Bart le tombeur
| Bart le tombeur | ||||||||
| Saison 3 | Épisode no 16 | |||||||
| Titre original | Bart the Lover | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre québécois | Bart l’amoureux | |||||||
| Code de production | 8F16 | |||||||
| 1re diffusion aux É.-U. | 13 février 1992 | |||||||
| 1re diffusion en France | 20 juin 1992 | |||||||
| Tableau noir | Aucun | |||||||
| Gag du canapé | Un alien, assis sur le canapé, s'enfuit par une trappe dans le sol avant que les Simpson ne viennent s'asseoir. | |||||||
| Scénariste | Jon Vitti | |||||||
| Réalisateur | Carlos Baeza | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Listes | ||||||||
| Liste des épisodes de la saison 3 Liste des épisodes des Simpson |
||||||||
modifier  |
||||||||
Bart le tombeur (France) ou Bart l'amoureux (Québec) (Bart the Lover) est le 16e épisode de la saison 3 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Madame Krapabelle passe une petite annonce dans un journal pour trouver l'homme de sa vie. Bart trouve un extrait du journal pendant une heure de colle qu'Edna Krapabelle lui a infligée. Pour s'en venger, il décide de se faire passer pour un homme qui a lu son annonce avec intérêt. Leurs courriers devenant de plus en plus intimes, Bart décide de lui donner rendez-vous dans un restaurant et lui pose un lapin. Son institutrice, trompée une fois de plus, fond en larmes dans le restaurant. Pris de remords, Bart avoue la vérité à sa famille et ensemble, les Simpson écrivent une merveilleuse lettre d'adieu à Edna, ce qui lui redonne la pêche.
Notes
[modifier | modifier le code]- Selon les producteurs, l'idée du bocal à juron leur est venue après des critiques sur le langage peu châtié de la série.
Références culturelles
[modifier | modifier le code]- La scène de repas chez les Flanders n'est pas sans rappeler le tableau Freedom from want de Norman Rockwell.
- L'homme pour qui se fait passer Bart à travers ses lettres n'est autre que Gordie Howe, un célèbre ancien joueur canadien de hockey sur glace.
- Pendant le spectacle de yoyo, pendant la première partie on entend Aquarius des 5th Dimension, ensuite lorsque Skinner est appelé on entend La Danse du sabre de Aram Khatchatourian.
Erreurs
[modifier | modifier le code]- La lettre reçue par Bart arbore l'adresse 94 Evergreen Terrace alors que la vraie adresse des Simpson est: 742 Evergreen Terrace.
- Sur la photo qu'Edna a envoyée à Woordrow, elle a les yeux ouverts mais lorsque les Simpson la regardent, ses yeux sont fermés.
