ・シネマ版

ジュディ・デンチ

• アルテミスと妖精の身代金（ルート司令官）
• ヴィクトリア女王 最期の秘密（ヴィクトリア女王）
• ジェーン・エア（フェアファックス夫人）
• J・エドガー（アンナ・マリー・フーヴァー）
• シェイクスピアの庭（アン・シェイクスピア）
• シッピング・ニュース（アグニス）
• ステージド 俺たちの舞台、ステイホーム!（本人役）
• 007シリーズ（M）
  • 007 トゥモロー・ネバー・ダイ ※フジテレビ版
  • 007 慰めの報酬 ※BSジャパン版
  • 007 スカイフォール
  • 007 スペクター（前任のM）
• ヘンダーソン夫人の贈り物（ローラ・ヘンダーソン）
• ミス・ペレグリンと奇妙なこどもたち（ミス・アヴォセット）
• ラヴェンダーの咲く庭で（アーシュラ・ウィディントン）

ダイアン・ラッド

• 死の接吻（コーリス夫人）※VHS版
• ジョイ（ミミ）
• スティーヴン・キングのキングダム・ホスピタル（サリー・ドゥルーズ夫人）
• 世界最速のインディアン（エイダ）

マギー・スミス

• カルテット（ロイス）
• ジェイン・オースティン 秘められた恋（レディ・グレシャム）
• ナニー・マクフィーと空飛ぶ子ブタ（ドガティー夫人）
• ニューヨークの亡霊（リリー）
• ハリー・ポッターシリーズ（ミネルバ・マクゴナガル）
  • ハリー・ポッターと賢者の石
  • ハリー・ポッターと秘密の部屋
  • ハリー・ポッターとアズカバンの囚人
  • ハリー・ポッターと炎のゴブレット
  • ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団
  • ハリー・ポッターと謎のプリンス
  • ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2
• 秘密の花園（メドロック夫人）
• ミス・シェパードをお手本に（ミス・シェパード）※ソフト版、VOD版
• ムッソリーニとお茶を（ヘスター）

ローズマリー・ハリス

• 華麗なる恋の舞台で（ジュリアの母）
• ギフト（アニーの祖母）
• スパイダーマンシリーズ（メイ・パーカー）
  • スパイダーマン
  • スパイダーマン2
  • スパイダーマン3
• その土曜日、7時58分
• 太陽の雫（ヴァレリー〈晩年〉）

映画

• 愛がこわれるとき（リズナー医師）※ソフト版
• 愛と青春の旅だち ※フジテレビ版
• 愛人/ラマン（ナレーション〈ジャンヌ・モロー〉）※ソフト版
• 愛と死の間で（インガ〈ハンナ・シグラ〉）
• アイリス（ジャネット・ストーン〈ペネロープ・ウィルトン〉）
• アザーズ（ミルズ夫人〈フィオヌラ・フラナガン〉）
• アダムス・ファミリー（ピンダーシュロス〈エリザベス・ウィルソン〉）※ソフト版
• アニー（エレノア・ルーズベルト）
• アルトナ（ヨハンナ〈ソフィア・ローレン〉）
• アンコール!!（マリオン〈ヴァネッサ・レッドグレイヴ〉）
• いつか晴れた日に（ダッシュウッド夫人〈ジェマ・ジョーンズ〉）
• イン・ザ・ベッドルーム（ルース・ファウラー〈シシー・スペイセク〉）
• インソムニア（検死官〈ポーラ・ショウ〉）※ソフト版
• インフェルノ（キャロル〈アリダ・ヴァリ〉）※テレビ東京版
• ウェディング・テーブル（ジョー・フラナガン〈ジューン・スキッブ〉）
• ヴェロニカ・ゲリン（バーニー・ゲリン〈ブレンダ・フリッカー〉）
• ウォール街（トニ・カーペンター）※テレビ朝日版
• 裏窓（ステラ〈セルマ・リッター〉）※BD版
• 運命の饗宴（〈ジンジャー・ロジャース〉）
• エイミー（マルヴァイナ・ドッド）
• エンジェルス（マギー・ネルソン〈ブレンダ・フリッカー〉）
• エンジェル・スノー（ジヌォンの叔母）
• オーバー・ザ・ムーン（リリアン・カントロウィッツ）
• オールド・ルーキー（オリーン〈ベス・グラント〉）
• オリエント急行殺人事件（ハリエット夫人〈ローレン・バコール〉）※追加収録部分
• カサンドラ・クロス（エレナ・シュトラドナー〈イングリッド・チューリン〉）※LD版
• 風と共に去りぬ（メラニー・ハミルトン〈オリヴィア・デ・ハヴィランド〉）※日本テレビ旧録版、（エレン・オハラ）※ソフト版　
• キャット・ピープル（フェモリー〈ルビー・ディー〉）※テレビ朝日版
• キューブ（ハロウェイ〈ニッキー・グァダーニ〉）
• クジラの島の少女（フラワーズおばあちゃん〈ヴィッキー・ホートン〉）
• 蜘蛛女（モナ・デマルコフ〈レナ・オリン〉）※ソフト版
• クライング・ゲーム（ディル〈ジェイ・デヴィッドソン〉）
• グラスハウス（ナンシー・ライアン〈キャシー・ベイカー〉）※テレビ朝日版
• グリーン・デスティニー（碧眼狐狸）※ソフト版
• ゲーム（イルサ〈キャロル・ベイカー〉）※テレビ朝日版
• ケイティ（ビリングス裁判長〈ジャネット・キャロル〉）
• ケニー（シャロン〈カトリーン・クラーク〉）
• 恋は運命とともに（エミリー）
• 皇帝のビーナス（ポーリーヌ・ボナパルト〈ジーナ・ロロブリジーダ〉）※TBS版
• サイモン・バーチ（ジョーの祖母〈ダナ・アイヴィ〉）
• サスペリア（ミス・タナー〈アリダ・ヴァリ〉）※テレビ東京版
• サスペリアPART2（ヘルガ・ウルマン〈マーシャ・メリル〉）※TBS版
• ザ・フォッグ（キャシー・ウィリアムズ〈ジャネット・リー〉）※テレビ東京版
• ザ・リング（グラズニック〈ジェーン・アレクサンダー〉）※フジテレビ版
• ザ・ロイヤル・テネンバウムズ（エセル・テネンバウム〈アンジェリカ・ヒューストン〉）
• 7月4日に生まれて（ロンの母〈キャロライン・カヴァ〉）※VHS版、テレビ朝日版
• 60セカンズ（ヘレン・レインズ〈グレイス・ザブリスキー〉）※日本テレビ版
• ジム・キャリー in ロングウェイ・ホーム（リサ・カーター〈ビビ・ベッシュ〉）
• 13日の金曜日 完結編（ジャービス夫人〈ジョーン・フリーマン〉）
• 13日の金曜日 PART8 ジェイソンN.Y.へ（コリーン・ヴァン・デューゼン）※ソフト版
• 重役室（〈ジューン・アリソン〉）※NHK版
• ジョニー・ハンサム（シスター・ルーク）
• 新・課外教授/禁断のセックス（ローラ〈キャロル・ベイカー〉）
• 人造人間クエスター（ブラッドリー博士〈メイジェル・バレット〉）
• スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃
• ステッピング・アウト（ヴェラ〈ジュリー・ウォルターズ〉）
• スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム（ネッドの祖母）
• ダイナソー
• ダ・ヴィンチ・コード（サンクレール夫人〈リタ・デイヴィス〉）※フジテレビ版
• チャーリーズ・エンジェル フルスロットル（シスター〈キャリー・フィッシャー〉）※劇場公開版
• ツイスター（メグ・グリーン〈ロイス・スミス〉）※日本テレビ版
• ツインズ（メアリー・アン・ベネディクト〈ボニー・バートレット〉）※ソフト版
• ティファニーで朝食を（2E〈パトリシア・ニール〉）※日本テレビ版
• トゥー・ウィークス・ノーティス（ルース・ケルソン〈ダナ・アイヴィ〉）
• 逃走迷路（メイソン夫人）※日本テレビ版
• トム・ソーヤーの大冒険（ウィドー・ダグラス〈マリアン・セルデス〉）
• ドラゴン・タトゥーの女（イザベラ・ヴァンゲル〈インガ・ランドグレー〉）
• ドラゴンハート（アイリン女王〈ジュリー・クリスティ〉）※ソフト版
• トランスアメリカ（エリザベス〈フィオヌラ・フラナガン〉）
• トレマーズ（ヘザー・ガマー〈リーバ・マッキンタイア〉）※ソフト版
• 二重告訴（フィリス・キャムデン刑事〈サリー・カークランド〉）
• ネブラスカ ふたつの心をつなぐ旅（ケイト・グラント〈ジューン・スキッブ〉）
• ノマドランド（リンダ〈リンダ・メイ〉）
• ハイランダー 悪魔の戦士（レイチェル・エレンスタイン）
• バックマン家の人々（ヘレン〈ダイアン・ウィースト〉）※ビデオ版
• 鳩の翼（モード叔母〈シャーロット・ランプリング〉）
• 母なる証明（母親〈キム・ヘジャ〉）
• パリの恋人（マギー〈ケイ・トンプソン〉）※ソフト版
• ハロウィンII（マリオン・チェンバース〈ナンシー・スティーヴンズ〉）※日本テレビ版
• ハロウィン4 ブギーマン復活（ダーリーン・カラザース〈カレン・オールストン〉）※VHS版
• ハンナ・モンタナ/ザ・ムービー（ルビー・スチュワート〈マーゴ・マーティンデイル〉）
• ピース・ピープル（オニール）
• 必殺ビッグガン/最後の標的（ジャンヌ・フルク〈ステファーヌ・オードラン〉）※テレビ朝日版
• 必殺マグナム（ジョーン・フリーマン〈キャリー・スノッドグレス〉）※フジテレビ版
• 羊たちの沈黙（ルース・マーティン上院議員〈ダイアン・ベイカー〉）※テレビ朝日版
• 陽のあたる教室（ヘレン・ジェイコブズ校長〈オリンピア・デュカキス〉）※ソフト版
• ファミリービジネス（マージ〈ジャネット・キャロル〉）
• フィラデルフィア（サラ・ベケット〈ジョアン・ウッドワード〉）
• プラクティカル・マジック（フランシス・オーウェンズ〈ストッカード・チャニング〉）
• プリティ・プリンセス（クラリス・レナルディ女王〈ジュリー・アンドリュース〉）
• プリティ・プリンセス2/ロイヤル・ウェディング（クラリス女王〈ジュリー・アンドリュース〉）
• プレタポルテ（イザベラ・ド・ラ・フォンテーヌ〈ソフィア・ローレン〉）
• ペイルライダー（サラ・ウィーラー〈キャリー・スノッドグレス〉）
• 北海ハイジャック（首相）※テレビ朝日版
• ベスト・フレンズ・ウェディング（イザベル・ウォーレス〈スーザン・サリヴァン〉）※日本テレビ版
• ベン・ハー（ミリアム〈マーサ・スコット〉）※日本テレビ新録版
• ホーカス ポーカス（ウィニー〈ベット・ミドラー〉）
• 誇り高き戦場（アナベル・ライス）※TBS旧録版
• ボディ・パーツ（アガサ・ウェッブ医師〈リンジー・ダンカン〉）
• ポリスストーリー/グッドガイの最期（リル・オマリー〈マリリン・メイソン〉）※テレビ版
• ホワイトハウス狂騒曲（ハティ・リフキン）※ソフト版
• ホワット・ライズ・ビニース（マディソン・エリザベス・フランク〈アンバー・ヴァレッタ〉）
• マイアミ・ラプソディー（ニーナ〈ミア・ファロー〉）
• マイ・ハート、マイ・ラブ（ミルドレット〈エレン・バースティン〉）
• マグノリアの花たち（クレリー〈オリンピア・デュカキス〉）
• マスターズ/超空の覇者（ソーサラス）※テレビ朝日版
• ムーラン・ルージュ（マリー）
• メディカル・レッスン/青春解剖学（レイチェル・ウッドラフ〈クリスティーン・ラーティ〉）
• 欲望という名の電車（ステラ・コワルスキー〈キム・ハンター〉）
• 4分間のピアニスト（トラウデ・クリューガー〈モニカ・ブライプトロイ〉）
• ラブ・レター（リリアン〈ブライス・ダナー〉）
• リップスティック（カーラ・ボンディ〈アン・バンクロフト〉）※テレビ東京版
• リトル・トリー（ボニー）
• リトル・レックス（ミス・ウィンタース〈ベティ・アッカーマン〉）
• レッド・スパロー（監督官〈シャーロット・ランプリング〉）
• レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語（ジョセフィーンおばさん〈メリル・ストリープ〉）
• ローズ家の戦争（モーリン）※ソフト版
• ローマの休日（ビアバーグ伯爵夫人）※日本テレビ版
• ロイヤル・セブンティーン（ジョスリン・ダッシュウッド〈アイリーン・アトキンス〉）
• ロマンシング・ストーン 秘宝の谷（グロリア・ホーン〈ホランド・テイラー〉）※テレビ朝日版
• ロミオ+ジュリエット（乳母〈ミリアム・マーゴリーズ〉）※テレビ朝日版
• 若草物語（ミセス・マーチ〈スーザン・サランドン〉）
• わが心のボルチモア（エバ・クリチンスキー〈ジョーン・プロウライト〉）

ドラマ

• アガサ・クリスティー ミス・マープル
  • 予告殺人（レティシア・ブラックロック〈ゾーイ・ワナメイカー〉）
  • シタフォードの謎（エウアドネ・ウィレット）
  • 無実はさいなむ（カーステン・リンツトロム）
  • グリーンショウ氏の阿房宮（シスリー・ボークラーク〈ジュディ・パーフィット〉）
• 悪魔の異形 #5（ジーン・エヴァンズ）
• ER緊急救命室
  • シーズン1 - 10・15（リディア・ライト〈エレン・クロフォード〉）
  • シーズン2（ルバドー夫人〈ビリー・リー・ウォーレス〉）
  • シーズン13（グレイシー〈ロイス・スミス〉）
• エージェント・オブ・シールド
• エレメンタリー2 ホームズ&ワトソン in NY #19（ルース・コルヴィル〈ジュディス・アイヴィー〉）
• エンジェルス・イン・アメリカ（ハンナ・ピット / エセル・ローゼンバーグ〈メリル・ストリープ〉）
• 奥さまは魔女（エンドラ〈アグネス・ムーアヘッド〉）※追加収録部分
• 俺がハマーだ! シーズン1 #10（ロビンス婦長）
• 宮廷女官チャングムの誓い（皇太后〈オム・ユジン〉）
• クリミナル・マインド6 FBI行動分析課（メイ・ウォルデン）
• グレイス&フランキー シーズン2（ベイブ〈エステル・パーソンズ〉）
• グレイズ・アナトミー7（アリソン）
• ケース・センシティブ 静かなる殺人
• 刑事コロンボ 殺人処方箋（キャロル・フレミング〈ニナ・フォック〉）※日本テレビ版
• 警部マクロード
• コールドケース4 #22（ボイカ）
• 恋するマンハッタン シーズン1 #9（ワンダおばさん）
• 三国志（呉太婦人）※NHK-BS2版
• ジェシカおばさんの事件簿 #2（ケイティ・シモンズ〈ジューン・アリソン〉）、#22（キャシー・レイサム・バーンズ）
• SHERLOCK（シャーロック）（ハドソン夫人〈ユーナ・スタッブス〉）
• シャーロック・ホームズの冒険
  • ボヘミアの醜聞（エレーナ・アドラー）※追加収録部分
  • もう一つの顔（ホイットニー夫人）
  • 金縁の鼻眼鏡（アンナ）
• 新アウターリミッツ（ジャナス社長〈ポーラ・ショウ〉、フィスク〈ジリアン・バーバー〉）
• 新スタートレック
  • シーズン1 #10「夢の人」（ラクサナ・トロイ〈メイジェル・バレット〉）
  • シーズン2 #27-#48（キャサリン・ポラスキー〈ダイアナ・マルドア〉）
  • シーズン4 #95「疑惑」（ノラ・サティ提督〈ジーン・シモンズ〉）
• 第一容疑者2 顔のない少女（ファグンワ夫人）
• 第一容疑者3 朽ちた野望（ケニントン夫人、フィールド夫人）
• 大草原の小さな家（エミー〈ジョセフィン・ハッチンソン〉）
• ダイナスティ（アレクシス・コルビー〈ジョーン・コリンズ〉）
• デスパレートな妻たち（カレン・マクラスキー〈キャスリン・ジューステン〉）
• ドクタークイン 大西部の女医物語（ドロシー・ジェニングス〈バーバラ・バブコック〉）
• ナース・ジャッキー（ジーンバーグ夫人）
• 南北戦争物語 愛と自由への大地（クラリッサ・メイン〈ジーン・シモンズ〉）
• バーン・ノーティス 元スパイの逆襲（マデリン・ウェスティン〈シャロン・グレス〉）
• パパにはヒ・ミ・ツ（コネリー校長）
• HAWAII FIVE-0 シーズン7 #23（ジェニー・キットソン〈ロリ・ペティ〉）
• ふたりは最高!ダーマ&グレッグ シーズン3 #10（グラディス）
• ブラザーズ&シスターズ（ノラ・ウォーカー〈サリー・フィールド〉）
• THE BLACKLIST/ブラックリスト シーズン1 #15（ルース・キプリング〈ダイアン・ウィースト〉）
• ブリジャートン家（レディ・ホイッスルダウン〈ジュリー・アンドリュース〉）
• フレンズ（フランシス・ブッフェ）
• マードック・ミステリー 〜刑事マードックの捜査ファイル〜（キッチン夫人）
• 名探偵ポワロ ※NHK版
  • グランド・メトロポリタンの宝石盗難事件（マーガレット）
  • アクロイド殺人事件（キャロライン）
  • 複数の時計（ペブマーシュ〈アンナ・マッセイ〉）
• ヤング・ポープ 美しき異端児（シスター・メアリー〈ダイアン・キートン〉）
• ロイヤル・スキャンダル 〜エリザベス女王の苦悩〜（エリザベス女王〈60代後半〉〈バーバラ・フリン〉）
• ロイヤルファミリー（コン・スンホ〈キム・ヨンエ〉）
• 私はラブ・リーガル #10（リリー・ウェルズ〈ライザ・ミネリ〉）

アニメ

• アンツ（女王）
• おしゃれキャット（ダッチェス）※DVD追加収録版
• 劇場版 ムーミン 南の海で楽しいバカンス（ムーミンママ）
• 劇場版ムーミン谷の彗星パペット・アニメーション（ムーミンママ）
• 白雪姫（ナレーター）※1980年再公開版（ソフト収録）
• 恐竜大行進（エルサ）
• シザー・セブン（チアン委員長）
• シンデレラ（トレメイン夫人）※DVD追加吹替部分
• シンデレラII（プルーデンス）
• シンデレラIII 戻された時計の針（プルーデンス）
• スター・ウォーズ/クローン・ウォーズ（テレビシリーズ）（ジョカスタ・ヌー）
• スター・ウォーズ：テイルズ・オブ・ジェダイ（ジョカスタ・ヌー）
• スポンジ・ボブ（パトリック・スター〈初代〉、カレン〈初代〉、パフ先生〈初代〉、パール〈初代〉、ジム、ミス・グリススルプス 他）
• スポンジ・ボブ/スクエアパンツ ザ・ムービー（カレン、パフ先生、パール、アイスクリーム屋のお婆さん）
• バイオニクル マスク・オブ・ライト ザ・ムービー（ツラガノカマ）
• ホーム・オン・ザ・レンジ にぎやか農場を救え!（ミセス・キャロウェイ）
• ミスターメンとリトルミス（おはなし、リトルミス回の登場キャラクター全員）
• ムーミンパパの思い出（ムーミンママ）
• リロ・アンド・スティッチ各作品（銀河連邦議長）
• ルイスと未来泥棒（ルシール）

ナレーション

• Qoo（CM）
• スペースJ
• 情報プレゼンター とくダネ!（フジテレビ）
• 読んで聴いて楽しく学ぶ英語（朗読、制作：キープ株式会社）
• ねるねるねるね

その他のコンテンツ

• 東京ディズニーランド
  • 白雪姫と七人のこびと（ナレーター）

外部リンク

• 谷 育子｜所属タレント｜マウスプロモーション
• 谷育子 - タレントデータバンク
• 谷育子 - 日本タレント名鑑