Jacques Abbadie
Jacques Abbadie [abadi'], född 1654 i Béarn, död 1727, var en framstående reformert teolog.
Biografi
[redigera | redigera wikitext]Jacques Abbadie var först predikant vid franska kyrkan i Berlin och sedan vid Savoykyrkan i London.
Verk
[redigera | redigera wikitext]De förnämsta av hans många skrifter är: L'art de se connoître soi-même och Traîté de la vérité de la religion chrétienne, som översatts till flera språk.
Citat
[redigera | redigera wikitext]I "Traîté de la vérité de la religion chrétienne" förekommer uttrycket:
"… ont pû tromper quelques hommes, ou les tromper tous dans certains lieux & en certains tems, mais non pas tous les hommes, dans tous les lieux & dans tous les siécles"[1]
som antas vara ursprung till uttrycket:
"You can fool all the people part of the time, or you can fool some people all the time, but you cannot fool all people all the time."
vilket, antagligen felaktigt, attribuerats till Abraham Lincoln.[2] En förkortad form ingår i texten till Bob Marleys Get Up, Stand Up.
Källor
[redigera | redigera wikitext]- Abbadie, Jacques i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1904)
- Traîté de la vérité de la religion chrétienne, 1684
Noter
[redigera | redigera wikitext]- ^ Traîté de la vérité de la religion chrétienne, 1684, p.11 Sedd 2022-10-22
- ^ You Cannot Fool All the People All the Time, Quote Investigator, 2013-12-11 Sedd 2022-10-22
|