Closer to the Truth
Ця стаття може містити помилки перекладу з англійської мови. |
Closer to the Truth | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Студійний альбом | |||||||
Виконавець | Шер | ||||||
Дата випуску | 20 вересня 2013 | ||||||
Записаний | липень 2011-квітень 2013 (студії: Angel Studios, Лондон; Eargasm, Санта-Моніка, CA; Fishhead Music, Готенбург, Швеція; Henson Studios, Голлівуд, CA; Metrophonic Studios, Лондон; Stamford Bridge Studio, Лондон; Turtle Sound Studios, Вестон, CT; Vine Street Music Studios, Бербанк, CA; Wally World, Деві, FL) | ||||||
Жанр | танцювальний поп | ||||||
Тривалість | 41:15 | ||||||
Мова | англійська | ||||||
Лейбл | Warner Bros. | ||||||
Продюсер |
| ||||||
Хронологія Шер | |||||||
| |||||||
Сингли з Closer to the Truth | |||||||
| |||||||
«Closer to the Truth» — двадцять п'ятий студійний альбом американської співачки і акторки Шер, що вийшов 20 вересня 2013 року на лейблі «Warner Bros. Records». Вирішивши відновити свою музичну кар'єру, Шер почала планувати проєкт у 2011 році, незабаром після появи співачки у фільмі «Бурлеск» і завершення її виступів в резиденції в «Caesars Palace». Робота над записом тривала в 2012 і 2013 роках. Хоча спочатку «Closer to the Truth» планувався поп-рок-орієнтований альбом, у підсумку вийшла платівка, натхненна танцювальною музикою. Щоб домогтися бажаного звучання, Шер залучила виконавчим продюсером свого давнього колегу Марка Тейлора для роботи з новими продюсерами, такими як Пол Окенфолд, Біллі Манн, Timbaland і MachoPsycho.
Описаний Шер як «дуже еклектичний» і «її найкращий альбом в історії», «Closer to the Truth» — це перш за все танцювальна поп-платівка, але у ній присутній широкий спектр й інших музичних жанрів, таких як хауз, синті-поп, EDM, софт-рок та кантрі, також у ній присутній вплив музики 1990-х років. Ліричні теми переважно обертаються навколо романтики, фемінізму, індивідуалізму і самореалізації. Серед бек-вокалу і піснярів альбому присутні декілька нових партнерів Шер, включаючи співаків Pink і Джейка Ширза.
Альбом отримав загалом позитивні відгуки сучасних музичних критиків і мав комерційний успіх, він дебютував і посів третю сходинку в чарті США «Billboard 200» з продажами у 63 000 копій за перший тиждень, це був найвищий результат серед сольних альбомів Шер у цьому чарті. Однак цей рекорд зрівняв наступний альбом Шер, «Dancing Queen» (2018), який також дебютував третьою сходинкою в «Billboard 200» з продажами 153 000 копій за перший тиждень.[1] За даними компанії маркетингових дослідженнь Nielsen SoundScan, станом на лютий 2014 року в США було продано 285 000 копій «Closer to the Truth».[2] Він отримав «золоту» сертифікацію від «Music Canada» і срібну від BPI. Альбом потрапив у «десятку найкращих» в Канаді, Німеччині, Росії, Шотландії, Великій Британії й США та посів близькі до цієї позначки позиції у деяких інших країнах світу.
Пісня «Woman's World», вийшла як головний сингл «Closer to the Truth», 18 червня 2013 року в США і Канаді, і посіла першу сходинку в американському чарті «Billboard» «Hot Dance/Club Songs». Другий сингл, «I Hope You Find It», вийшов 4 жовтня 2013 року, він посів «міцний номер один» в декількох європейських національних чартах. За ним послідували промо-сингли «Take It Like a Man» і «I Walk Alone», обидва посіли другу сходинку в чарті «Billboard» «Hot Dance/Club Songs».[3] Шер просувала «Closer to the Truth» з декількома телевізійними виступами і концертами в усьому світі. Співачка привернула широку увагу засобів масової інформації, коли відмовилася від запрошення виступити на зимових Олімпійських іграх 2014 року через анти-ЛГБТ-політику Росії.[4] Пізніше, 22 березня 2014 року, Шер вирушила у свій шостий концертний тур «Dressed to Kill Tour».
Останній альбом Шер, «Living Proof» 2001 року, був підтриманий її рекордним світовим туром, що завершився в 2005 році. Після трирічної перерви співачка переїхала в Лас-Вегас, і саме тоді почалися обговорення створення її нового альбому. Існують повідомлення, що ще в грудні 2008 року Шер планувала записати кавери пісень 1960-х років, але в 2010 році замість цього вона звернула свою увагу на повернення в кіно, після чого вийшов фільм «Бурлеск».[5] Для фільму вона записала дві пісні: «Welcome to Burlesque» і «You Haven't Seen the Last of Me». Під час промоушена «Бурлеску» Шер підтвердила, що працює над новим альбомом в Нашвіллі. Жанр проєкту описувався як південний рок і навіть кантрі.[6] Однак після успіху «You Have not Seen the Last of Me» в чарті США «Hot Dance Club Songs» (сьомий «номер один» Шер у цьому чарті) музичний напрям альбому змінили на танцювальну поп-музику.[7][8]
При створенні альбому Шер співпрацювала з Дайан Воррен, Timbaland, Марком Тейлором (який спродюсував її хіт «Believe» 1998 року) і Куком Харреллом.[9] У 2011 році співачка записала невидану пісню Леді Гаги «The Greatest Thing», яка була перетворена на дует з Гагою і спродюсована RedOne. Пісню, випуск якої спочатку очікувався у вересні 2011 року, зрештою виключили з альбому. 13 серпня 2013 року відбулася попередня демонстрація пісні.[10]
З випуском синглу «Woman's World» Шер оголосила, що робоча назва альбому — «Closer to the Truth» («Ближче до істини»). У трек-лист увійшли пісні «Lie to Me» і «I Walk Alone», написані поп-зіркою Pink, і одна з її вокалом, «Take It Like a Man»; а також пісня, яку написали Шер і Ширлі Ейкхард, «Lovers Forever».[9][11] Спочатку призначена для саундтрека до фільму «Інтерв'ю з вампіром» 1994 року, пісня записав Ейхард для її альбому «Pop» 2005 року та спродюсував Марк Тейлор для фільму «Ближче до істини».[12][13] Шер працювала з хіп-хоп продюсером Timbaland у пісні «I Do not Have to Sleep to Dream» і зробила кавери на три пісні: «Sirens» співачки та піснярки Нелл Брайден, «Dressed to Kill» Престона і «I Hope You Find It» Майлі Сайрус, з саундтрека до фільму «Остання пісня» 2010 року.
Вийшло три версії альбому.[14] Оригінальна версія містила пісню «You Have not Seen the Last of Me» з фільму «Бурлеск», як бонус-трек у делюкс-виданні.[15][16] «Closer to the Truth» також вийшов на білому вінілі.[17] Це перший вініловий альбом Шер після виходу «Love Hurts» 1991 року і «Greatest Hits: 1965—1992» 1992 року. Згідно реакції критиків після ексклюзивної вечірки співачки від 1 серпня 2013 року, де був представлений альбом, «Closer to the Truth» — це «здорова суміш енергійних танцювальних треків і великої емоційної балади», у той час як перша половина «наповнена гімнами танмайданчику», то друга представлена «пісні в середньому темпі і повільнішими номерами, в яких виділені тексти і мелодії».[18][19]
24 вересня 2013 року у Північній Америці широко рекламувався вихід «Closer to the Truth», тоді як в Європі — його всесвітній реліз через тиждень.[20]
У жовтні 2012 року в інтернет-мережі з'явилися уривки з неоголошеного синглу Шер. Офіційно доступним сингл «Woman's World» під час онлайн-трансляції на День подяки 2012 року і у підсумку вийшов 18 червня 2013 року. Його авторами були Метт Морріс, Пол Окенфолд і Ентоні Кроуфорд. Сингл посів першу сходинку в танцювальному чарті «Billboard».[21] Шер виконала пісню в фіналі сезону телешоу талантів «The Voice», а потім на заході гей-параду в Нью-Йорку «Танці на пірсі», а також у торговій мережі «Macy's» на свято 4 липня.[12][22] До пісні режисер Рей Кей створив музичне відео, яке вийшло 20 серпня 2013 року.[23]
Прем'єра другого синглу «I Hope You Find It» відбулася 23 вересня 2013 року під час концерту Шер на телепередачі «Today Show», де вона також виконала пісні «Woman's World» і «Believe». Потім вона виконала його на телепередачі «Пізнє шоу з Девідом Леттерманом» 24 вересня 2013 року, на телешоу «Live with Kelly and Ryan» 1 жовтня 2013 года і на німецькому телешоу «Wetten, dass ..?» 5 жовтня 2013 року.[24][25][26] Потім Шер продовжила просування синглу у Великій Британії: виступивши на телешоу «The X Factor» 13 жовтня 2013 року і на телепередачі «The Graham Norton Show» 18 жовтня 2013 року.[27] Потім співачка виконала пісню під час вистави «Vivement dimanche!» в Парижі 24 листопада 2013 року. Офіційний відеокліп до синглу вийшов 24 вересня 2013 року.[28] У 2014 році «I Hope You Find It» дебютував в чарті «Billboard Adult Contemporary» на 24 сходинці, ставши 31-м записом Шер у цьому чарті за п'ять десятиліть.[29][30]
Третій сингл «Take It Like a Man» вийшов у вигляді цифрового синглу з чотирма реміксами і інструменталами 8 листопада 2013 року в Німеччині і трьома днями пізніше в усьому світі.[31] Також Шер привернула увагу ЗМІ до синглу своїм музичним відео на «7th Heaven Remix», що вийшов 20 листопада 2013 року. У ньому були представлені моделі спідньої білизни «Andrew Christian», а також кілька зірок гей-порно, таких як Антоніо Б'яджі.[32][33] Видання «Remixes» з ще вісьмома реміксами до «Take It Like a Man» вийшло у цифровому вигляді 28 січня 2014 року. Воно досягло 2 сходинки в чарті США «Dance Club Songs chart», а також 9 сходинки в рейтингу «US Hot Dance Singles Sales» і 23 сходинки в чартах США «Hot Dance/Electronic Songs».
Пісня «Sirens» увійшла до випущеного в цифровому форматі альбому «Songs for the Philippines», який був проєктом зі збору коштів для жертв тайфуну Хайянь на Філіппінах.[34]
На початку 2014 року, як промо-сингл на британських поп-радіостанціях, вийшов «I Walk Alone». 14 березня 2014 року на офіційному сайті журналу «Billboard» відбулася прем'єра реміксу «Ferosh Reconstruction Remix» Трейсі Янг до «I Walk Alone», який наступного тижня був представлений танцювальним клубам і ді-джеям.[35] Також вийшов мініальбом з дев'ятьма реміксами до «I Walk Alone», який випустили для роздрібних продавців цифрових технологій 25 квітня 2014 року.[3] Сингл посів 2 сходинку у чарті США «Dance Club Songs».
22 березня 2014 року, у Фініксі, штат Арізона, на підтримку «Closer to the Truth» стартував тур Шер «Dressed to Kill», офіційно оголошення гастролей відбулося 23 вересня 2013 року.[36] Тур назвали на честь однойменної пісні альбому. Гастролі зібрали понад 55 мільйонів доларів і привернули більше ніж 600 000 фанатів Шер.
Професійні огляди | |
---|---|
Сукупні оцінки | |
Джерело | Рейтинг |
Metacritic | 61/100[37] |
Оцінки оглядів | |
Джерело | Рейтинг |
About.com | [38] |
AllMusic | [39] |
«Closer to the Truth» зібрав загалом позитивні відгуки музичних критиків. Вебсайт «Metacritic», який присвоює нормований рейтинг, що складається зі 100 оглядів мейнстримових критиків, дав альбому середній бал 61 на основі шести оглядів, що вказує на «загалом позитивні відгуки».[37] Оглядач Джеррі Шрайвер з видання «USA Today» сказав, що реліз Шер був «дуже веселим, лірично змістовним (як це буває) і емоційно широким, і він приваблює не тільки її шанувальників».[40] Джим Фарбер з видання «New York Daily News» написав, що «матеріал не настільки індивідуальний», але зазначив, що «в корені новий диск радує тільки одним: глибокою, шаленою Шер».[41] Гленн Гамбоа з видання «Newsday» нагадав, що «Шер не просто виживає тут, вона процвітає».[41] Кевін Кетчпоул з електронного журналу «PopMatters» підтвердив, що Шер «повернулася у музичний світ з альбомом „Closer to the Truth“».[42]
Джон Гамільтон з музичного блогу «Idolator» вважав, що альбом «виявився одним з найбільш привабливих альбомів Шер, сильна колекція поп-мелодій, яку світ міг би підібрати».[43] Видання «Gay Times» вважає, що це було «фантастичне, хоча й давно назріле повернення однієї з найбільших співачок нашого часу».[44] Ед Броуді з видання «So So Gay» підкреслив, що реліз — «це що завгодно, але тільки не лагідне повернення у центр уваги однієї з найстійкіших і життєрадісних емісарок попу», і оголосив, що це «фантастично сильний альбом епохи Відродження».[45] Білл Лемб з вебсайту «About.com» назвав його «добре збалансованим: перша половина являє собою танцювальну сюїту у швидкому темпі, а друга половина більше досліджує область балад».[38]
Проте, сайт «AllMusic» сказав, що «Closer to the Truth» «ні в якому разі не жахливий, але перша половина альбому настільки весела, що друга половина в порівнянні з нею страждає. Цілий альбом танцювальних пісень, нищівних для дискотечної кулі, можливо, був занадто багатослівним і втомив її привітність».[39] Марк Дж. Лепаж з видання «The Montreal Gazette» вважав, що реліз був «чимось на зразок дива, і частково сумним і частково героїчним, через те, що він взагалі існував».[46] Сал Чінквемані з журналу «Slant Magazine» написав, що альбом «не тільки увічнює цю вичерпну (і стомлюючу) формулу, але й не намагається винайти її заново навіть у найнезначніших аспектах».[47]
Керолайн Салліван з «The Guardian» сказала, що «перша половина альбому схожа на кампстравганзу — „Take It Like a Man“, безумовно — але друга перетворюється на MOR».[48] Майкл Андор Бродер з «The Boston Globe» дав неоднозначний відгук, підкресливши, що альбом «імовірно розроблений для поїздки додому з клубу, здається, наполягає на тому, що він щось більше, ніж інгредієнт реміксу або корм „Auto-Tune“».[49]
У Сполучених Штатах «Closer to the Truth» був проданий у кількості 63 000 копій за перший тиждень після випуску і дебютував третьою сходинкою чарту «Billboard 200», ставши першим сольним альбомом Шер, який досяг такої високої позиції в чарті.[50] Однак цей рекорд зрівняв наступний альбомо Шер, «Dancing Queen» 2018 року, який також дебютував третьою сходинкою в «Billboard 200» з продажами 153 000 копій.[1] Альбом перебував в «першій десятці» «Billboard 200» три тижні з перших чотирьох. Станом на лютий 2014 року, в США альбом був проданий кількістю понад 285 000 копій.[51][52][53] У чарті Великої Британії «Closer to the Truth» дебютував «номером чотири», це був перший студійний альбом Шер, який потрапив у «п'ятірку найкращих» у цій країні з часів «Love Hurts» 1991 року, з накладом 14 621 копій, після чого альбом ще залишався у «першій десятці» наступні два тижні, з продажами 8 281 і 7 829 копій відповідно, завдяки цьому він отримав «срібну» сертифікацію від BPI, за продажі у понад 60 000 копій. В Канаді, в листопаді 2013 року, альбом отримав «золоту» сертифікацію, з продажами у понад 40 000 копій.[54][55] Станом на березень 2017 року в усьому світі було продано 585 000 копій альбому. Альбом був номінований на премію «World Music Award» як «найкращий альбом у світі».[56]
Інформація щодо трек-листу взята з обкладинки альбому «Closer to the Truth».
Closer to the Truth – US Standard edition | ||||
---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість |
1. | «Woman's World» |
| 3:42 | |
2. | «Take It Like a Man» |
|
| 4:10 |
3. | «My Love» |
|
| 3:32 |
4. | «Dressed to Kill» |
|
| 2:51 |
5. | «Red» |
| 3:06 | |
6. | «Lovers Forever» |
|
| 4:01 |
7. | «I Walk Alone» |
| 3:23 | |
8. | «Sirens» |
|
| 5:03 |
9. | «Favorite Scars» |
| 4:26 | |
10. | «I Hope You Find It» |
|
| 3:46 |
11. | «Lie to Me» |
|
| 3:19 |
41:15 |
Closer to the Truth – US Deluxe Version/International Standard edition[57][58] | ||||
---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість |
12. | «I Don't Have to Sleep to Dream» |
| 4:42 | |
13. | «Pride» |
| 4:17 | |
14. | «You Haven't Seen the Last of Me» (Оригінальна версія) |
| 3:34 | |
53:56 |
Closer to the Truth – Target edition/International Deluxe edition[59][60] | ||||
---|---|---|---|---|
# | Назва | Автор | Продюсер(и) | Тривалість |
15. | «Woman's World» (R3hab Remix) |
| 4:02 | |
16. | «Woman's World» (Джоді Херш Remix) |
| 6:17 | |
17. | «Will You Wait for Me» |
|
| 3:32 |
67:38 |
- Примітки
- ↑ означає додаткового продюсера
- ↑ означає співавтора-продюсера
- «Take It Like a Man» містить додатковий вокал Джейка Ширза.
- «I Walk Alone» містить бек-вокал Pink.
Перелік учасників запису альбому «Closer to the Truth», наданий сайтом AllMusic.[61]
- Джосі Айєлло — бек-вокал
- Том Барнс — композитор, ударні
- Пол Беррі — композитор
- Даріо Брігем-Боуз — композитор
- Лорн Ешлі Брігем-Боуз — композитор, клавішні, програмування
- Грета Свабо Бек — композитор
- Джина Брук — макіяж
- Нелл Брайден — композитор
- Сенді Баглезз — гітара
- Ріта Кемпбелл — бек-вокал
- Джон Кастеллі — інженер мікшування
- Джон Чен – A&R
- Шер — композитор, виконавчий продюсер, головний артист
- Б'янка Клакстон — бек-вокал
- Раян Кові — артдиректор, дизайн
- Ентоні "TC" Кроуфорд – додаткове продюсування, композитор
- Джош Кросбі — продюсер
- Даріо Дарнелл — клавішні, програмування
- Роджер Девіс — менеджмент
- Джастін Дерріко — акустична гітара
- Шірлі Ейкхард — композитор
- Джефф Фенстер — A&R, додаткове продюсування
- Сербан Генеа — мікшування
- Джош Гудвін — інженер, вокальний інженер
- Джон Хейнс — інженер
- Кук Харрелл — інженер, вокальний інженер, вокальний продюсер, бек-вокал
- Вейн Гектор — композитор
- Джері Хайден — артдиректор, дизайн
- JP Джонс – композитор
- Пет Келлехер — клавішні, бек-вокал
- Пітер Келлехер — композитор
- Бен Кон — композитор, гітара
- Мігел Лара — асистент
- Мері Лій — композитор
- Лі Левін — ударні
- Робін Лінч (MachoPsycho) – композитор, електрогітара
- MachoPsycho – інженер, клавішне програмування, продюсер
- Марджан Малакпур — стиліст
- Біллі Манн — аранжування, композитор, інженер, акустична і електрична гітари, клавішне програмування, продюсер, бек-вокал
- Стівен Маркуссен — мастерінг
- Патрік Маскалл — композитор, гітара
- Тоні Мазераті — мікшування
- Мачадо Кікала Морассут — фотографування
- Метт Морріс — композитор, бек-вокал
- Раян Наші — асистент інженера
- Марк Нелкін — композитор
- Кріс О'Раян — інженер
- Пол Окенфолд — композитор, продюсер
- Ніклас "Нікі" Оловсон (MachoPsycho) — бас, композитор
- Джанетт Олссон — бек-вокал
- Тібі Оттох — композитор
- Деб Полл — особистий помічник
- Лора Перголідзі — композитор
- Адам Філліпс — гітара
- Бонні Маккі — композитор, бек-вокал
- Pink — композитор
- Тім Павелл — композитор, клавішні, продюсер, програмування
- Сем Престон — композитор, інструменталізація
- Стів Прайс — інженер
- Серена Радаеллі — стиліст по зачіскам
- Стів Робсон — композитор
- Ліз Розенберг — реклама
- Дженніфер Руїз — особистий помічник
- Карл Райден — композитор
- Ліндсі Скотт — виконавчий продюсер, менеджмент
- Джейк Ширз — вокал
- Робін Сміт — струнне аранжування
- Еш Соун — ударні
- Джеффрі Стіл — композитор
- Рен Свен — інженер, мікшування
- Марк Тейлор — композитор, інструменталізація, клавішні, продюсер, програмування, вокальний продюсер
- TMS – продюсер
- J.D. Волкер — додаткове продюсування, композитор
- Пет Воллес — аранжування, бас, інженер, клавішне програмування, клавішні
- Ден Ворнер — електрична гітара
- Ерік Вівер — інженер
- Аллен Волф – A&R
- Джонатан Юдкін — композитор, струнне аранжування, струнні
Країна | Дата | Формат(и) | Лейбл |
---|---|---|---|
Австралія[62] | 20 вересня 2013 |
|
|
Бразилія[63] | |||
Канада[64] | 24 вересня 2013 | ||
Японія[65] | |||
США[66] | |||
Франція[67] | 30 вересня 2013 | ||
Італія[68] | 1 жовтня 2013 | ||
Іспанія[69] | |||
Німеччина[70] | 4 жовтня 2013 | ||
Ірландія[71] | 11 жовтня 2013 | ||
Велика Британія[72] | 14 жовтня 2013 | ||
США[73] | 19 листопада 2013 |
|
|
|
Країна | Сертифікація | Продано |
---|---|---|
Канада (Music Canada) | Золото | 40,000^[106] |
Велика Британія (BPI) | Срібло | 60,000[107] |
США | — | 285,000^[2] |
Світ | — | 585,000[108] |
^Дані про постачання, засновані тільки на сертифікації *Продажі+потокові дані засновані тільки на сертифікації |
- ↑ а б Caulfield,Keith (7 жовтня 2018). Cher Ties Solo-Career-Best Rank on Billboard 200 as 'Dancing Queen' Debuts at No. 3. Billboard. Архів оригіналу за 25 липня 2020. Процитовано 7 жовтня 2018.
- ↑ а б Cher Says Her Label Doesn't 'Care' About Her Latest Album. Billboard. 6 лютого 2014. Архів оригіналу за 7 лютого 2014. Процитовано 15 лютого 2014.
- ↑ а б I Walk Alone (Remixes). Процитовано 24 квітня 2014.
- ↑ Cher: I won't play Winter Olympics due to Russia's anti-gay laws. The Guardian. 16 вересня 2013. Архів оригіналу за 14 січня 2016. Процитовано 15 лютого 2014.
- ↑ «News round-up: Cher's new album» [Архівовано 2 жовтня 2013 у Wayback Machine.], Cher News. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ «Cher comes to Nashville to record country album» [Архівовано 25 вересня 2013 у Wayback Machine.], KSLI 1280 AM. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ «Cher shines with no. 1 in sixth consecutive decade» [Архівовано 1 лютого 2016 у Wayback Machine.], Billboard. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ «It's Dance ! got great 2-3new songs from heavenly creature &prod from out of this world ! Country must come after !» [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.], Twitter. Retrieved on July 30, 2013
- ↑ а б «Cher interviewed backstage at The Voice» [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.], YouTube
- ↑ Lady Gaga & Cher's 'The Greatest Thing' Duet Has Arrived (AUDIO). The Huffington Post. Архів оригіналу за 23 жовтня 2018. Процитовано 19 травня 2021.
- ↑ «Pink turned down judging spot on The Voice Australia» [Архівовано 23 листопада 2015 у Wayback Machine.], News.com.au. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ а б «Cher answers fans’ questions» [Архівовано 9 вересня 2013 у Wayback Machine.], Cher News. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ «Cher the songwriter» [Архівовано 22 вересня 2013 у Wayback Machine.], Cher News. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ «Planning media around Sept 24! Looked at diff types of cd books!1for iTunes.Diff 4 Target, Walmart Deluxe has 3 or 4 more songs» [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.], Twitter. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ «Every1(even my cat) knows YHSTLOM is on cd.» [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.], Twitter. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ «Record co wants me 2sing old hit ! Id like 2do song by a guy (like Bruce Springsteen sp) but Great song by Woman is wonderful !» [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.], Digital Spy. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ Warner Music Group Official Store — Closer to the Truth White Vinyl [Архівовано 25 вересня 2013 у Archive.is], Warner Music Group Official Store. Retrieved on September 24, 2013.
- ↑ Bradley Stern. Tell The Truth: A Few Thoughts From Cher's 'Closer To The Truth' Listening Party. MuuMuse. Архів оригіналу за 9 червня 2021. Процитовано 19 травня 2021.
- ↑ Cher's New Album Unveiled in New York City, "Woman's World" Tops Billboard Dance Chart - Music News - ABC News Radio. ABC News Radio. Архів оригіналу за 6 серпня 2013. Процитовано 19 травня 2021.
- ↑ «I think right after NY !» [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.], Twitter. Retrieved July 30, 2013.
- ↑ «Cher scores eighth no. 1 on Hot Dance chart» [Архівовано 27 вересня 2013 у Wayback Machine.], Cher News. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ «Cher is back in fine form with fresh round of appearances» [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.], Daily News (New York). Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ «Videography» [Архівовано 7 липня 2013 у Wayback Machine.], Ray Kay's official website. Retrieved on July 30, 2013.
- ↑ Cher To Perform On LIVE with Kelly and Michael [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.], Antimusic.com
- ↑ Wetten, dass..? in Bremen mit Cher, Harrison Ford & Sylvester Stallone [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.], Promicabana.de. September 22, 2013
- ↑ I Hope You Find It/Woman's World (2track)]. Amazon.com.
- ↑ «Cher, Ellie Goulding for first 'X Factor' live results show» [Архівовано 24 вересня 2015 у Wayback Machine.], Digital Spy. October 3, 2013.
- ↑ [[https://web.archive.org/web/20210524152455/https://www.youtube.com/watch?v=0FBFVLunYA4 Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] Cher — I Hope You Find It [OFFICIAL LYRIC VIDEO]] on YouTube.
- ↑ Chart Highlights: American Authors Are 'Best' On Adult Pop Songs. Billboard. Архів оригіналу за 6 березня 2014. Процитовано 3 березня 2014.
- ↑ Cher Scores 31st Billboard Adult Contemporary Hit With 'I Hope You Find It'. Cher News. Архів оригіналу за 25 березня 2014. Процитовано 7 березня 2014.
- ↑ Take It Like A Man.
- ↑ Cher Posts 'Take It Like A Man' Featuring Andrew Christian Underwear Models (NSFW). The Huffington Post. Архів оригіналу за 3 вересня 2017. Процитовано 19 травня 2021.
- ↑ Cher's new video for Take It Like a Man dubbed gayest music video ever. handbag.com. Архів оригіналу за 2 грудня 2013.
- ↑ iTunes Store. apple.com. Архів оригіналу за 13 травня 2014. Процитовано 19 травня 2021.
- ↑ Listen to the Ferosh Reconstruction of Cher's "Closer to the Truth" jam. Billboard. 14 березня 2014. Архів оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021.
- ↑ Cher Announces the 'Dressed to Kill' Tour. Cher.com. Cher.com. 23 вересня 2013. Архів оригіналу за 27 вересня 2013. Процитовано 24 вересня 2013.
- ↑ а б Critic Reviews for Closer to the Truth [Архівовано 5 листопада 2020 у Wayback Machine.] Metacritic Процитовано 25 травня 2021
- ↑ а б Closer to the Truth - Cher : Songs, Reviews, Credits, Awards [Архівовано 15 жовтня 2013 у Wayback Machine.] top40.about.com Процитовано 25 травня 2021
- ↑ а б Closer to the Truth - Cher : Songs, Reviews, Credits, Awards [Архівовано 1 лютого 2016 у Wayback Machine.] Allmusic Процитовано 25 травня 2021
- ↑ Listen Up: Here's the superb 'Truth' from Cher [Архівовано 25 травня 2021 у Wayback Machine.] usatoday.com Процитовано 25 травня 2021
- ↑ а б Cher, 'Closer to the Truth': Album review [Архівовано 25 травня 2021 у Wayback Machine.] New York News Day Процитовано 25 травня 2021
- ↑ Cher: Closer to the Truth [Архівовано 24 жовтня 2017 у Wayback Machine.] popmatters.com Процитовано 25 травня 2021
- ↑ Cher's 'Closer To The Truth': Album Review [Архівовано 2024-01-29 у Wayback Machine.] Idolator Процитовано 25 травня 2021
- ↑ Gay Times (24 вересня 2013). Cher - Closer to the Truth. Gay Times. Архів оригіналу за 20 вересня 2013. Процитовано 25 вересня 2013.
- ↑ Brody, Ed (23 вересня 2013). Album Review: Cher – Closer to the Truth. This Is Fake DIY. Архів оригіналу за 30 вересня 2013. Процитовано 25 вересня 2013.
- ↑ New Album Review: Cher, Closer to the Truth (Warner Bros.) [Архівовано 27 вересня 2013 у Wayback Machine.] The Montreal Gazette Процитовано 25 травня 2021
- ↑ Cher: Closer to the Truth [Архівовано 25 квітня 2017 у Wayback Machine.] slantmagazine.com Процитовано 25 травня 2021
- ↑ Cher: Closer to the Truth – review (Warner Bros) [Архівовано 25 травня 2021 у Wayback Machine.] The Guardian Процитовано 25 травня 2021
- ↑ Brodeur, Michael Andor (24 вересня 2013). ALBUM REVIEW: Cher, 'Closer to the Truth'. The Boston Globe. Архів оригіналу за 24 січня 2016. Процитовано 23 жовтня 2013.
- ↑ Caulfield, Keith (2 жовтня 2013). Cher Earns Highest-Charting Solo Album Ever on Billboard 200. Billboard. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 17 січня 2016. Процитовано 2 жовтня 2013.
- ↑ Caulfield, Keith (9 жовтня 2013). Justin Timberlake Scores His Second No. 1 Album Of 2013. Billboard. Los Angeles, CA. Архів оригіналу за 9 жовтня 2013. Процитовано 19 жовтня 2013.
- ↑ Caulfield, Keith (18 жовтня 2013). Chart Moves: Korn Meets Dave Matthews Band in Top 10, Stone Temple Pilots Return. Billboard. Los Angeles, CA. Архів оригіналу за 21 жовтня 2013. Процитовано 19 жовтня 2013.
- ↑ Caulfield, Keith (23 жовтня 2013). Pearl Jam Earns Fifth No. 1 Album On Billboard 200. Billboard. Архів оригіналу за 26 жовтня 2013. Процитовано 23 жовтня 2013.
- ↑ Jones, Alan (21 жовтня 2013). Official Charts Analysis: John Newman sells 29k to hit No.1. Music Week. Local UK News. Архів оригіналу за 5 листопада 2013. Процитовано 29 жовтня 2013.
- ↑ Jones, Alan (28 жовтня 2013). Official Charts Analysis: Lorde single sells 82k to hit No.1. Music Week. Local UK News. Архів оригіналу за 2 листопада 2013. Процитовано 29 жовтня 2013.
- ↑ Gardner, Eriq (7 березня 2017). Cher Asks Judge to Dismiss Lawsuit Over Album Cover Typeface. Billboard. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 23 березня 2017. Процитовано 23 березня 2017.
- ↑ Closer to the Truth (Deluxe). Процитовано 6 листопада 2013.
- ↑ Closer to the Truth. Архів оригіналу за 6 серпня 2019. Процитовано 15 жовтня 2013.
- ↑ "Cher - Closer To The Truth (Deluxe) - Only at Ta... : Target" [Архівовано 25 вересня 2013 у Wayback Machine.], Target. Retrieved on September 24, 2013.
- ↑ Closer to the Truth (Deluxe) - Amazon.co.uk - Music. Архів оригіналу за 18 жовтня 2013. Процитовано 15 жовтня 2013.
- ↑ Closer to the Truth - Cher; Credits. AllMusic. Архів оригіналу за 15 травня 2014. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Music - Closer to the Truth by Cher. itunes.apple.com. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Música - Closer to the Truth de Cher. iTunes Stores. Apple Inc. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 8 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Music - Closer to the Truth by Cher. iTunes Stores. Apple Inc. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ Amazon.co.jp: プリズム (初回生産限定価格盤): 音楽. Архів оригіналу за 15 травня 2020. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Music - Closer to the Truth by Cher. iTunes Stores. Apple Inc. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Musique - Closer to the Truth by Cher. iTunes Stores. Apple Inc. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Musica - Closer to the Truth di Cher. iTunes Stores. Apple Inc. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Música - Closer to the Truth de Cher. iTunes Stores. Apple Inc. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 26 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Musik - Closer to the Truth von Cher. iTunes Stores. Apple Inc. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Music - Closer to the Truth by Cher. iTunes Stores. Apple Inc. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ iTunes - Music - Closer to the Truth by Cher. iTunes Stores. Apple Inc. 20 вересня 2013. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
- ↑ Amazon.com: Closer to the Truth (Limited Edition White LP): Music. Amazon. Amazon. 19 листопада 2013. Архів оригіналу за 15 травня 2020. Процитовано 16 лютого 2014.
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] australian-charts.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] austriancharts.at Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 4 травня 2021 у Wayback Machine.] ultratop.be Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 2 червня 2021 у Wayback Machine.] ultratop.be Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 11 травня 2021 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] hdu-toplista.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 6 травня 2019 у Wayback Machine.] hitparada.ifpicr.cz Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] danishcharts.dk Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] dutchcharts.nl Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] www.ifpi.fi Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] lescharts.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 31 травня 2015 у Wayback Machine.] offiziellecharts.de Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» webcitation.org Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» chart-track.co.uk Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] italiancharts.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] twitter.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 2 березня 2021 у Wayback Machine.] banq.qc.ca Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] kommersant.ru Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] officialcharts.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» gaonchart.co.kr Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] spanishcharts.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] swedishcharts.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] swisscharts.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 13 травня 2021 у Wayback Machine.] officialcharts.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 25 жовтня 2016 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 14 липня 2014 у Wayback Machine.] ukchartsplus.co.uk Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» worldradiohistory.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 6 грудня 2019 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 5 травня 2021 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 3 травня 2021 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ «Closer to the Truth» [Архівовано 6 грудня 2019 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 24 травня 2021
- ↑ Gold/Platinum [Архівовано 28 лютого 2019 у Wayback Machine.] musiccanada.com Процитовано 25 травня 2021
- ↑ Explore the UK's top-selling artists [Архівовано 7 квітня 2018 у Wayback Machine.] bpi.co.uk Процитовано 25 травня 2021
- ↑ Cher announces new tour, Jacksonville concert [Архівовано 25 травня 2021 у Wayback Machine.] jacksonville.com Процитовано 25 травня 2021