Akhuni

Axone

Naga Smoked Pork with Axone
Type	Fermented soyabeans
Place of origin	India Myanmar
Region or state	Nagaland Kachin state Sagaing Region
Associated cuisine	Naga cuisine, Kachin cuisine, Thai cuisine
Created by	Naga people
Main ingredients	Soyabean
Similar dishes	Thua nao, Kinema, Ngari, Tungrymbai, other fermented products
Media: Axone

Akhuni (also, Axone) is a fermented soybean product commonly used in Naga cuisine of India and Myanmar.

Etymology

The word Axone is from the Naga Sümi language, and is a combination of two words. Axo means "aroma" or "smell" and ne or nhe (similar word "tho") means "deep" or "strong". So it can be literally translated as "deep smell" or "strong smell".

Consumption

It is prepared year-round from soybeans by people of all tribes, but most notably the Sümi Nagas of Nagaland. Soybeans grow at an altitude of 1,500 m and in rainy conditions, making them well suited for the Naga hills. They are also a protein-rich legume and traditionally protein-sparse diet.

Axone is prepared by rinsing picked soybeans in freshwater, and then boiling them until they are soft, but still whole. The excess water is drained and the soybeans are placed into a pot or degchi and left either out in the sun or next to the fire to let them ferment. This takes three to four days to ferment in summer and around one week in winter.

As with the majority of fermented products in Nagaland, it is considered to be ready when it “smells right”. The soybeans are then placed in a wooden pestle and mashed with a mortar. They are not mashed completely but instead crushed as you would with garlic. A handful is then scooped up and placed in the center of a banana leaf, its edges closed to make a parcel. The package is sold or stored next to the fire and can be used immediately or kept for some weeks, darkening in color each day.

Akhuni fermentation results in proteolysis giving it a distinctive umami taste. Axone is then used in a huge variety of dishes. Two examples are fire-smoked pork and axone & nula (snails with axone).

In popular culture

A 2019 Indian Hindi/English film titled Axone, directed by Nicholas Kharkongor, deals with a day in life of a group of friends getting ready for a wedding and cooking Axone dish in a Delhi neighborhood which does not allow them to cook axone because of its strong smell.

Similar dishes

Piak of Arunachal Pradesh, Nepali kinema, tungrymbai of Meghalaya, hawaijaar of Manipur and bekang um of Mizoram.

References

• https://www.fondazioneslowfood.com/en/ark-of-taste-slow-food/axone-fermented-soybeans/
• https://web.archive.org/web/20160409184146/http://nagenvis.nic.in/Database/NagaFood_933.aspx