Fichier:The Sounds of Earth Record Cover - GPN-2000-001978.jpg

Taille de cet aperçu : 600 × 600 pixels. Autres résolutions : 240 × 240 pixels | 480 × 480 pixels | 768 × 768 pixels | 1 024 × 1 024 pixels | 2 215 × 2 215 pixels.

Fichier d’origine (2 215 × 2 215 pixels, taille du fichier : 3,88 Mio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

Description	Čeština: Přebal Zlaté desky Voyageru s návodem, jak desku přehrát Deutsch: Goldene Platte der Voyager-2-Sonde English: Voyager Golden Record This gold aluminium cover was designed to protect the Voyager 1 and 2 "Sounds of Earth" gold-plated records from micrometeorite bombardment, but also serves a double purpose in providing the finder a key to playing the record. The explanatory diagram appears on both the inner and outer surfaces of the cover, as the outer diagram will be eroded in time. Flying aboard Voyagers 1 and 2 are identical "golden" records, carrying the story of Earth far into deep space. The 12 inch gold-plated copper discs contain greetings in 60 languages, samples of music from different cultures and eras, and natural and man-made sounds from Earth. They also contain electronic information that an advanced technological civilization could convert into diagrams and photographs. Currently, both Voyager probes are sailing adrift in the black sea of interplanetary space, flying towards the outmost border of our solar system. Français : Voyager Golden Record Cette pochette en aluminium a été conçue pour protéger les disques plaqués or Sounds of Earth de Voyager 1 et 2 du bombardement de micrométéorites, mais aussi pour donner des informations sur comment restituer l'enregistrement. Le diagramme explicatif apparaît sur les faces interne et externe de la pochette, car le diagramme extérieur va subir une érosion dans le temps.
Date	4 septembre 1977
Source	The Sounds of Earth Record Cover
Auteur	NASA/JPL
Autres versions	The Record Plain gold colored svg version Transparent svg version

Distinctions

Image du jour
	Ce fichier a été image du jour le 5 septembre 2012. Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en persan (نگاره‌های برگزیده) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Cette image a été choisie comme image du jour pour le 5 septembre 2012. La description associée était la suivante :

Français : L’un des deux exemplaires du

Voyager Golden Record

, dont le premier fut envoyé avec la sonde Voyager 1 le 5 septembre 1977.

Autres langues :

Čeština: Přebal Zlaté desky Voyageru s návodem, jak desku přehrát

English: One of two copies of the Voyager Golden Record, the first of which was launched with the Voyager 1 probe on September 5, 1977.

Français : L’un des deux exemplaires du

Voyager Golden Record

, dont le premier fut envoyé avec la sonde Voyager 1 le 5 septembre 1977.

Italiano: Una delle due copie del Voyager Golden Record, il primo dei quali venne lanciato con la sonda spaziale Voyager 1 il 5 settembre 1977.

Magyar: Az 1977. szeptember 5-én felbocsájtott amerikai Voyager–1 űrszonda egyik aranylemeze

Nederlands: Een van de twee kopieën van de Voyager Golden Record, waarvan de eerste gelanceerd werd met de Voyager 1 op 5 september 1977.

Македонски: Еден од двата примерока на Војаџеровата златна плоча - другиот е на сондата „Војаџер 1“, лансирана на 5 септември 1977.

Русский: Одна из двух копий золотой пластинки «Вояджера»

ქართული: Voyager Golden Record-ის ერთ-ერთი ასლი, რომელიც 1977 წლის 5 სექტემბერს ზონდ Voyager 1-ით კოსმოსში გაუშვეს.

한국어: 1977년 9월 5일 발사된 보이저 1호에 실린 보이저 금제 음반.

中文：旅行者金唱片的两个拷贝之一。另一份跟随旅行者1号于1977年9月5日发射至太空。

Cette image a été sélectionnée comme image du jour sur la Wikipédia en Bengali.

Cette image ou vidéo a été cataloguée par le

Jet Propulsion Lab

de la

National Aeronautics and Space Administration

(NASA) des États-Unis sous Photo ID : GPN-2000-001978 ; et Alternate ID : p24652b.

Ce bandeau n’indique rien sur le statut de l’œuvre au regard du droit d'auteur. Un bandeau de droit d’auteur est requis. Voir Commons:À propos des licences pour plus d’informations.

Autres langues :

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ Bahaso Jambi ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

Conditions d’utilisation

	Ce fichier provient de la NASA. Sauf exception, les documents créés par la NASA ne sont pas soumis à copyright. Pour plus d'informations, voir la politique de copyright de la NASA.
	Attention : Les documents provenant du téléscope Hubble sont soumis à copyright s'ils ne sont pas crédités à STScI. Voir les détails. Les documents créés par la sonde SOHO sont soumis à copyright et requièrent une permission pour un usage commercial et/ou non-éducatif. Voir les détails. Les images issues du site web Astronomy Picture of the Day (APOD) sont soumises à copyright. Voir les détails.

Old file history

English-Wikipedia

date/time	username	edit summary
04:46, 9 April 2006	Mathewignash	Cover of the Voyager Golden Disk.

German-Wikipedia

date/time	username	edit summary
15:23, 29. Mai 2005	FEXX	höhere Auflösung, bessere Bildqualität
16:56, 8. Feb 2004	Matthäus Wander	Goldene Platte der Voyager 2 Sonde von Wikipedia Englisch kopiert
21:46, 13. Dez 2003	Bent	Cover of the Voyager Golden Disk.

Cette image a été téléversée avec un fond opaque alors qu'il aurait dû être transparent. Si possible, vous êtes prié de téléverser une version PNG ou SVG de cette image, dérivée d'une source non JPEG qui pourrait par chance contenir un canal alpha et aucun algorithme de compression (ou l'algorithme de compression ayant été retiré). Après cela :

Trouvez toutes les pages dans tous les projets Wikimedia qui utilisent cette image, et remplacez l'ancienne image par la nouvelle dans chacune.
Marquez cette image comme étant caduque en rajoutant l'un de ces ces modèles.

Pour plus d'informations, regardez Wikipedia:Preparing images for upload.

Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ português ∙ sicilianu ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ 日本語 ∙ +/−

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	23 novembre 2012 à 03:16	2 215 × 2 215 (3,88 Mio)	Mattes	squared (crop)
	14 novembre 2009 à 19:00	2 384 × 2 992 (6,8 Mio)	Rotatebot	Bot: Rotate 180°
	24 juillet 2009 à 18:47	2 389 × 2 999 (6,54 Mio)	Tm	higher resolutio from same source
	9 mai 2006 à 19:38	893 × 817 (173 kio)	Kajk	bigger and higher resolution
	11 mai 2005 à 11:54	486 × 494 (34 kio)	Mattes	new