Dyskusja:Gamling
Postać w filmie
[edytuj kod]Nie zgodzę się, że postać nie występuje w filmie Jacksona. Może warto po prostu przetłumaczyć fragment chociażby angielskiej wikipedii? --Marcin.Lepiarz (dyskusja) 08:10, 10 sie 2009 (CEST)
Postać fimowa o imieniu Gamling została opisana w osobnym artykule: Gamling (postać filmowa). Uznałem taki podział za stosowny, ponieważ to co łączy obydwie postacie to jedynie imię i to, że obaj walczyli w bitwie o Rogaty Gród. --Frangern (dyskusja) 11:15, 10 sie 2009 (CEST)
Wydaje mi się, że chyba jednak dużo czytelniejszy byłby opis obydwu postaci w jednym artykule z adnotacją taką jak zaprezentowana przez Ciebie w dyskusji. Zastąpiłbym zdanie "postać ta nie występuje w ekranizacji" czymś na wzór "postać Gamlinga w ekranizacji Jacksona odbiega od literackiego pierwowzoru - wspólne elementy to tylko imię i fakt udziału w bitwie o Rogaty Gród". Taka prezentacja pozwala na łatwe porównanie, równocześnie czytelnik nie musi zastanawiać się nad powodami rozdzielenia haseł. --Marcin.Lepiarz (dyskusja) 14:11, 10 sie 2009 (CEST)
Ok, w sumie masz rację. --Frangern (dyskusja) 12:27, 11 sie 2009 (CEST)