Anna Wende-Surmiak
Data i miejsce urodzenia |
11 kwietnia 1957 |
---|---|
Dyrektor Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem | |
Okres |
od 2012 |
Poprzednik | |
Następca | |
Prezes Międzynarodowego Związku Muzeów Górskich | |
Okres |
od 2015 |
Poprzednik |
stanowisko utworzone |
Następca |
Carles Cappelas |
Odznaczenia | |
Anna Irena[1] Wende-Surmiak z domu Pawłowska (ur. 11 kwietnia 1957 w Zakopanem[2]) – polska filolog romańska, muzealniczka i tłumaczka. W latach 2012–2022 dyrektor Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem, w latach 2015-2022 prezes Międzynarodowego Związku Muzeów Górskich[3].
Życiorys
[edytuj | edytuj kod]Urodziła się i wychowała w Zakopanem. Jest absolwentką Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego i Podyplomowych Studiów Muzeologicznych Uniwersytetu Jagiellońskiego. Pracowała jako tłumaczka, a także nauczycielka języka francuskiego w Liceum Społecznym w Zakopanem[4]. W 2007 rozpoczęła pracę w Muzeum Tatrzańskim. Początkowo zajmowała się kontaktami międzynarodowymi, następnie została kierownikiem Działu Edukacji i Promocji. Zajmowała się m.in. promocją Muzeum, była inicjatorką Nocy Muzeów w Zakopanem, zainicjowała współpracę Muzeum Tatrzańskiego z Narodowym Muzeum Górskim w Turynie. W 2012 w drodze konkursu została powołana przez Marszałka Województwa Małopolskiego Marka Sowę, na stanowisko dyrektora po odchodzącej na emeryturę Teresie Jabłońskiej[5], funkcję tę pełniła do 31 października 2022 kiedy to przeszła emeryturę. Podczas 10 letniej dyrekcji Anny Wende-Surmiak Muzeum Tatrzańskie w Zakopanem uzyskało status Muzeum Narodowego. Doprowadziła ona także do remontu wszystkich oddziałów muzeum. Ponadto za jej dyrekcji rozpoczęto budowę nowego oddziału Muzeum Palace, które będzie muzeum martyrologicznym.[6]Od roku 1998 jest członkiem zarządu Fundacji Antoniego Rząsy w Zakopanem.[7]
Życie prywatne
[edytuj | edytuj kod]Pochodzi z rodziny o bogatych tradycjach tatrzańskich. Jest córką Tadeusza Pawłowskiego[8](1910-1992), znanego taternika i alpinisty i Ireny (1925-2004), oboje pochowani na Cmentarzu Zasłużonych na Pęksowym Brzyzku.[9] Jej przyrodni brat Marek Pawłowski (ur. 1948) również jest związany z regionem tatrzańskim jako przewodnik tatrzański[10] i wieloletni zarządca Schroniska PTTK w Dolinie Roztoki.[11] Ma dwóch synów; z pierwszego małżeństwa Jakuba Wende zaś z drugiego Piotra Surmiaka.[12] Jej obecny mąż Jerzy Surmiak jest przewodnikiem tatrzańskim i instruktorem narciarstwa.[13]
Odznaczenia
[edytuj | edytuj kod]- Złoty Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” (2022)[14]
- Złota Odznaka Honorowa Województwa Małopolskiego – Krzyż Małopolski (2023)[15]
Tłumaczenia
[edytuj | edytuj kod]- Paul de Saint-Hilaire , Tajemny świat labiryntów, Warszawa : Czakra, 1994, ISBN 83-86098-02-3.
- Roger de Lafforest , Prawa szczęścia, Warszawa : Czakra, 1994, ISBN 83-86098-00-7.
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Anna Irena Wende Surmiak | Powiązania | Rejestr.io [online], rejestr.io [dostęp 2023-11-13] .
- ↑ https://bip.malopolska.pl/api/files/2377279
- ↑ Mountain Partnership: News detail [online], www.fao.org [dostęp 2022-10-02] .
- ↑ Anna Wende-Surmiak | I Kongres Muzealników Polskich [online] [dostęp 2021-01-20] (pol.).
- ↑ Redakcja, Zakopane: Teresa Jabłońska już na emeryturze [online], Zakopane Nasze Miasto, 4 lutego 2013 [dostęp 2021-01-20] (pol.).
- ↑ Zmiana Władz w Muzeum Tatrzańskim – Muzeum Tatrzańskie [online] [dostęp 2023-11-13] (pol.).
- ↑ potrzebne źródło
- ↑ ZakopaneDlaCiebie.pl - Aktualności - Gratulacje i powodzenia we wszystkich zamierzeniach! [online], zakopanedlaciebie.pl [dostęp 2021-01-20] (pol.).
- ↑ Cmentarze Parafii Najświętszej Rodziny w Zakopanem [online], zakopane-parafia.grobonet.com [dostęp 2023-11-13] .
- ↑ Marek Pawłowski - Przewodnik tatrzański klasy III [online], STOWARZYSZENIE PRZEWODNIKÓW TATRZAŃSKICH [dostęp 2023-11-13] (pol.).
- ↑ Codzienne życie w Roztoce - Zakopane, Tatry I Podhale - Zakopiański Portal Internetowy [online], z-ne.pl [dostęp 2023-11-13] .
- ↑ Jerzy Surmiak and Anna Wende-Surmiak Family: Genealogia Polska ® LLC / Genealogy for free [online], biograwfie.genealogiapolska.pl [dostęp 2023-11-13] .
- ↑ Jerzy Surmiak - przewodnik tatrzanski, instruktor narciarski przewodnik; po; tatrach; tatry; narciarstwo; narciarki; instruktor; narty; instruktor; instruktorstwo; przewodnictwo; tatrzańskie; nauka; przewodnictwo; gróry; górsk; narciarstwa; instruktarz [online], instruktor-narciarstwa.prv.pl [dostęp 2023-11-13] .
- ↑ 24.pl, Medale "Zasłużony Kulturze Gloria Artis" dla zakopiańczyków (zdjęcia) - podhale24.pl [online], podhale24.pl [dostęp 2022-07-31] .
- ↑ 24.pl, Anna Wende-Surmiak ze złotym Krzyżem Małopolski (zdjęcia) - podhale24.pl [online], podhale24.pl [dostęp 2023-11-13] .
- Polscy muzealnicy
- Absolwenci Uniwersytetu Jagiellońskiego
- Absolwenci Wydziału Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego
- Urodzeni w 1957
- Ludzie urodzeni w Zakopanem
- Dyrektorzy muzeów w Polsce
- Polscy nauczyciele języka francuskiego
- Polscy tłumacze literatury francuskojęzycznej
- Odznaczeni Złotym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”