Formaat
Formaat (saksa k Format, ladina k forma, ’kuju’, ’vorm’) on kasutusel mitmes tähenduses:
- paberipoogna, raamatu, foto vms mõõtmed, mida väljendatakse harilikult kõrguse ja laiuse korrutisena, nt paberiformaat 210 × 297 mm (formaadi tähis A4), raamatuformaat 148×210 mm, foto formaat 10×15 cm;
- ekraani, kuvari, pildisensori vms kuvasuhe, mida väljendatakse kuva laiuse ja kõrguse suhtena, nt teleripildi formaat 16:9, IMAX-kino ekraani formaat 2,39:1 fotofilmi kaadri formaat 4:3;
- ajakirjandusteksti, raadio- või telesaate (nt vaidlussaate, telemängu), näituse vms ettevõtmise või sündmuse etteantud vorm, kindlalt piiritletud ja detailideni läbimõeldud ülesehitus. [1]
IT-alal on ingliskeelse termini format kirjakeelne vaste vorming, kuid toortõlkena kasutatakse vahel ka sõna "formaat", näiteks failivorming – failiformaat, audiovorming – audioformaat, videovorming – videoformaat. Siiski pole selle toortõlke kasutamine kirjakeeles soovitatav.