Przejdź do zawartości

Baśnie tysiąca i jednej nocy (serial animowany)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Baśnie z tysiąca i jednej nocy
Baśnie tysiąca i jednej nocy
Inny tytuł

Contes des 1001 nuits / Les Mille et une nuits

Gatunek

animowany

Kraj produkcji

Francja

Oryginalny język

francuski

Twórcy

Marie-France Brière

Liczba odcinków

13

Liczba serii

1

Produkcja
Reżyseria

René Huchez, Bahram Rohani

Scenariusz

Mohamed-Salah Bettaieb,
Viviane Bettaieb,
Bruno Fourure,
Sleh Hamzaoui

Muzyka

Gérard Pullicino

Scenografia

Jacky Jousson

Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna

France 2,[1]

Pierwsza emisja

1994

Baśnie tysiąca i jednej nocy / Baśnie z tysiąca i jednej nocy (fr. Les Mille et une nuits / Contes des 1001 nuits) – francuski serial animowany z 1993 roku. W Polsce został wydany na VHS. Serial jest inspirowany perskimi opowieściami o tej samej nazwie, odnaleźć w nim można wiele znanych postaci, takich jak Sindbad Żeglarz, Aladyn i Ali Baba.

Wersja polska

[edytuj | edytuj kod]

Wersja wydana na VHS z polskim lektorem, którym był Maciej Gudowski.

Lista odcinków

[edytuj | edytuj kod]
N/o Polski tytuł Francuski tytuł[2]
01/01 Abdullach z lądu, Abdullah z morza Abdallah de la terre, Abdallah de la mer
02/02 Aladin et la lampe magique
03/03 Ali Baba i czterdziestu rozbójników Ali Baba et les 40 voleurs
04/04 Numan La fille du nord - Nooman
06/05 Hebanowy rumak[3] Le cheval d'ébène
08/06 Sinan i niezwyciężona Zubojda Sinan Pechette
/07 Kamaralzaman et Sett Boudour
07/08 Dżaudar[4] Jouder et le sac enchanté
10/09 Hassan al Basari cz. 1[5] Hassan al Bassri
/10 Sinbad et la cornemuse enchantée
/11 Alya et les deux effrits
09/12 Sindbad i książę zmieniony w małpę[6] Sinbad et le prince transformé en effrit
/13 Le prince de marbre

Dubbing francuski

[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]