Discussion:Prudence (poète)
Apparence
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Titre alambiqué
[modifier le code]Le titre actuel de l'article, Prudence (Aurelius Prudentius Clemens), me fait un peu penser à une double peine : on se tape deux fois le nom, sous deux formes différentes (française usuelle et latine complète). Cela me parait déroger à une certaine économie de bon sens, qui dicterait :
- soit Prudence (poète) (nom français usuel + qualificatif pour résoudre l'homonymie) ;
- soit Aurelius Prudentius Clemens (nom latin complet).
Qu'en pensez-vous ? Bibi Saint-Pol (sprechen) 2 août 2010 à 16:58 (CEST)
- Fait en l'absence d'opposition. Bibi Saint-Pol (sprechen) 4 août 2010 à 11:35 (CEST)
A propos de son nom romain
[modifier le code]"Aurelius Prudentius Clemens"
Que signifie au juste ces trois mots ?
- s'agit-il des tria nomina qui caractérisent le citoyen romain depuis des siècles ? (comme : Marcus Tullius Cicero, Caius Iulius Caesar, Marcus Octavius Thurinus)
- Clemens est sans doute un surnom (élément 3 des tria nomina).
- Mais les deux autres éléments posent problème Aurelius est il un prénom ? A priori, ce mot a la forme d'un nom de gens, mais Prudentius aussi. Noter le cas du prénom Vincentius (attesté par un poème de Prudence, justement).
Par ailleurs, quels renseignements peut-on avoir sur ses parents ? AUBRIANT (discuter) 7 novembre 2023 à 12:09 (CET)