Hoppa till innehållet

Diskussion:Makeup-artist

Sidans innehåll stöds inte på andra språk.
Från Wikipedia

Notera hur det skrivs

[redigera wikitext]

Notera att "Make up" sammanskrivs till "Makeup" i engelskspråkiga Wikipedia. Vilken är anledningen till att ordet särskrivs här? Den svenska termen bör dessutom vara "Sminkör"/"Sminkös", så dessa sökord bör rimligen styras om till denna sida. Strummindude (diskussion) 9 augusti 2011 kl. 10.44‎ 1 januari 2001 kl. 00.00 (CET)(Signatur tillagd i efterhand.)[svara]

Inlägget verkar vara många år gammalt och mycket kan ha förändrats. Därför förtydligar jag här att makeup-artist och makeupartist är accepterat i svenskan nu. "Makeupartist" eller "makeup-artist" finns i svenska ordböcker. "Make up-artist" eller "make upartist" kan jag däremot inte hitta i de svenska ordböckerna. Arbetsförmedlingen använder "makeup-artist", så det får antas vara den formella yrkestiteln på svenska. /Kyllo (f.n. fadder)|kontakt| 25 juni 2019 kl. 21.47 (CEST)[svara]