Dyskusja:L’Homme qui marche I
Kwestia polskiej nazwy
[edytuj kod]Czemu główne hasło nazywa się L'Homme qui marche I a nie Idący człowiek ?Instruktorek (dyskusja) 20:56, 4 lut 2010 (CET)
Cohenowie
[edytuj kod]Zapis "Herr und Frau Isidore M. Cohen" na pewno jest błędny, bo jest tłumaczeniem na niemiecki zapisu "Mr & Mrs Isidore M. Cohen", który widnieje w opisie rzeźby na stronie domu aukcyjnego. Szybkie rozpoznanie nie pozwoliło mi ustalić, czy tłumaczenie "Państwo Cohenowie" ma sens - w oryginale pojawia się jedno imię i trochę mnie to gubi. Proszę o wsparcie kogoś, kto wie, o co chodzi :)
Pozdrawiam! GregorioW (dyskusja) 13:49, 7 lut 2010 (CET)