Discusión:Leonardo de Pisa

Algún wikipedista más actualizado tenga a bien editar las siguientes traducciones: "Preclarissimus liber Elementorum Euclidis (in fine): Opus elementorum Euclidis Megarensis in geometriam artem. In id quoque Campani perspicacissimi commentationes finiunt. Erhardus Ratdolt augustensis impressor solertissimus. Venetiis impressit anno salutis 1842 ...."Excelente libro de los elementos de Euclides (al final): Obra de los elementos de Euclides de Megara sobre el arte de la geometría. En ella también se encuentran comentarios del muy perspicaz Campani. Erhard Ratdolt, habilísimo impresor de Emérita Augusta imprimió en Venecia en el año de salud 1842."

"Euclidis Megarensis philosophi platonici mathematicorum disciplinarum janitoris; habent in hoc volumine: elementorum libri XIII, cum expositione Theonis etc"... "Del filósofo platónico Euclides de Megara, iniciador de las disciplinas matemáticas; se encuentran en este volumen: de los elementos del libro XIII, con una exposició de Theón etc.."

No logré editarlas pues no entiendo el nuevo sistema. Saludos--200.117.137.12 (discusión) 02:12 13 ago 2010 (UTC)

¿Año 2024?

El año en la frase « sin embargo ya allá por los años 2024 fue que nació el apodo de “Fibonacci” como apócope de “Filius de Bonacci” » dudo que sea correcta. Todavía no llegó el 2024 aunque ya casi estamos...

Lo corregiría yo mismo, pero no sé en qué año se apocopó "Fibonaci". 92.145.59.73 (discusión) 16:39 18 dic 2023 (UTC)