Diskussion:Homodyne Detektion

Lokaler Oszillator

Diesen Artikel hat wohl jemand aus dem englischen Pendant ohne Sachkenntnis übersetzt? Den "lokalen Oszillator" gibt es auf deutsch nicht, da in der deutschen Technik (zumindest damals) Wert auf aussagekräftige Ausdrücke gelegt wurde. Dass nämlich der Oszillator "lokal" ist, ist bedeutungslos! (nicht signierter Beitrag von 93.221.234.208 (Diskussion) 12:46, 16. Jul 2011 (CEST))