Gloria del Paraguay

Gloria Criscione Pineda, artisticamente coincida cumo Gloria del Paraguay, ye ua soprano paraguaia, reconhecida por la bersatelidade de la sue boç. Rializa Cuncertos de música clássica i árias de ópera para soprano lírica i soprano dramático, i árias para mezzosoprano, ancluindo ne l sou repertório cançones folclóricas de l Paraguai i de la América Latina.

Eiducaçon

Ye filha de pai eitaliano i mai spanhola, nacida ne l Paraguai. Ampeçou sous studos als 5 anhos na Scuola de Guapas Artes na deciplina de declamaçon i beilça. Als 11 anhos fui aceita cumo aluna de canto de la grande porsora Aurélia Camihor Lofrucio. Als 12 anhos apersenta-se cumo solista de la Orquestra Sinfónica i l Coro de l Ateneo Paraguayo. Fui protagonista de bárias zarzuelas i ouperetas, formando mais tarde la sue própia cumpanha, cula chamaçon de "Cumpañía Paraguaya de Comedies Musicales".

Ye graduada cul títalo de Doutora an Psicologie i Ciéncias Sociales. Specializou-se an Nutriçon i Auriculoterapie.

Rializou studos de Marketing i Jornalismo an Genebra.

Carreira

Dedicou-se, un longo tiempo la Música Folclórica Paraguaia i Latino Amaricana. Rializou l resgate i la cumpilaçon de ls ritmos negros de “Cambá Kuá – Paraguai”, bien cumo longas giras pula Ouropa, Ouriente, Stados Ounidos i América Latina.

Ten ua çcografie de trinta i trés çcos, sendo que sue purmeira grabaçon rializou-se an Pertual.

Ne l die 5 de febreiro de 1995 se tornou la purmeira artista latino amaricana an cantar cumo solista, nun cuncerto antegrado, ne l Manhattan Center de Nuoba Iorque.

Na Spanha, a sues apersentaçones ne l rádio i na telebison fúrun mui cunsagratórias. Adjudicada cul prémio “Spañla de Oro” cumo a melhor cantora de fala spánica, i fui premiada trés bezes cunsecutibas cula “T” de triunfadora cumo “Melhor Cantora Spano - Falante”.

Ne l Chile, fui renomada cumo Jurado ne l Festibal Anternacional de la Cançon de Biñla del Mar i ne l Festibal OTI de la Cançon.

Cumo poeta, Gloria Criscione Pineda, fui cumbidada al quarto salon de l libro an Paris, i sous poemairos mostran na cumpilaçon de la poesie paraguaia de l PEN CLUB, que premia als melhores cien scritores paraguaios.

Ten eiditado cinco libros: “Cristal” “Cuarzo y Cristal”, “Trasmutación y Silencio”, “Clabe y Recuerdos” i “Medecina Natural, su altarnatiba”

Depuis de star ausente durante alguns anhos, para ourganizar la “Gloria Anternational Fundation”, sue Fundaçon pa las Artes, las Ciéncias i la Tecnologie, retorna al mundo de l spetaclo, rializando cuncertos pa l'oubtençon de fondos pa la nomeada Fundaçon, la qual, sin dúbedas, ye ua de las mais amportantes prioridades.

Artista i Ambaixadora de la Paç

♪ Als 13 anhos, repersentou l Paraguai, por purmeira beç, ne l festibal de la América de l Sul an Salta, Argentina, oubtendo l purmeiro prémio an “Anterpretaçon i canto”.

♪ Fui andicada pula Ounibersidade Nacional de Assunçon pa l prémio: “PRÍNCIPE DE ASTÚRIAS” pul sou trabalho na antegraçon de ls pobos ibero amaricanos.

♪ Fui recebida por sue Santidade l Papa João Paulo II, cumo puorta boç de ls artistas latino amaricanos.

♪ Fui nomeada Delegada Cultural Itinerante de la República de l Paraguai i Ambaixadora Artística.

♪ Fui nomeada Ambaixadora de la Paç an 2007 pula Federaçon Anter-Relegiosa i Anternacional pa la Paç Mundial, cun sede ne ls Stados Ounidos i reconhecida pula ONU.

♪ Pula resoluçon de la Junta Municipal de Assunçon, fui nomeada Filha Dileta de la Cidade de Assunçon.

♪ An 2003, la Ounibersidade Ibero - Amaricana, cuncediu la çtinçon de “Honra al Mérito”, plasmando sou nome nua placa, antegrando assi, l mural de la Ounibersidade para eisemplo de las feturas geraçones.

♪ La Defensora de l Pobo de la República de l Paraguai, la nomeia “Mulhier Protagonista de l Paraguai”.

♪ Fui selecionada antre 141 cantores, ne l Manhattan Center an Nuoba Iorque, para formar parte dua de las 3 sopranos ne l purmeiro Cuncerto de Sopranos, por la Paç Mundial, “The Sopranos World Cuncert, fur World Pace” (ua série de cuncertos a ser rializados, an lugares stablecidos cumo Patrimónios de la Houmanidade). Junto als sopranos: Seiko Le (Japon) i M.Zuri (Stados Ounidos), i ls grandes diretores de l'orquestra de ls dibersos cuntinentes: David Eaton de la Stados Ounidos (célebre Diretor de la Sinfonia de la cidade de Nuoba Iorque), Luca Tiesta de la Eitália (specializado ne l repertório ouperístico Eitaliano, cun particular atençon al stilo berdiano i puceniano) i de la Paraguai, Florentín Giméneç (que cumprende 100 obras de cámara, antre eilhas 10 “zarzuelas” paraguaias, 4 poemas sinfónicos, 2 suítes para bale, 4 cuncertos para biolino, pianho i bioloncelo).

♪ An febreiro de 2009, la Ounibersidade Metropolitana de Assunçon, reconhece la Gloria Criscione Pineda, pulas sues açones positibas na custruçon dua sociadade mais dina, equitatiba i democrática, cumo ua de las mulhieres custrutoras de la Stória de l Paraguai.