Lompat ke isi

Bahasa Saluan

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Bahasa Saluan adalah bahasa yang digunakan di wilayah Kabupaten Banggai, Sulawesi Tengah. Bahasa ini dipakai dari tiga etnis Suku Saluan, yaitu Saluan Loinang, Saluan Obo, dan Saluan Lingketeng.

Bahasa Saluan
BPS: 0534 3
Loinang
Dituturkan diIndonesia
WilayahSulawesi Tengah
Penutur
(76,000 per 1978)[1]
Kode bahasa
ISO 639-3loe
Glottologsalu1253[2]
IETFloe
ELPSaluan
BPS (2010)0534 3
Status pemertahanan
Terancam

CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis)
SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat)
DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam)
VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan)
Aman

NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam)
ICHEL Red Book: Vulnerable

Bahasa Saluan diklasifikasikan sebagai bahasa rentan (VU) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC6b Threatened
Bahasa Saluan dikategorikan sebagai C6b Threatened menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mulai terancam dan mengalami penurunan jumlah penutur dari waktu ke waktu
Referensi: [3][4][5]
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Saluan dan Bahasa Indonesia

[sunting | sunting sumber]

Berikut beberapa contoh kosakata Bahasa Saluan dalam Bahasa Indonesia.

Kata Tanya
Bahasa Indonesia Bahasa Saluan
Apa Apa
Di mana Iyaa
Ke mana Moiyaa
Dari mana Lengkat iyaa
Kapan (peristiwa di masa depan) Hipian
Kapan (peristiwa di masa lampau) Naipian
Siapa Ihee
Mengapa/Kenapa Kadaa
Bagaimana Mosiyaa
Berapa Sangkuka
Kata Ganti Orang
Bahasa Indonesia Bahasa Saluan
Saya Aku
Dia Ia
Kamu Komiu, beleyum (formal), belentum (formal), oko (informal)
Kami Kami, mami (kepemilikan)
Kalian Komiu
Mereka Aha
  1. ^ Bahasa Saluan di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Saluan". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  3. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. 
  4. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022. 
  5. ^ "Bahasa Saluan". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.