Diskussion:Einsegnungsgottesdienst

Einsegnung - evangelisch versus katholisch

Ich kenne "Einsegnung" im katholischen Bereich als Begriff des Begräbnisgottesdienstes. Siehe auch Diskussion hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Aussegnungsgottesdienst#Protestantischer_Begriff Kann das jemand klären? --Peter2 22:39, 10. Aug. 2010 (CEST)

In diesem Sinne wird der Begriff offensichtlich in der rechts gezeigten Todesanzeige

Todesanzeige für Dr. Constant v. Wurzbach-Tannenberg

verwendet. Allerdings habe ich in einschlägigen Lexika wie Herder keinen entsprechenden Hinweis gefunden. --Phrontis (Diskussion) 20:22, 3. Jul. 2016 (CEST)

Die kirchliche Einsegnung - das Begräbnis lg --Herzi Pinki (Diskussion) 22:48, 15. Apr. 2018 (CEST)

@Herzi Pinki: Wohlgemerkt: In diesem Lemma hier geht es um Formen der "Einsegnung" im protestantischen Beritt, dein zweiter Link geht aber auf eine katholische Quelle. Im katholischen Bereich spielt die "Aussegnung" (mindestens in Deutschland) eine Rolle; siehe dazu Kirchliche Begräbnisfeier#Begleitende Gottesdienste (und vergleiche auch Muttersegen). Weitere Belege aus dem katholischen österreichischen Beritt wären nützlich, dann könnte/müsset man diesen Artikel hier - vor allem die Einleitung - überarbeiten.--Der wahre Jakob (Diskussion) 23:59, 15. Apr. 2018 (CEST)

Das ist eine interessante Frage. Natürlich müssten unter diesem Lemma auch mögliche katholische Bedeutungen mit abgehandelt werden; man kann ja entsprechende Unterabschnitte machen.

Allerdings wäre m.E. noch klärungsbedürftig, ob es sich tatsächlich um einen konfessionsspezifischen Unterschied handelt oder womöglich um einen regionalen.

Und was die Aussegnung betrifft, die gibt es im evangelischen Bereich durchaus ja auch. --Anna (Diskussion) 00:44, 16. Apr. 2018 (CEST)

(nach BK) @Der wahre Jakob: ich habe minimal ergänzt, der Wörterbucheintrag in meiner Ausgabe des ÖWBs lautet wörtlich: einsegnen (mit kirchlichem Beistand) feierlich bestatten, der Geistliche segnet den Verstorbenen ein; Einsegnung. (Ausgabe 41, Seite 187). Ich sehe den katholischen Beleg nicht als Vereinnahmung durch die katholische Kirche, sondern als Beispiel für den Gebrauch von Einsegnung in Österreich. Also weder als katholischen noch als evangelischen Begriff (und der Begriff lt. ÖWB würde weitere Konfessionen einschließen). Ich würde allerdings die Verschiebung nach Einsegnung (konfessionsübergreifender Grundbegriff, der so in der evang. Kirche auch vorkommt) vorziehen. Weitere Belege: Graz, katholisch, Einsegnung (bei christlichem Ritus), Wien, Wien, katholisch, Einsegnung durch einen Geistlichen, Wien, überkonfessional, Linz, katholisch, NÖ, katholisch, ORF, Einsegnung Haydns, Für Katholik/inn/en geschieht das in Form einer kirchlichen Einsegnung, Wien, Evangelische Kirche H.B., ganz AT, Evang. Einsegnung, NÖ, Einsegnung eines Superintendenten, NÖ, evang..

Die altkatholische Kirche Österreich verwendet Aussegnung [1]

Ich hoffe das reicht als Beleg für den spezifischen regionalen Gebrauch. Gerne kannst du das ummodeln. lg --Herzi Pinki (Diskussion) 01:20, 16. Apr. 2018 (CEST)

Nachtrag: Einsegnungshalle liefert 3500, Aussegnungshalle 70000 Treffer in AT, ist also der häufigere Begriff. Noch häufiger ist allerdings Aufbahrungshalle mit 85000 Treffern. lg --Herzi Pinki (Diskussion) 01:40, 16. Apr. 2018 (CEST)