Discussion:Club des patineurs de Berne
Apparence
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Renommer l'article ?
[modifier le code]Franchement, qui connaît le CP Berne sous son nom historique de "Club des patineurs de Berne" ? Sherwood6 (discuter) 12 novembre 2022 à 12:35 (CET)
- C'est la traduction du nom du club, Schlittschuh Club Bern, et CP Berne est cité par de nombreuses sources francophones. DS 99 (discuter) 13 novembre 2022 à 21:34 (CET)
- Oui, "CP Berne" dans l'écrasante majorité des sources, et non "Club des patineurs de Berne". Sherwood6 (discuter) 13 novembre 2022 à 21:35 (CET)
- Exemples :
- CP Berne : plus de 5 000 résultats sur le site de la RTS ; 274 résultats sur letemps.ch.
- "Club des patineurs de Berne" 1 résultat (!) sur le site de la RTS ; 6 résultats sur letemps.ch --Sherwood6 (discuter) 13 novembre 2022 à 21:38 (CET)
- C'est le nom officiel complet. Il n'y a donc pas de raison de changer. Ou alors il faut mettre les diminutifs (ex: HC Lugano) pour tous les articles.DS 99 (discuter) 13 novembre 2022 à 21:40 (CET)