Carlos Villagrán

Carlos Villagrán
Vida
Nacimientu	Ciudá de Méxicu, 12 de xineru de 1944 (80 años)
Nacionalidá	Méxicu
Estudios
Llingües falaes	castellanu
Oficiu	actor de televisión, actor de cine
IMDb	nm0897727

Carlos Villagrán Eslava, más conocíu a finales de los años 60s como Pirolo, (12 de xineru de 1944, Ciudá de Méxicu)^[1] ye un actor y humorista mexicanu, conocíu mundialmente como Quico pol so personaxe en El Chavo del 8. Nel añu 2013 foi designáu embaxador en Porto Alegre, una de los dolce sedes del Mundial de Brasil 2014.^[2]

El 12 de xineru de 2010 anunció que por cuenta de la so avanzada edá dexaría d'interpretar esti personaxe.^[3] El 11 de mayu de 2013 vistió per últimu vegada'l traxe del so personaxe en Brasil.^[4] El 8 d'agostu de 2014, anunció'l so regresu a los escenarios en Brasil como Quico en conmemoración a los 30 años en que la serie El Chavo del 8 que se exhibio nesi país.^[5] El 1 de xunu de 2018 anunció que definitivamente dexaría d'interpretar al so personaxe (Quico) pa trabayar n'otros proyeutos.^[6]

Biografía

Los sos entamos

Foi'l segundu de cuatro hermanos, los sos padres, Carlos Villagrán Chávez y Eva Adela Eslava Rivera proveníen d'una familia d'escasos recursos, pero a pesar d'ello, llograron caltener el so llar con cuatro fíos. El so padre trabayó como fotógrafu de les alamees con una cámara 5×7 y Villagrán (fíu) acompañar, combinando los sos estudios col trabayu pa poder sacar alantre a la so familia, por cuenta de esto, Carlos, tuvo hasta segundu grau de secundaria. En 1967 Carlos llogró'l so primer trabayu, como reporteru gráficu del periódicu El Heraldu de Méxicu cubriendo los Xuegos Olímpicos de Méxicu 1968. Sicasí, aprovechando'l so credencial de fotógrafu de prensa, en 1968 empezó a frecuentar les instalaciones de Telesistema Mexicanu (propietaria de les canales 2, 4 y 5).

En diches visites, Carlos foise enfusando a otru ambiente, que seria la so verdadera vocación: la comicidad y l'actuación. Él mesmu pidía trabayu a productores y cómicos de la dómina, como ye'l casu de Capulina o Los Polivoces; ellos dáben-y trabayu como extra nos sos programes, siempres actuando pero nunca falando, tamién formó parte del repartu del programa Bartolo d'Enrique Guzmán, que les sos apaiciones yeren de diversos papeles como banqueru, representante artísticu, gánster, policía, etc.. Esi mesmu añu, munchos actores emigraron a Televisión Independiente de Méxicu (Canal 8), Carlos tuvo ente esi grupu; llueu surdió'l primer personaxe que-y daría popularidá, "Pirolo", dientro del programa El Club de los Millonarios (1968). Depués de participar en El Club de los Millonarios, Carlos xunir a Rubén Aguirre, un actor, direutor y productor recién llegáu de Monterrey, Nuevo León, quien empezó en Canal 8 un programa llamáu El Club de Shory, un programa de comedia nel que Villagrán interpretaba a una viejita llamada «Lola Mento».

Sicasí, nun foi «Pirolo» el papel que marcó la so carrera. En 1971, Chespirito (Roberto Gomez Bolaños) realizó una fiesta na so casa onde convidó a tolos que trabayaben con él nesi momentu. El so amigu Rubén Aguirre, llevó a Villagrán a esta fiesta como un invitáu. Nesta fiesta, Carlos interpretó un pequeñu sketch cómicu xunto con Rubén Aguirre, n'este la creatividá de dambos, más l'inxeniu, carauterización y naturalidá, fizo que Chespirito quedara impresionáu. Díes mas tarde, Chespirito llamó a Villagrán por que formara parte del repartu, nel segmentu de "Los supergenios de la Mesa Cuadrada" dientro del programa Sábados de la Fortuna, y despues nel antiguu programa Chespirito. Pa 1973 cuando s'atayó dichu programa, él siguió trabayando pa Chespirito en El Chavo del 8 y El Chapulin Colorado. Na serie El Chavo del Ocho, Villagrán interpretó'l papel que-y daría fama mundial: "Quico", un neñu mimáu, vistíu de marineru, coles mocaes inflaes y que la so frases favorites yeren: "¡non me simpatizas!", "¡doi!", "¡ai, yá cállate, cállate, cállate que me desespeeee...ras!", "¡que coses, non!", "¿qué me querdría dicir?" y "¡canaya, canaya...prr!". En El Chapulín Colorado trabayó faciendo diversos papeles, como por casu, encarnando'l personaxe El Cuajinais según n'ocasiones siendo llamáu pol so verdaderu nome "Carlos".

El so personaxe más célebre

"Quico", depués llamáu "Kiko" por problemes llegales con Roberto Gómez Bolaños (Chespirito), representa un neñu vistíu de marineru de 9 años, mimáu y envidiosu, bocayón colos sos amigos, pero con un gran corazón cuando la ocasión lo amerita.

El so verdaderu nome ye Federico, pero él poníase bien murniu cuando'l so madre llamar por esi nome yá que yera'l nome del so padre fináu y significaba qu'ella taba bien enoxada con él. Como la mayoría de personaxes creaos por Roberto Gómez, carauterizar pola so torpeza ya inxenuidá. Ye'l fíu únicu de Doña Florinda (Florinda Meza) y perdió al so padre Don Federico, un marín, que morrió xunto col restu de la tripulación cuando'l so barcu fundir n'alta mar. Dacuando Quico bromiaba con que'l so padre foi comíu por una ballena, por eso diz que'l so padre fuelga "en pexe" y de un "colapsu" (colazo) qu'un tiburón dio-y.

La parte risible que-y trescaló al so personaxe, ye la cantidá de xestos y espresiones interesaes propies que-y valieron un llugar bien destacáu nel programa.

El discutiniu salíu de Quico

De tolos actores qu'arrenunciaron, l'arrenunciu de Villagrán foi la más polémica, y nunca esclariada na so totalidá. Les versiones de la salida de Carlos Villagrán del programa son munches ente les que se dicen qu'una pudo ser celos profesionales de parte de Roberto Gómez Bolaños yá que nel so momentu'l personaxe de Quico aportó a más popular que'l mesmu Chavo. Otres versiones indiquen qu'ente Carlos Villagrán y Florinda Meza hubo fregadures profesionales y hasta sentimentales, nel momentu que ella empezaba o caltenía una rellación sentimental con Roberto Gómez Bolaños y arriendes de esta rellación de Florinda Meza con Roberto, ella foi adquiriendo un papel más importante dientro de les xerarquíes del programa al ser ella la pareya del dueñu tomando decisiones sobre los personaxes y quedando demostráu cola salida de Ramón Valdés meses más tarde. Según entrevistes al mesmu Villagrán, Rubén Aguirre y Roberto Gómez Bolaños, revelen que tres l'últimu capítulu onde apaeció Quico n'El Chavo (El viaxe a Acapulco), Carlos recibió una ufierta de trabayu en Venezuela onde lu pagaben 10 vegaes más qu'en Televisa, al consultalo con Chespirito díxo-y que nun había nengún problema pero que nun podría faer usu del personaxe Quico nin encher les mocaes, una y bones el personaxe yera de la so autoría y amás el públicu sentiríase hostigado; esto causó una disputa pol usu de Quico hasta que Emilio Azcárraga Milmo, presidente de Televisa, intervieno llamando a Villagrán al so despachu, y solicitó-y que-y fixera un proyeutu pa otru programa tando él como protagonista principal pero supervisáu por Roberto Gómez Bolaños. Villagrán intentó esplica-y les diferencies qu'esistíen ente él y Chespirito, pero Azcárraga concretar a preguntar si interesába-y o non la propuesta. Villagrán negóse, y tal cosa causó que Azcárraga fadiárase y ordenara de momentu'l vetu del actor a nivel continental, alvirtiendo a les televisoras d'América Llatina y fala hispana que si llegaben a da-y trabayu a Villagrán, él dexaría-yos de surtir emisiones importantes como El Chavo del 8 y les telenoveles que nesi entós producíense.

Permanencia en Venezuela 1981-1987

Depués d'intentar otros proyeutos risibles n'otros países, Villagrán dir a Venezuela en 1981, onde produció trés programes para Radio Caraques Televisión, canal que tresmitió nesi país los episodios d'El Chavo del 8 y El Chapulín Colorado. El primeru d'estos programes foi'l Neñu de Papel (1981 - 1982), que llogró caltenese al aire namái unos pocos meses. Depués de la cancelación de l'anterior en 1982 fixo la serie Federrico (1983 - 1984), que foi la más esitosa de la so carrera en solitariu. La so primer temporada cuntó cola actuación de Ramón Valdés. La personificación de Villagrán nesti programa taba basada nel so conocíu personaxe de Quico en El Chavo del Ocho, y la trama yera una especie de parodia de dicha serie. La segunda temporada y final foi rebautizada como Les Nueves Aventures de Federrico (1984-1985). Amás de la producción d'estes comedies pa la televisión venezolana, tamién foi direutor de toes elles y escritor de Federrico.

Villagrán foi protagonista d'un espaciu televisivu infantil en vivu, llamáu El Circu de Monsiueur Cachetón. L'actor interpretaba a Monsieur Cachetón, el dueñu d'un circu. Esti programa yera una especie de reminiscencia del programa de Sopapu, con una gran interacción col auditoriu y llamaes telefóniques de televidentes. Foi emitíu por delles cadenes llatinoamericanes independientes a partir de 1985 y caltener de xira pol continente.

El so tercer y última serie, foi Kiko Botones en 1986, onde compartió l'escenariu con humoristes venezolanos de la talla d'Emilio Lovera, ente otros.

Estos programes fueron recibíos tibiamente pola audiencia. Fueron esportaos a otros países, ente ellos Méxicu, onde foi emitíu pola antigua cadena de TV estatal Imevision -güei llamada TV Azteca- ensin muncha resonancia de rating.

Regresu a Méxicu en 1987

Depués de la so esperiencia en Venezuela tuvo una aventura nel esterior, l'actor tornó col so personaxe a Méxicu en 1987, onde llogró un contratu cola pequeña televisora Tele Rey pa realizar un nuevu proyeutu de comedia, denomináu ¡Ah, qué Kiko! en 1988. Nun principiu cuntó una vegada más cola presencia de Ramón Valdés, siendo sustituyíu darréu pol actor Sergio Ramos «El Comanche». Sicasí, la serie atayóse abruptamente con namái unos meses al aire, posiblemente por cuenta de la escasa audiencia que llogró.

La reconciliación

El 1 d'abril de 2000, mientres un especial d'El Chavo del Ocho que Televisa entamó como un homenaxe a Goméz Bolaños pola so llarga trayeutoria, llogróse una supuesta reconciliación ente Carlos Villagrán y Roberto Gómez Bolaños. Ésta tamién foi la primer ocasión que se volvieron a ver tres 22 años d'alloñamientu. La ocasión foi bien prestosa y entrañable pa tolos presentes nel eventu, ente ellos tolos actores que fueron parte del repartu de Gómez Bolaños a lo llargo de los sos distintos programes (menos Ramón Valdés fináu en 1988, Angelines Fernández y Raúl Padilla finaos en 1994, y Horacio Gómez Bolaños fináu en 1999 a quien tamién se -yos recordó y rindió homenaxe). Sicasí, col tiempu demostróse qu'esa supuesta reconciliación foi básicamente un recursu publicitariu.

Roberto Gómez estableció batalles llegales colos antiguos actores d'El Chavo del Ocho pa evitar qu'usaren los personaxes del programa ensin el so consentimientu. Ésta foi una de les razones poles que Villagrán camudar a Arxentina, onde puede usar llibremente'l personaxe de Kiko yá que Chespirito nun tenía poder de derechos d'autor n'Arxentina y el nome ta rexistráu en Méxicu como "Quico" ente que Carlos Villagrán rexistrar como "Kiko". Nun se tuvo constancia de reconciliación real, nin d'acercamientu ente Gómez Bolaños y Villagrán, nin tampoco con María Antonieta de las Nieves, con quien tamién caltuvo una llucha llegal pol usu del personaxe de la Chilindrina. El contautu d'amistá foi namái con dellos miembros sobrevivientes del repartu, tales como Édgar Vivar y Rubén Aguirre.

En confirmando'l fallecimientu de Gómez Bolaños, asocedíu'l 28 de payares de 2014, Villagrán apurrió un mensaxe na so páxina de Facebook llamentando'l sucesu.^[7] Díes dempués, llegó hasta'l velorio de Chespirito en Méxicu, onde pudo abrazar y apurrir el pésame a Florinda Meza, dejándo tras años de disputes. A pesar de qu'aquel día yá se retiró d'interpretar al so personaxe más emblemáticu, como un homenaxe nos eventos luctuosos, Villagrán vistió nuevamente a Quico.^[8]

Participaciones en concursos

En 2004 Villagrán ye convidáu al programa de concursos venezolanu La guerra de los sexos, animáu por Viviana Gibelli y Daniel Sarcos, onde concursa como'l so personaxe celebre d'El Chavo del 8 en distintos ginkanas como El Striptease Intelectual, La Cámara de la Tortura, Los Aloyeros y ente otres ginkanas, a la fin del programa terminando ganando l'equipu masculín dándo-y la victoria a Kiko (Carlos Villagrán).Pal 2005 Villagrán vuelve a concursar como Kiko participando nes Ginkanas El Pisu Pantasma, El Sofá Llocu, Los Forzudos y otres más, anque esta vegada termina ganando l'equipu femenín a la fin del programa.

Vida personal y actualidá

Carlos Villagrán vivió de forma itinerante en diverses ciudaes del continente (ente elles Méxicu D.F., Caraques, Buenos Aires, Santiago y Miami), motiváu pol so trabayu humorísticu. La so última residencia atopar nel barriu de Palermo Soho de la ciudá de Buenos Aires, Arxentina, país onde Kiko ye popular. Casóse 3 vegaes y ye padre de siete fíos: Paulo, Sylvia, Ángel, Samantha, Edson, Gustavo y Vanessa. Por delles décades (n'especial ente los 80s y 90s) viaxó per Llatinoamérica col so circu llamáu El circu de Kiko.

En mayu de 2013, fixo les sos últimes presentaciones col so típicu personaxe en Brasil, que remataron en Rio de Janeiro el 11 de mayu frente unes mil persones. Según les sos propies pallabres: «Quien-yos fala agora ye Carlos Villagrán. Fai 30 años tamos xuntos, pero llega un momentu nel que tenemos que parar. Despídome d'ustedes equí en Rio de Janeiro. Esta ye la mio última presentación (…)».

Nuna entrevista col diariu brasilanu O Globo, afirmó: «Toi con 69 años y por respetu a los almiradores voi parar de competir contra'l mio peor enemigu: el Kiko más nuevu qu'apaez tolos díes na televisión. Nun puedo apostar con él porque él nun va avieyar y yo non -y simpatizo. Voi sentir falta del públicu y de les rises. Ye daqué bien llindu».^[9]

N'abril del 2016, presentar col personaxe Kiko en Bolivia.

En 2017, anúnciase la película brasilana Como se Tornar o Pior Aluno da Escola (en traducción lliteral: ‘cómo convertise nel peor alumnu de la escuela’), que'l so llanzamientu va ser n'ochobre y con Carlos Villagrán nel papel de Ademar, el direutor de la escuela y antagonista de la película. El llargumetraxe basar nel llibru homónimu del humorista y presentador brasilanu Danilo Gentili.

Filmografía

Televisión

Televisión^[10]
Añu	Títulu	Personaxe	País
2014	Cantar Villancicu	Él mesmu
2012	El mio suañu ye Baillar	Él mesmu
2004 - 2005	La guerra de los sexos	Kiko	Venezuela
1988	¡Ah, qué Kiko!	Kiko	Méxicu
1986	Kiko Botones	Kiko	Venezuela
1985	El circu de Monsieur Cachetón	Monsieur Cachetón	Chile
1984 - 1985	Les nueves aventures de Federrico	Federrico (Kiko)	Venezuela
1983 - 1984	Federrico	Federrico	Venezuela
1981 - 1982	Neñu de Papel	Neñu de Papel	Venezuela
1973 - 1978	El Chapulín Colorado	Dellos	Méxicu
1972 - 1978	El Chavo del Ocho	Quico, Don Federico	Méxicu
1970 - 1973	Chespirito	Dellos	Méxicu
1968	El club de Shory	Lola Mento	Méxicu
1968	El club de los millonarios	Pirolo	Méxicu

Cine

Cine^[10]
Añu	Títulu	Personaxe
2017	Como se Tornar o Pior Aluno da Escola	Ademar
1978	El Chanfle	Valentino
1978	La hora del xaguar
1975	L'infiernu tan tarrecíu	Voz

Referencies

Bibliografía

Pérez Medina, Edmundo (2000): Homenaxe a Roberto Gómez Bolaños "Chespirito". Méxicu: Mina Editores, 2000

Enllaces esternos

Carlos Villagrán na Internet Movie Database (n'inglés)

[1] Carlos Villagrán, Biografia

[2] Quico va ser embaxador en Brasil 2014 Archiváu el 19 d'abril de 2013 na Wayback Machine.

[3] «Carlos Villagrán va dicir adios al so personaxe Kiko». Archiváu dende l'orixinal, el 2017-10-23.

[4] Carlos Villagrán vistir por última vegada como Kiko

[5] «Carlos Villagrán encerra aposentadoria de Kiko y confirma shows no Brasil». Archiváu dende l'orixinal, el 2020-08-12.

[6] Carlos Villagran no volverá interpretar quico personaxe del Chavo del 8

[7] Chespirito: Carlos Villagrán llamentó la partida de Roberto Gomez Bolaños

[8] raternu-ente-carlos-villagran-y-florinda-meza-en-funeral-de-chespirito-1512648 L'abrazu fraternu ente Carlos Villagrán y Florinda Meza en funeral de "Chespirito"

[9] El adios del cachetón Kiko

[filme-10] 10,0 ^10,1 Filmografía

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]