Discussió:Ahl al-Bayt
Aparença
Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL: «Ahl al-Bayt» (anglès). Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors. |
--Hinio (disc.) 16:16, 27 gen 2010 (CET)
Majúscules / minúscules
[modifica]Caldria pensar bé si calen majúscules o minúscules per a aquesta expressió. El millor és pensar com ho escriuríem en català: "la Gent de la Casa del Profeta", "la gent (o família) de la Casa del Profeta", "la gent de la casa del Profeta"? Pensem en paral·lelismes: els membres del Casal de Barcelona o els membres del casal de Barcelona? --CarlesVA (parlem-ne) 01:17, 4 feb 2010 (CET)
- Per aquesta qüestió em remeto al teu judici (traducció = t'abandono) perquè no hi veig clar. Pel que fa al contingut de l'article, què en penses? Potser el pots ampliar, si cal, o millorar.--Hinio (disc.) 11:15, 4 feb 2010 (CET)