Aller au contenu

I'll Take You There

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
I'll Take You There

Single de The Staple Singers
extrait de l'album Be Altitude: Respect Yourself
Sortie
Genre R&B, funk, soul
Format single 7" 45 tours
Auteur Alvertis Isbell (alias Al Bell)
Producteur Al Bell
Label Stax

Singles de The Staple Singers

Respect Yourself
(1971) This World
(1972)

modifier

I'll Take You There est une chanson du groupe (ensemble vocal) américain Staple Singers[1].

Publiée en single (sous le label Stax Records) en , elle a atteint la 1re place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard, passant en tout 15 semaines dans le hit-parade[1]. Elle se classe également en tête du Best Selling Soul Singles, l'actuel Hot R&B/Hip-Hop Songs, établi par le même magazine.

La chanson est aussi incluse dans l'album des Staples Singers Be Altitude: Respect Yourself (paru dans la même année 1972).

Elle a fait l'objet de plusieurs reprises[2], notamment par le duo américain BeBe & CeCe Winans avec la participation de Mavis Staples en 1991, et par le groupe britannique General Public en 1994, dont les versions sont entrées dans les hit-parades. En outre, le tube Let's Talk About Sex du groupe de hip-hop américain Salt-N-Pepa utilise un sample de la version originale de I'll Take You There[3].

Distinctions

[modifier | modifier le code]

I'll Take You There interprétée par les Staple Singers a reçu le Grammy Hall of Fame Award en 1999[4]. En 2004, Rolling Stone a classé cette chanson, toujours dans la version originale des Staple Singers, 276e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps »[5]. (En 2010, le magazine rock américain a mis à jour sa liste, et maintenant la chanson est 281e[1].)

Composition

[modifier | modifier le code]

La chanson a été écrite par Alvertis Isbell (alias Al Bell), en empruntant la ligne de basse d'une composition instrumentale de reggae de Harry Johnson intitulée Liquidator sortie en 1969[6]. Al Bell est également le producteur de la chanson[1].

Classements hebdomadaires

[modifier | modifier le code]
Classement (1972) Meilleure
position
Drapeau d'Afrique du Sud Afrique du Sud (Springbok Radio)[7] 7
Drapeau du Canada Canada (RPM 100 Singles)[8] 21
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[9] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot R&B/Hip-Hop Songs)[10] 1
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[11] 30

Certifications

[modifier | modifier le code]
Pays Certification Date Unités certifiées
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[12] Disque d'or Or 31/01/2019 500 000
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[13] Disque d'argent Argent 04/08/2023 200 000

Version de BeBe & CeCe Winans

[modifier | modifier le code]

En 1991 le duo américain BeBe & CeCe Winans (en) sort en single une reprise de I'll Take You There, extraite de l'album Different Lifestyles. Mavis Staples, ex membre des Staple Singers participe à l'enregistrement. Comme la version originale, celle-ci se classe en tête du Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Classements hebdomadaires

[modifier | modifier le code]
Classement (1991-1992) Meilleure
position
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[14] 90
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot R&B/Hip-Hop Songs)[15] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[16] 62

Version de General Public

[modifier | modifier le code]

En 1994, le groupe britannique General Public enregistre sa version de la chanson spécialement pour la bande originale du film Deux garçons, une fille, trois possibilités[17]. Sortie en single, la reprise est un succès commercial au Canada, aux États-Unis, en Nouvelle-Zélande et dans une moindre mesure en Allemagne et au Royaume-Uni.

Classements hebdomadaires

[modifier | modifier le code]
Classement (1994) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (GfK Entertainment)[18] 71
Drapeau du Canada Canada (RPM 100 Singles)[19] 7
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[20] 22
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Dance Club Songs)[21] 1
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[22] 8
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[23] 73

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a b c et d (en) « The Staple Singers, I'll Take You There | 500 Greatest Songs of All Time », Rolling Stone, (consulté le )
  2. ↑ (en) Reprises de la chanson sur secondhandsongs
  3. ↑ (en) Salt-N-Pepa's Lets' Talk About Sex sample of The Staple Singers's I'll Take You There - whosampled
  4. ↑ (en)« Grammy Hall of Fame », sur grammy.com
  5. ↑ (en) « The RS 500 Greatest Songs of All Time : Rolling Stone » [archive du ], (consulté le ) (page 3)
  6. ↑ (en) Adaptations of Liquidator written by Harry Johnson - secondhandsongs
  7. ↑ (en) « South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (S) », sur Rock.co.za, John Samson (consulté le )
  8. ↑ (en) « RPM 100 Singles 17 juin 1972 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  9. ↑ (en) « The Hot 100, June 3, 1972 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  10. ↑ (en) « Hot R&B/Hip-Hop Songs, May 27, 1972 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  11. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  12. ↑ (en)« Gold & Platinum », sur riaa.com
  13. ↑ (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le )
  14. ↑ (en) « BeBe & CeCe Winans Chart History », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  15. ↑ (en) « Hot R&B/Hip-Hop Songs, December 7, 1991 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  16. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Bebe & Cece Winans feat. Mavis Staples – I'll Take You There. Single Top 100. Hung Medien.
  17. ↑ (en) General Public Biography - allmusic
  18. ↑ (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
  19. ↑ (en) « RPM 100 Singles 30 mai 1994 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  20. ↑ (en) « General Public Chart History Hot 100 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  21. ↑ (en) « General Public Chart History Dance Club Songs », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  22. ↑ (en) Charts.org.nz – General Public – I'll Take You There. RMNZ. Hung Medien.
  23. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.

Liens externes

[modifier | modifier le code]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27ll_Take_You_There&oldid=217073615 ».