Bản mẫu:Phân biệt

Tài liệu bản mẫu[xem] [sửa] [lịch sử] [làm mới]

This template renders a hatnote intended to inform the reader of the existence of one or more articles whose title(s) bears a strong resemblance to the current article. This template is used in the cases where the distinction between the titles is so obvious that the reader needs no further explanation. For cases where an explanation is required, use {{For}} and {{About}}.

Ví dụ

{{Distinguish|Foo}} →

Đừng nhầm lẫn với Foo.

{{Distinguish|Foo|Bar|Gaz}} →

Đừng nhầm lẫn với Foo, Bar, hoặc Gaz.

{{Distinguish|text = custom [[text]], and [[foo]], a common example term}} →

Đừng nhầm lẫn với custom text, and foo, a common example term.

When to use

This hatnote is generally used when readers have misspelled their desired title, and the error would be apparent by simply displaying the alternative term without further explanation. For example, consider a reader looking for the punctuation mark who instead ends up at coma:

Coma →

Đừng nhầm lẫn với Comma.

Readers are presumed to recognize that they actually wanted comma by merely looking at the spelling, and this case generally requires no further explanation.

However, {{distinguish}} is not suitable when the difference is not readily apparent without additional details. Consider a reader looking for a game they believe is named Reversi:

Reversi →

Đừng nhầm lẫn với Reversis.

In the above hatnote, it is not generally apparent how the suggested Reversis is different from Reversi, which is also a game.

Reversi →

Trang này viết về the board game. Đối với the card game, xem Reversis.

Using {{about}} instead of {{distinguish}}, the differences in the suggested article is explained upfront without requiring the reader to click through and differentiate the terms on their own.

{{Distinguish}} should only be used when the ambiguity exists for a portion of the readership that is sufficient to warrant a hatnote. Care should be taken to avoid trivial uses.

This hatnote can also be used to distinguish from multiple articles:

Đừng nhầm lẫn với Foo hoặc Bar.

TemplateData

Đây là tài liệu Dữ liệu bản mẫu cho bản mẫu này được sử dụng bởi Trình soạn thảo trực quan và các công cụ khác; xem báo cáo sử dụng tham số hàng tháng cho bản mẫu này.

Dữ liệu bản mẫu cho Phân biệt

A hatnote used when there is an ambiguity in an article's title.

Tham số bản mẫu[Quản lý Dữ liệu bản mẫu]

Nên dùng bản mẫu này với các tham số đặt trên cùng một hàng.

Tham số		Miêu tả	Kiểu	Trạng thái
Name of article	1	Name of article that you want to link to	Tên trang	khuyên dùng
Optional additional article to link	2	Optional additional article to link	Tên trang	tùy chọn
Optional additional article to link	3	Optional additional article to link	Tên trang	tùy chọn
Optional additional article to link	4	Optional additional article to link	Tên trang	tùy chọn
Custom text	text	Custom message in wikitext; e.g. "[[foo]] and [[bar]]" produces "Not to be confused with [[foo]] and [[bar]]."	Chuỗi dài	tùy chọn
Self reference	selfref	If set, marks note as being a self reference, to not be shown when content is reused	Luận lý	tùy chọn

Redirects

• {{Confused}}
• {{Confuse}}
• {{Misspelling}}

Tài liệu bên trên được truyền tải từ Bản mẫu:Phân biệt/doc. (sửa | lịch sử)
Biên tập viên sửa đổi có thể thử nghiệm trong các trang chỗ thử (tạo | sao) và trường hợp kiểm thử (tạo) của bản mẫu này.
Xin hãy bổ sung các thể loại vào trang con /doc. Các trang con của bản mẫu này.