몰도바

몰도바 공화국
몰도바 공화국
Republica Moldova
; 국기	; 국장
국가	우리의 언어
수도	키시너우 북위 47° 00′ 39″ 동경 28° 52′ 07″ / 북위 47.010833° 동경 28.868611°
	키시너우 몰도바(몰도바)
정치
정치체제	공화제, 단일제, 내각책임제
대통령; 총리	마이아 산두; 도린 레체안
입법부	몰도바 공화국 의회
역사
독립	소련으로부터
• 독립	1991년 8월 27일
지리
면적	33,843.5 km2 (135 위)
내수면 비율	1.4%
시간대	EET (UTC+2)
DST	EEST (UTC+3)
인문
공용어	루마니아어
인구
2021년 어림	2,597,100 (트란스니스트리아 미포함) (138위)
인구 밀도	85.5명/km2 (125위)
경제
GDP(PPP)	2021년 어림값
• 전체	$359.06억 (134위)
• 일인당	$13,879 (118위)
GDP(명목)	2021년 어림값
HDI	0.750 (90위, 2019년 조사)
통화	몰도바 레우 (MDL)
종교
종교	기독교 91.8%; 무종교 5.5%; 불명 5.5%; 기타 종교 0.3%
기타
ISO 3166-1	498, MD, MDA
도메인	.md
국제 전화	+373

몰도바 공화국(루마니아어: Republica Moldova 레푸블리카 몰도바^[*]), 약칭 몰도바(루마니아어: Moldova 몰도바^[*])는 루마니아와 우크라이나 사이에 자리한 동유럽의 내륙국이며, 공용어는 루마니아어^[2](2013년까지는 몰도바어라고 부름), 수도는 키시너우, 민족은 몰도바인이 다수이다.

개요

중세에 몰도바 현재 영토의 거의 대부분은 몰다비아의 일부였다. 터키령이었던 그곳은 1812년에 러시아 제국에 의해 합병되었으며 베사라비아로서 알려지게 되었다. 1856년과 1878년 사이에 남쪽 지역이 몰다비아로 반환되었다. 1859년에 그곳은 현대의 루마니아를 구성하는 왈라키아와 통합되었다.

1917년에 러시아 제국이 멸망하면서 자치령이자 당시 독립 몰다비아 민주 공화국이 형성되었으며 1918년에 루마니아에 합류했다. 이때 트란스니스트리아는 러시아에 잔류한다. 1940년에 베사라비아가 소비에트 연방에 의해 점령당했으며 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국과 몰도바 소비에트 사회주의 공화국으로 쪼개졌다.

제2차 세계 대전 동안 1941년과 1944년에 소유가 바뀐 후 1991년 소비에트 연방이 붕괴될 때까지 소비에트 연방의 공화국이었다. 소비에트 연방의 붕괴로 독립한 몰도바는 1992년 3월에 국제 연합으로부터 국가로 인정을 받았다. 1991년 12월 독립국가연합(CIS)의 회원국으로 가입하였다. 1992년부터는 트란스니스트리아가 몰도바로부터 독립을 주장하고 있다. 그 곳의 독립은 아직 널리 인정받지 않고 있으나, 사실상 독립한 상태로 이어져 오고 있다.

몰도바는 국가 원수로 대통령을, 정부 수반을 총리를 가진 의원내각제이다. 몰도바는 국제 연합, 유럽 평의회, WTO, OSCE, GUAM, CIS, BSEC와 다른 국제 기구들의 회원국가이다. 몰도바는 현재 유럽 연합에 가입하길 희망하며^[3] 유럽 근린 정책(ENP)의 구조 속에서 최초 3년 활동 계획을 이행한 상태이다.^[4] 고도 4,000m까지의 파상지(波狀地)로서, 토양은 비옥한 흑토이다. 주민은 몰도바·루마니아인이 64%, 우크라이나인이 14%, 러시아인이 13%이다. 기후는 온난하여 곡물(겨울밀, 옥수수), 포도와 과수(자두·앵두), 해바라기, 사탕무, 담배, 야채 재배와 식료품 공업이 성한 나라이다.^[5] 대략 인구의 1/4이 하루 2달러보다 적은 돈으로 산다.^[6]

어원

몰도바란 명칭은 몰도바강으로부터 유래 되었다. 이 강의 유역은 1359년 세워진 몰다비아 공국 때의 정치적 중심이었다. 하지만 여전히 몰도바 강의 어원은 완전히 명백하지가 않다. 드미트리 칸테미르와 그리고레 우레체에 따르면 전설에 드라고스 왕자가 이름을 지었다고 하는데 그는 오록스를 사냥하려고 쫓다가 그의 기진맥진한 개 Molda가 강에서 목을 축였다. 그래서 그 강을 개 이름으로 하였고 그 다음부터 공국이 확장되었다고 한다.^[7]

역사

신석기 시대 동안의 몰도바 지역은 우크라이나의 드네스트르강 동쪽을 넘어서 서쪽의 루마니아 카르파티아산맥을 넘어서까지 뻗친 광대한 쿠쿠테니 문화(Cucuteni)의 중심이었다. 거주자들은 대략 BC 5500년에서 2750년까지 문명을 일으켰다. 이들은 농업에 숙련되어 있었으며, 가축을 기르고, 사냥을 하고, 그리고 난해한 디자인의 토기를 만들었다.^[8] 이 사회의 다른 두드러진 특징은 약 15000명까지 거주 할 수 있는 거대한 취락 시설을 만들었다는 것이다.

고대의 몰도바 지역은 다키아인들이 거주하였다. AD 1~7 세기경 남부는 로마에 의해 간헐적으로 점령 되었고 그 이후에 동로마 제국이 점령 하였다. 현대의 몰도바 지역은 아시아와 유럽 사이의 하나의 주요한 전략적 통로로 고대 후기부터 초기 중세 시대까지 고트족, 훈족, 아바르족, 마자르족, 페체네그족, 쿠만족, 그리고 몽골족까지 여러 시대에 걸쳐 침략 당하였다.

타타르의 침략이 계속된 후 1359년 서쪽은 카르파티아산맥, 동쪽은 드네스트르강, 남쪽은 다뉴브부터 흑해까지의 몰도바 공국이 성립되었다. 이 지역은 현재의 몰도바 공화국 지역, 루마니아의 41개 주 중 동쪽 8개 주, 그리고 우크라이나 지역의 체르니우치주와 부자크를 포함하는 것이다. 이곳은 현재의 공화국과 비슷한 몰도바 지역으로 알려져 있다. 1538년 공국은 오스만 제국의 속국이 되었으나, 고유의 문화와 일부분 형식적인 자치를 보존하였다. 몰도바는 오스만 제국, 크림 타타르족, 그리고 러시아 제국의 반복된 침략으로 고통받았다.^[9]

1812년 부쿠레슈티 조약은 몰다비아인들의 무수한 반대에도 불구하고 오스만 제국은(몰다비아는 속국) 호틴, 구 베사라비아(현 부자크)와 같이 몰다비아 공국의 동쪽의 반을 러시아 제국에 양도하였다.

최초로 제정 러시아는 "몰다비아와 베사라비아 주"라는 이름을 사용하였고 광대한 범위의 자치권을 허용하였다. 하지만 후에(1828년) 자치권을 정지 시켰다. 그리고 베사라비아 현 또는 간단하게 베사라비아라고 불렀으며, 러시아화 과정을 시작하였다.

제정 러시아의 베사라비아 정책은 1860년대 루마니아 교육계와 종교계의 적대 이후 루마니아 요소의 어느 정도 민족적 동화가 목적이었다. 그리하여 극단적으로 낮은 문맹율이 나타났다(1897년 남자는 약 18%, 여자는 약 4%).^[10] 몰다비아의 서쪽 지역은(현대의 몰도바 지역이 아니다) 공국의 자치권이 남아 있어 1859년 왈라키아와 연합하여 루마니아 왕국을 형성하였다.

파리 조약은 베사라비아의 세 지역 - 카훌, 볼흐라드 그리고 이즈마일 - 이 몰다비아로 돌아 갔지만 베를린 조약으로 이지역은 러시아 제국에서 루마니아 왕국으로 돌아갔다. 19세기가 되어 러시아 당국은^[11]우크라이나인, 리포반인, 카자크, 불가리아인,^[12]독일인,^[13], 가가우즈인들을 몰도바로 이주 시켜 식민지화하였고 유대인의 정착을 허용하였다. 결국 몰도바인의 인구 비율은 1816년 전체 86%에서^[14] 1905년 전체 52%로 감소하였다.^[15]

제1차 세계 대전 이후인 1918년 다시 루마니아의 영토가 되었다가(트란스니스트리아는 제외), 1940년에는 다시 소련의 영토가 되어 몰도바 소비에트 사회주의 공화국이 성립하였으며, 1991년에 소련으로부터 독립하였다.

몰도바는 총선 이후에 공산당이 의석의 과반수 이상을 차지했다. 하지만 시위가 발생했고, 심지어는 의회에 난입하는 사건도 벌어지기도 했다. 폭력 사태에 대해 유럽 연합은 우려를 나타내었다^[16]^[17]. 2009년 4월 7일부터 공산당의 장기 집권 우려로 인해 시위가 발생하였다^[18].

지리

몰도바의 영토는 드니스테르강과 프루트강 사이에 있다고 할 수 있다. 때문에 국토가 비옥하며 온화한 대륙성 기후여서 여름에는 따뜻하고 겨울도 그리 춥지 않다. 기후와 지리적 특질을 바탕으로 몰도바는 인근 유럽 지역에서 가장 농업 생산률이 높고 경쟁력 있는 농산물 수출국이기도 하다.

몰도바 서쪽 국경에 프루트강이 있으며 흑해로 흘러가기 전에 다뉴브강과 접한다. 북동부로가면 드네스테르 강이 주지류이며 남부에서 북부를 강이 가로지른다.

몰도바는 내륙국이지만 흑해와 상당히 가깝다. 북부 지방은 산이 많다고는 하지만 해발 고도는 430m미만이다. 몰도바의 수도는 중심에 있는 키시너우이며 티라스폴과 벤데르도 주요 도시이다.

사람과 언어

인구

민족

2004년 인구조사에 따르면 루마니아인 (80%), , 우크라이나인(8.3), 러시아인(5.9), 가가우스인(4.4), 불가리아인(1.9), 포함한 기타/미분류 (1.5) 순이다. 그 외에도 독일인도 있다. 몰도바인과 루마니아인을 구분하여 조사했다. 그 둘을 합치면 대략 8할이 루마니아/몰도바계다. 단, 2004년 인구조사의 결과는 사실상 독립국가인 트란스니스트리아를 제외한 것이다. 우크라이나어를 사용하는 주민도 적지 않은 편이다.

언어

1994년 7월 29일 헌법(Constituţia) 13조(국어, 다른 언어의 기능에는) “1. 몰도바공화국에서 국어는 라틴문자를 사용하는 몰도바어다. 2. 몰도바 국가는 러시아어 및 국가 전역에서 말하는 다른 언어를 보존, 발전, 사용할 권리를 인정하고 보호한다. 3. 국가는 국제적으로 사용되는 외국어의 연구를 장려하고 진흥시킨다. 4. 몰도바공화국의 영토안에서 언어의 사용은 구성법이 확립한다.”라고 천명했다. 또한 35조[교육접근의 권리] 3항에 “모든 단계의 교육기관에서 국어의 학습을 책임진다.”고 했다. 여기서 국어(Limba de stat)는 영어로 표기하면 국민어(national language)가 아니라 국가의 언어(State language)에 해당한다. 이러한 규정에 대해 2013년 12월 5일 몰도바 헌법재판소는, 루마니아어와 유사한 몰도바어를 공용어로 쓰기로 한 점을 근거로 루마니아어를 공용어로 인정하기로 했다.^[2]

2004년 인구조사 결과 76.5%가 몰도바어(=루마니아어)를 모어로, 75.2%가 상용어라고 답했다. 몰도바어 외에 주목할 언어는 러시아어로 러시아인은 5.9%에 불과하지만, 11.3%가 모어로, 16.0%가 상용어라고 답했다. 헌법 13조 2항에서도 확인할 수 있듯이 러시아어의 지위는 독립후에도 떨어지지 않았고, 일부 법률(예를 들어 가가우지아 자치영토단위의 특별법지위에 관한 법률)은 러시아어로만 제정하기도 한다.

한편 몰도바는 프랑스어 사용국 기구(프랑코포니)의 정회원국으로, 2009-2010학년도를 기준으로 초등학교 및 중등학교에서 52%가 프랑스어를 선택하여 48%가 선택한 영어보다 약간 높았다. 이런 현상은 19세기부터 프랑스문화에 심취한 발칸권의 지식인들의 영향이 장기간 지속된 결과이자, 프랑스어와 루마니아어가 같은 로망스어계통이라는 언어적 유사성도 작용했다. 하지만 무엇보다 19세기부터 20세기 전반까지 발칸권에 대한 프랑스의 영향력 또한 지대했다는 것도 지적해야 한다. 그 외에도 가가우스어, 우크라이나어, 독일어, 불가리아어 등도 사용되고 있다.

종교

2004년 인구조사 결과 동방 정교회에 속하는 93.30%를 포함하여, 전체 기독교도는 96.31%다. 이외에 불가지론(1.00%), 기타 종교(0.77%), 무신론자(0.38%), 이슬람교도(0.05%) 순이었다.

행정 구역

몰도바의 행정 구역은 32개 구와 3개 지방 자치체(벌치, 벤데르(티기나), 키시너우), 1개 자치구(가가우지아), 1개 연방구(트란스니스트리아, 사실상 독립한 상태)로 나뉜다.

문화

루마니아와 유사하지만, 러시아의 지배를 받은 탓에 러시아풍 문화가 강하게 남아있다. 결론은 이 두 나라의 문화가 섞인것이다.

외교 관계

각주

↑ 정교회 90.1%
기타 기독교 1.7%
↑ ^가 ^나 몰도바, 공용어로 루마니아어 채택, 연합뉴스, 2013년 12월 6일
↑ "Moldova will prove that it can and has chances to become EU member," Moldpress News Agency, June 19, 2007
↑ "Moldova-EU Action Plan Approved by European Commission" Archived 2009년 1월 13일 - 웨이백 머신, moldova.org, December 14, 2004, retrieved July 2, 2007
↑ 《글로벌 세계 대백과사전》〈몰도바 공화국〉
↑ http://hdr.undp.org/en/media/HDI_2008_EN_Tables.pdf
↑ “Where did the name Moldova come from?”. 2010년 1월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 8월 8일에 확인함.
↑ [Bogdan]; [Roxana]; Pantos, Emmanuel; Popovici, Dragomir (2007). “Phase and chemical composition analysis of pigments used in Cucuteni Neolithic painted ceramics” (PDF). 《Documenta Praehistorica》 (Ljubljana: Department of Archaeology, Faculty of Arts, University of Ljubljana). XXXIV: 281–288. ISSN 1408-967X. OCLC 41553667. 2011년 5월 14일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2009년 11월 29일에 확인함. |author-link1= 값 확인 필요 (도움말); |author-link2= 값 확인 필요 (도움말)
↑ "Moldova". Library of Congress Country Studies
↑ Bessarabia by Charles Upson Clark, 1927, chapter 10 Archived 2012년 12월 9일 - 웨이백 머신: "Naturally, this system resulted not in acquisition of Russian by the Moldavians, but in their almost complete illiteracy in any language."]
↑ In the 1770s and 1780s, during Russo-Turkish Wars, Catherine the Great removed a large Nogai Tatar population from southern Bessarabia, see Mennonite-Nogai Economic Relations, 1825-1860
↑ Bessarabia by Charles Upson Clark, 1927, chapter 8 Archived 2012년 12월 12일 - 웨이백 머신: "Today, the Bulgarians form one of the most solid elements in Southern Bessarabia, numbering (with the Gagauzes, i.e. Turkish-speaking Christians also from the Dobrudja) nearly 150,000. Colonization brought in numerous Great Russian peasants, and the Russian bureaucracy imported Russian office-holders and professional men; according to the Romanian estimate of 1920, the Great Russians were about 75,000 in number (2.9%), and the Lipovans and Cossacks 59,000 (2.2%); the Little Russians (Ukrainians) came to 254,000 (9.6%). That, plus about 10,000 Poles, brings the total number of Slavs to 545,000 in a population of 2,631,000, or about one-fifth"
↑ A 1940 Nazi-Soviet agreement resulted in almost all Bessarabian Germans (93,000 in 1940) being resettled to Nazi-occupied Poland in September-November 1940, see The Germans from Bessarabia Archived 2011년 5월 13일 - 웨이백 머신
↑ Ion Nistor, Istoria Bassarabiei, Cernăuţi, 1921
↑ (독일어) Flavius Solomon, Die Republik Moldau und ihre Minderheiten (Länderlexikon), in: Ethnodoc-Datenbank für Minderheitenforschung in Südostosteuropa, p. 52
↑ 몰도바 시위 폭력화…시위대 의회 난입 가구 불태워
↑ EU, 몰도바 선거 후 폭력사태 우려
↑ 동유럽 빈국 몰도바 反共(반공) 유혈시위

외부 링크

위키미디어 공용에 관련된
미디어 분류가 있습니다.

몰도바

몰도바 정부 홈페이지 Archived 1999년 1월 25일 - 웨이백 머신
몰도바 의회 홈페이지 (몰도바어/러시아어/영어/프랑스어)
주우크라이나 대사관의 몰도바 설명
몰도바 Archived 2005년 10월 30일 - 웨이백 머신
몰도바 정보
몰도바 관광 사이트 (루마니아어)
론리플래닛의 정보 (몰도바 편) (영어)
CIA의 세계 정보 (몰도바 편) Archived 2007년 5월 9일 - 웨이백 머신 (영어)
일본 외무성의 몰도바 정보 (일본어)

[1] 정교회 90.1%
기타 기독교 1.7%

[lang-2] 가 ^나 몰도바, 공용어로 루마니아어 채택, 연합뉴스, 2013년 12월 6일

[3] "Moldova will prove that it can and has chances to become EU member," Moldpress News Agency, June 19, 2007

[4] "Moldova-EU Action Plan Approved by European Commission" Archived 2009년 1월 13일 - 웨이백 머신, moldova.org, December 14, 2004, retrieved July 2, 2007

[5] 《글로벌 세계 대백과사전》〈몰도바 공화국〉

[6] ttp://hdr.undp.org/en/media/HDI_2008_EN_Tables.pdf

[7] “Where did the name Moldova come from?”. 2010년 1월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 8월 8일에 확인함.

[8] [Bogdan]; [Roxana]; Pantos, Emmanuel; Popovici, Dragomir (2007). “Phase and chemical composition analysis of pigments used in Cucuteni Neolithic painted ceramics” (PDF). 《Documenta Praehistorica》 (Ljubljana: Department of Archaeology, Faculty of Arts, University of Ljubljana). XXXIV: 281–288. ISSN 1408-967X. OCLC 41553667. 2011년 5월 14일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2009년 11월 29일에 확인함. |author-link1= 값 확인 필요 (도움말); |author-link2= 값 확인 필요 (도움말)

[9] "Moldova". Library of Congress Country Studies

[10] Bessarabia by Charles Upson Clark, 1927, chapter 10 Archived 2012년 12월 9일 - 웨이백 머신: "Naturally, this system resulted not in acquisition of Russian by the Moldavians, but in their almost complete illiteracy in any language."]

[11] In the 1770s and 1780s, during Russo-Turkish Wars, Catherine the Great removed a large Nogai Tatar population from southern Bessarabia, see Mennonite-Nogai Economic Relations, 1825-1860

[12] Bessarabia by Charles Upson Clark, 1927, chapter 8 Archived 2012년 12월 12일 - 웨이백 머신: "Today, the Bulgarians form one of the most solid elements in Southern Bessarabia, numbering (with the Gagauzes, i.e. Turkish-speaking Christians also from the Dobrudja) nearly 150,000. Colonization brought in numerous Great Russian peasants, and the Russian bureaucracy imported Russian office-holders and professional men; according to the Romanian estimate of 1920, the Great Russians were about 75,000 in number (2.9%), and the Lipovans and Cossacks 59,000 (2.2%); the Little Russians (Ukrainians) came to 254,000 (9.6%). That, plus about 10,000 Poles, brings the total number of Slavs to 545,000 in a population of 2,631,000, or about one-fifth"

[13] A 1940 Nazi-Soviet agreement resulted in almost all Bessarabian Germans (93,000 in 1940) being resettled to Nazi-occupied Poland in September-November 1940, see The Germans from Bessarabia Archived 2011년 5월 13일 - 웨이백 머신

[14] Ion Nistor, Istoria Bassarabiei, Cernăuţi, 1921

[15] (독일어) Flavius Solomon, Die Republik Moldau und ihre Minderheiten (Länderlexikon), in: Ethnodoc-Datenbank für Minderheitenforschung in Südostosteuropa, p. 52

[16] 몰도바 시위 폭력화…시위대 의회 난입 가구 불태워

[17] EU, 몰도바 선거 후 폭력사태 우려

[18] 동유럽 빈국 몰도바 反共(반공) 유혈시위

[n1-19] 가 ^나 ^다 ^라 ^마 ^바 ^사 일부 영토가 아시아에도 속한다.

[n3-20] 가 ^나 일부 영토가 아프리카에도 속한다.

[n2-21] 가 ^나 ^다 ^라 지리적으로는 아시아에 속하지만 역사적·문화적 이유로 종종 유럽으로 분류된다.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[* 1]

[* 2]

[* 3]

v t e 유럽의 나라
나라	그리스 네덜란드 노르웨이 덴마크 독일 라트비아 러시아^{[* 1]} 루마니아 룩셈부르크 리투아니아 리히텐슈타인 모나코 몬테네그로 몰도바 몰타 바티칸 시국 벨기에 벨라루스 보스니아 헤르체고비나 북마케도니아 불가리아 산마리노 세르비아 스웨덴 스위스 스페인^{[* 2]} 슬로바키아 슬로베니아 아르메니아^{[* 3]} 아이슬란드 아일랜드 아제르바이잔^{[* 1]} 안도라 알바니아 에스토니아 영국 오스트리아 우크라이나 이탈리아^{[* 2]} 조지아^{[* 1]} 체코 카자흐스탄^{[* 1]} 코소보 크로아티아 키프로스^{[* 3]} 튀르키예^{[* 1]} 포르투갈 폴란드 프랑스 핀란드 헝가리
속령	건지섬 맨섬 스발바르 제도 아크로티리 데켈리아^{[* 3]} 올란드 제도 저지섬 지브롤터 페로 제도 체첸 공화국 인구시 공화국 다게스탄 공화국 아디게야 공화국
미승인국	남오세티야^{[* 1]} 북키프로스^{[* 3]} 압하지야^{[* 1]} 트란스니스트리아
↑ ^가 ^나 ^다 ^라 ^마 ^바 ^사 일부 영토가 아시아에도 속한다. ↑ ^가 ^나 일부 영토가 아프리카에도 속한다. ↑ ^가 ^나 ^다 ^라 지리적으로는 아시아에 속하지만 역사적·문화적 이유로 종종 유럽으로 분류된다.

v t e 유럽 평의회
산하기구	서기장실 각료위원회 입법회의 총회 인권재판소 인권판무관 사법효율 판무관 반인종주의 반불관용 판무관
회원국	그리스 네덜란드 노르웨이 덴마크 독일 라트비아 루마니아 룩셈부르크 리투아니아 리히텐슈타인 모나코 몬테네그로 몰도바 몰타 벨기에 보스니아 헤르체고비나 북마케도니아 불가리아 산마리노 세르비아 스웨덴 스위스 스페인 슬로바키아 슬로베니아 아르메니아 아이슬란드 아일랜드 아제르바이잔 안도라 알바니아 에스토니아 영국 오스트리아 우크라이나 이탈리아 조지아 체코 크로아티아 키프로스 튀르키예 포르투갈 폴란드 프랑스 핀란드 헝가리
참관국	멕시코 몰타 기사단 미국 성좌 이스라엘 일본 캐나다
구 회원국	체코슬로바키아 (1991년–1992년) 자르 보호령 (1950년–1956년) 러시아 (1996년–2022년) 세르비아 몬테네그로 (2003년–2006년)

v t e 프랑코포니 회원국
회원국	가나^ 가봉 그리스^ 기니 기니비사우^ 니제르* 도미니카 연방^ 라오스* 레바논* 루마니아^ 룩셈부르크* 르완다* 마다가스카르* 말리 모나코 모로코^ 모리셔스^ 모리타니^ 몰도바^ 바누아투* 베냉 베트남^ 벨기에* 부룬디* 부르키나파소 북마케도니아^ 불가리아^ 상투메 프린시페^ 세네갈 세이셸* 세인트루시아^ 스위스* 아르메니아^ 아이티* 안도라* 알바니아^ 이집트^ 적도 기니* 중앙아프리카 공화국* 지부티* 차드* 카메룬* 카보베르데^ 카타르^ 캄보디아^ 캐나다* 코모로* 코트디부아르 콩고 공화국 콩고 민주 공화국 키프로스^ 토고 튀니지^ 프랑스
참관국	대한민국^ 도미니카 공화국^ 라트비아^ 리투아니아^ 멕시코^ 모잠비크^ 몬테네그로^ 보스니아 헤르체고비나^ 세르비아^ 슬로바키아^ 슬로베니아^ 아랍에미리트^ 아르헨티나^ 에스토니아^ 오스트리아^ 우루과이^ 우크라이나^ 조지아^ 체코^ 코소보^ 코스타리카^ 크로아티아^ 태국^ 폴란드^ 헝가리^
* 프랑스어 이외에 공용어가 존재하는 나라 ^ 프랑스어가 공용어가 아닌 나라

v t e 민주주의와 경제 발전을 위한 구암 기구(GUAM) 회원국
현재 회원국	몰도바 아제르바이잔 우크라이나 조지아
이전 회원국	우즈베키스탄
준회원국	라트비아 튀르키예

전거 통제
국제	FAST VIAF
국가	노르웨이 프랑스 BnF 데이터 카탈루냐 독일 이스라엘 미국 스웨덴 일본 2 체코
지리	뮤직브레인즈 지역
학술	CiNii
아티스트	KulturNav
인물	영국 의회
기타	현대 우크라이나 백과사전 스위스 역사 사전 국립문서기록관리청 IdRef